Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: ทั้งปวง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ทั้งปวง, 2 found, display 1-2
  1. en bloc : (ADV) ; ทั้งหมด ; Related:ทั้งปวง ; Syn:bodily, collectively, en masse
  2. all : (ADJ) ; ทั้งหมด ; Related:ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด ; Syn:total, whole, entire

Thai-Eng Lexitron Dict : ทั้งปวง, more than 7 found, display 1-7
  1. ทั้งปวง : (PRON) ; whole ; Related:all ; Syn:ทั้งผอง, ทั้งมวล, หมดด้วยกัน, ทั้งเพ, ทั้งสิ้น, ทั้งหมด ; Ant:บางส่วน ; Samp:งานทั้งปวงอยู่ในความรับผิดชอบของผู้จัดการร้าน
  2. ทั้งผอง : (PRON) ; whole ; Related:all ; Syn:ทั้งปวง, ทั้งมวล, ทั้งเพ, ทั้งสิ้น, ทั้งหมด, หมดด้วยกัน ; Ant:บางส่วน ; Samp:เขาได้ทำประโยชน์มากมายให้แก่ประชาชนทั้งผอง
  3. ทั้งเพ : (ADV) ; entirely ; Related:wholly, totally, fully, all ; Syn:ทั้งปวง, ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งหมด, หมดด้วยกัน ; Ant:บางส่วน ; Samp:หนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่ขี้โกหกทั้งเพ
  4. ทั้งมวล : (PRON) ; all ; Syn:ทั้งปวง, ทั้งเพ, ทั้งสิ้น, ทั้งหมด, หมดด้วยกัน ; Ant:บางส่วน ; Samp:สรรพสัตว์ทั้งมวลที่เกิดบนโลกนี้มีบาป
  5. ทั้งสิ้น : (DET) ; whole ; Related:all, entire ; Syn:ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งมวล, ทั้งเพ, ทั้งหมด, หมดด้วยกัน ; Ant:บางส่วน ; Samp:วรรณกรรมจำนวนมาก ล้วนแต่เป็นเรื่องอิทธิพลของความรักทั้งสิ้น
  6. ทั้งหมด : (PRON) ; absolutely ; Related:all, total, completely ; Syn:ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งมวล, ทั้งเพ, ทั้งสิ้น, หมดด้วยกัน ; Ant:บางส่วน ; Samp:งานทั้งหมดที่ทำจะต้องส่งภายในวันพรุ่งนี้
  7. ทั่วๆ : (ADV) ; thoroughly ; Related:generally, all over ; Syn:ตลอด, ทั้งหมด, ทั้งปวง ; Samp:เดินดูทั่วๆ เสียก่อน แล้วค่อยตัดสินใจซื้อ
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : ทั้งปวง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ทั้งปวง, more than 5 found, display 1-5
  1. ทั้งปวง, ทั้งผอง, ทั้งเพ, ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งหมด : ว. หมดด้วยกัน.
  2. บรรดา : [บัน-] ว. ทั้งหลาย, ทั้งปวง, ทั้งหมด, (มักใช้อยู่ข้างหน้า) เช่น บรรดา มนุษย์ บรรดาทรัพย์สมบัติที่มีอยู่, ประดา ก็ว่า.
  3. มวล : [มวน] ว. ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, ทั้งปวง, เช่น มวลชน มวลมนุษย์, ทั้งมวล ก็ว่า.
  4. สรรพ, สรรพ : [สับ, สับพะ] ว. ทุกสิ่ง, ทั้งปวง, ทั้งหมด, เช่น พร้อมสรรพ งามสรรพ เสร็จสรรพ สรรพสิ่ง สรรพสินค้า. (ส. สรฺว; ป. สพฺพ).
  5. สัพ, สัพพะ : ว. สรรพ, ทุกสิ่ง, ทั้งปวง, ทั้งหมด. (ป. สพฺพ; ส. สรฺว).
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ทั้งปวง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ทั้งปวง, 1 found, display 1-1
  1. สรรพ : ทั้งปวง, ทั้งหมด, ทุกสิ่ง

ETipitaka Pali-Thai Dict : ทั้งปวง, 10 found, display 1-10
  1. เกวล : (วิ.) เดียว, อย่างเดียว, ทั้งปวง, ทั้งมวล ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, สิ้นเชิง, มาก, ส่วนมาก, จำนวนมาก,ไม่ระคน, ล้วน, ล้วนๆ, แข็งแรง ,มั่นคง, โดยมาก, ไกวัล. เกวฺ ชนเน, อโล.
  2. นิขิล : (วิ.) ทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั้งปวง, ทั้งสิ้น, สมบูรณ์. วิ. น ขียตีติ นิขิลํ นิปุพโพ, ขี ขเย, โล, รสฺโส. ส. นิขิล.
  3. อนูนก : (วิ.) ทั้งหมด ท้งมวล, ทั้งปวง, ทั้งสิ้น.วิ.น อูนมสฺมินฺติอนูนกํ.ก ปัจ.
  4. อเสส : (วิ.) มิได้เหลือ, ไม่เหลือ, ไม่เหลือลง, ทั้งปวง, ทั้งหมด, ทั้งสิ้น.วิ. น เสสํอวสิฏฺฐอเสสํ.
  5. สพฺพตฺถ สพฺพตฺร สพฺพธิ : (อัพ. นิบาต) ใน...ทั้งปวง
  6. นรวร : (ปุ.) นรวร พระนามของพระพุทธเจ้า ทั้งปวง, คนประเสริฐ (หมายเอาเทวดา ทั้งปวงด้วย).
  7. สพฺพ : (วิ.) ทั้งปวง, ทั้งมวล, ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งเพ, ทุก, ทุกๆ, ทุกเมื่อ, ทุกอย่าง, สารพัด, สารพัน. วิ. สรติ ปวตฺตตีติ สพฺพํ. สรฺ คติยํ, โพ, รสฺส โพ. สพฺพติ ปวตฺตตีติ วา สพฺพํ. สพฺพฺ คติยํ, อ. ส. สรฺพ สรฺพฺพ สรฺว สรฺวฺว สรฺพ สรฺพฺพ.
  8. สมคฺค : (วิ.) ทั้งปวง, ทั้งหมด. วิ. อคฺเคน สิขเรน สํขตํ สมคฺคํ. อภิฯ.
  9. สมตุต : (วิ.) ทั้งปวง, ทั้งมวล, ฯลฯ, จบ. สํปุพฺโพ อสุ เขปเน, โต, ทฺวิตฺตํ, สุโลโป.
  10. อขิล : (วิ.) ทั้งปวง, ทั้งมวล, ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, วิ. น ขียตีติ อขิลํ.นปุพฺโพ, ขี ขเย, โล, รสฺโส. ฎีกาอภิฯ เป็น ขิ ขเย. ส. อขิล.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ทั้งปวง, 1 found, display 1-1
  1. ทั้งปวง ทั้งสิ้น : สพฺพ, สกล, นิสฺเสน, สมตฺต

(0.0314 sec)