Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ตลอด .

Eng-Thai Lexitron Dict : ตลอด, more than 7 found, display 1-7
  1. across : (ADV) ; ตลอด ; Related:ทั่ว
  2. ever : (ADV) ; ตลอด ; Related:เสมอๆ ; Syn:always
  3. from top to bottom : (IDM) ; ตลอด ; Related:ทั่วหมด, จากตำแหน่งสูงสุดถึงต่ำสุด
  4. over : (PREP) ; ตลอด ; Related:ทั่ว, ถ้วน, หมด ; Syn:through
  5. livelong : (ADJ) ; ตลอดเวลา ; Related:ตลอด ; Syn:whole, entire
  6. a round the clock : (IDM) ; ตลอด 24 ชั่วโมง
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : ตลอด, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ตลอด, more than 7 found, display 1-7
  1. ตลอด : (ADV) ; thoroughly ; Syn:ไม่หยุด, ไม่เว้น ; Def:อย่างต่อเนื่องไม่หยุดพัก ; Samp:คนที่นั่งทำงานอยู่ตลอดจะมีอาการของการปวดเมื่อยคอ หลัง และแขน
  2. ตลอด : (PREP) ; through ; Related:all over, throughout, everywhere ; Syn:ทั่ว, ทั้งหมด, ทั้งสิ้น ; Def:แต่ต้นไปจนถึงปลาย, แต่ต้นจนจบ, แต่จุดหนึ่งไปจนถึงอีกจุดหนึ่ง ; Samp:ฉันโทรคุยกับเขาตลอดทั้งคืน
  3. ตลอด 24 ชั่วโมง : (ADV) ; round the clock ; Syn:ทั้งวันทั้งคืน ; Def:ช่วงระยะเวลาต่อเนื่องกันตลอดวันตลอดคืน ; Samp:แผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาลเปิดตลอด 24 ชั่วโมง
  4. ทั่ว : (ADV) ; thoroughly ; Related:in all place, everywhere, throughout, overall, completely ; Syn:ตลอด ; Samp:สุโขสำรวจที่ดินแถวนี้ทั่วแล้ว
  5. ตลอดกาล : (ADV) ; forever ; Related:everlasting, eternity, perpetually, endlessly, eternally ; Syn:ตลอดไป, นิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกับชั่วกัลป์, ชั่วกัลปวสาน ; Def:ตลอดไปไม่เว้นว่าง, ติดต่อกันตลอดไป ; Samp:ใครก็ตามถ้าลองได้ขึ้นชื่อว่านักเลงแล้ว ก็ต้องเป็นนักเลงไปตลอดกาล
  6. ตลอดไป : (ADV) ; forever ; Related:always, ever, all the time, on and on ; Syn:ตลอดกาล ; Def:ตลอดไปไม่เว้นว่าง, ติดต่อกันตลอดไป ; Samp:คนไทยทุคนต้องร่วมกันรักษาและส่งเสริมศิลปะไทยไว้ให้มั่นคงและยั่งยืนตลอดไป
  7. ตลอดชีพ : (ADV) ; lifelong ; Related:through one's life, in one's whole life, all one's life ; Syn:ตลอดชีวิต ; Def:ระยะเวลาทั้งหมดของการมีชีวิตอยู่ ; Samp:แม้เขาไม่ร่ำรวยแต่เขารู้สึกภาคภูมิใจที่เขาทำงานด้วยความซื่อสัตย์มาตลอดชีพ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ตลอด, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ตลอด, more than 5 found, display 1-5
  1. ตลอด : [ตะหฺลอด] บ. แต่ต้นไปจนถึงปลาย, แต่ต้นจนจบ, แต่จุดหนึ่งไปจนถึงอีก จุดหนึ่ง, เช่น ตลอดวันตลอดคืน ดูแลให้ตลอด ทําไปไม่ตลอด, ทั่ว เช่น ดูแลไม่ตลอด.
  2. ตลอดรอดฝั่ง : ว. ถึงจุดหมายปลายทาง, พ้นอันตราย, ผ่านอุปสรรคมาได้.
  3. ท้าง : (กลอน) ว. ทั่ว, ตลอด, โบราณใช้อย่างเดียวกับ ทั้ง.
  4. ปรุ : [ปฺรุ] ก. ทําให้เป็นรู ๆ, สลักให้เป็นรู ๆ มีลวดลายต่าง ๆ. ว. เป็นรูเล็ก ๆ เช่น หน้าปรุ; ทะลุ, ตลอด, เช่น เที่ยวเสียปรุ.
  5. ปล่ง : [ปฺล่ง] ว. ปลอด, ตลอด, จะแจ้ง, เป็นทางไป, กระจ่าง, โปร่ง.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ตลอด, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ตลอด, more than 5 found, display 1-5
  1. นิตยกาล : ตลอดเวลา, ตลอดกาลเป็นนิตย์
  2. กาลทาน : ทานที่ให้ตามกาล, ทานที่ให้ได้เป็นครั้งคราวภายในระยะเวลาที่กำหนด ไม่ใช่ให้ได้ตลอดเวลา เช่น การถวายผ้ากฐิน การถวายผ้าอาบน้ำฝน เป็นต้น ซึ่งทายกจะถวายได้ตามกำหนดเวลาที่พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตเท่านั้น ก่อนหรือเลยเขตกำหนดไปทำไม่ได้
  3. กาลิก : เนื่องด้วยกาล, ขึ้นกับกาล, ของอันจะกลืนกินให้ล่วงลำคอเข้าไปซึ่งพระวินัยบัญญัติให้ภิกษุรับเก็บไว้และฉันได้ภายในเวลาที่กำหนด จำแนกเป็น ๔ อย่าง คือ ๑.ยาวกาลิก รับประเคนไว้และฉันได้ชั่วเวลาเช้าถึงเที่ยงของวันนั้น เช่น ข้าว ปลา เนื้อ ผัก ผลไม้ ขนมต่างๆ ๒.ยามกาลิก รับประเคนไว้และฉันได้ชั่ววันหนึ่งกับคืนหนึ่ง คือก่อนอรุณของวันใหม่ ได้แก่ ปานะ คือ น้ำคั้นผลไม้ที่ทรงอนุญาต ๓.สัตตาหกาลิก รับประเคนไว้แล้วฉันได้ภายในเวลา ๗ วัน ได้แก่เภสัชทั้ง ๕ ๔.ยาวชีวิก รับประเคนแล้ว ฉันได้ตลอดไปไม่จำกัดเวลา ได้แก่ของที่ใช้ปรุงเป็นยา นอกจากกาลิก ๓ ข้อต้น (ความจริงยาวชีวิก ไม่เป็นกาลิก แต่นับเข้าด้วยโดยปริยาย เพราะเป็นของเกี่ยวเนื่องกัน)
  4. กุณฑธานะ : พระเถระผู้เป็นมหาสาวกองค์หนึ่ง เป็นบุตรพราหมณ์ในพระนครสาวัตถี เรียนจบไตรเพทตามลิทธิพราหมณ์ ต่อมา เมื่อสูงอายุแล้ว ได้ฟังพระธรรมเทศนาของพระพุทธเจ้า เกิดความเลื่อมใสจึงบวชในพระพุทธศาสนา ตั้งแต่นั้นมา ก็มีรูปหญิงคนหนึ่งติดตามตัวตลอดเวลาจนกระทั่งได้บรรลุพระอรหัต รูปนั้นจึงหายไป ท่านได้รับยกย่อง จากพระศาสดาว่า เป็นเอตทัคคะในการถือเอาสลากเป็นปฐม
  5. ครุธรรม : ธรรมอันหนัก, หลักความประพฤติสำหรับนางภิกษุณีจะพึงถือเป็นเรื่องสำคัญอันต้องปฏิบัติด้วยความเคารพไม่ละเมิดตลอดชีวิต มี ๘ ประการ คือ ๑.ภิกษุณีแม้บวชร้อยพรรษาแล้ว ก็ต้องกราบไหว้ภิกษุแม้บวชวันเดียว ๒.ภิกษุณีจะอยู่ในวัดที่ไม่มีภิกษุไม่ได้ ๓.ภิกษุณีต้องไปถามวันอุโบสถและเข้าไปฟังโอวาทจากภิกษุทุกกึ่งเดือน ๔.ภิกษุณีอยู่จำพรรษาแล้วต้องปวารณาในสงฆ์ ๒ ฝ่ายโดยสถานทั้ง ๓ คือ โดยได้เห็น โดยได้ยิน โดยรังเกียจ (รังเกียจหมายถึง ระแวงสงสัยหรือประพฤติกรรมอะไรที่น่าเคลือบแคลง) ๕.ภิกษุณีต้องอาบัติหนัก ต้องประพฤติมานัตในสงฆ์ ๒ ฝ่าย (คือ ทั้งภิกษุสงฆ์และภิกษุณีสงฆ์) ๑๕ วัน ๖.ภิกษุณีต้องแสวงหาอุปสัมปทาในสงฆ์ ๒ ฝ่าย เพื่อนางสิกขมานา ๗.ภิกษุณีไม่พึงด่าไม่พึงบริภาษภิกษุไม่ว่าจะโดยปริยายใดๆ ๘.ไม่ให้ภิกษุณีว่ากล่าวภิกษุแต่ภิกษุว่ากล่าวภิกษุณีได้
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ตลอด, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ตลอด, more than 5 found, display 1-5
  1. ยาว : (อัพ. นิบาต) เพียงใด, เพียงไร, ตราบใด, ตราบเท่า, กระทั่ง, ประมาณ, กำหนด, ตลอด.
  2. กปฺปฏฐ, กปฺปฏฐายี : ค. ผู้ตั้งอยู่ตลอดกัป
  3. กปฺปรุกฺข : (ปุ.) ต้นไม้อันยังความปรารถนา ให้สำเร็จ, ต้นไม้อันยังประโยชน์ให้สำเร็จ ดังใจนึก (ปรารถนา), ต้นไม้อันตั้งอยู่ตลอดกัป, ทิพยพฤกษ์, ต้นกัลปพฤกษ์ ชื่อ ต้นไม้ชนิดหนึ่ง จำพวกคูน หรือราชพฤกษ์ ดอกสีชมพู.
  4. กปฺปสตสหสฺสปูริตปารมี : (วิ.) ผู้มีบารมีอัน ให้เต็มแล้วตลอดแสนแห่งกัป. เป็น ทุ.ตัป. มี ฉ.ตัป. และ ต.ตุล. เป็นท้อง.
  5. คณวสฺสิก : ค. หลายปี, ตลอดกาลนาน
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ตลอด, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ตลอด, 2 found, display 1-2
  1. ตลอดชีวิต : ยาวชีวํ
  2. ตลอดมา : กาเลน กาลํ

(0.0781 sec)