Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ตลอดกาล .

Eng-Thai Lexitron Dict : ตลอดกาล, 13 found, display 1-13
  1. everlasting : (ADJ) ; ตลอดกาล ; Related:ชั่วกัลปาวสาน, อมตะ, ชั่วนิรันดร์, อย่างไม่รู้จบสิ้น ; Syn:eternal, perpetual, unending
  2. sempiternal : (ADJ) ; ตลอดกาล ; Related:ชั่วกาลปวาสาน ; Syn:unchanging, everlasting
  3. till hell freezes over : (SL) ; ตลอดกาล ; Related:ชั่วนิรันดร์, ชั่วกัลปวสาน
  4. till kingdom come : (SL) ; ตลอดกาล ; Related:ชั่วนิรันดร์, ชั่วกัลปวสาน
  5. forever and a day : (IDM) ; ชั่วนิรันดร์ ; Related:ตลอดกาล
  6. in perpetuum : (ADV) ; ตลอดไป (ทางกฎหมาย) ; Related:ตลอดกาล ; Syn:forever
  7. perennial : (ADJ) ; ยาวนาน ; Related:ตลอดกาล ; Syn:constant, continual, incessant, perdurable
  8. forevermore : (ADV) ; ชั่วนิจนิรันดร ; Related:ตลอดกาล, ตลอดไป, ชั่วกาลนาน, ชั่วนิรันดร์ ; Syn:forever
  9. for good : (IDM) ; ถาวร ; Related:ตลอดไป, ตลอดกาล, ช่วนิรันดร์
  10. perpetual : (ADJ) ; ์ตลอดไป ; Related:ชั่วกัลปาวสาน, ตลอดกาล, ชั่วนิจนิรันดร, ไม่สิ้นสุด ; Syn:ageless, eternal, everlasting, unending ; Ant:intermitten, temporary

Thai-Eng Lexitron Dict : ตลอดกาล, 5 found, display 1-5
  1. ตลอดกาล : (ADV) ; forever ; Related:everlasting, eternity, perpetually, endlessly, eternally ; Syn:ตลอดไป, นิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกับชั่วกัลป์, ชั่วกัลปวสาน ; Def:ตลอดไปไม่เว้นว่าง, ติดต่อกันตลอดไป ; Samp:ใครก็ตามถ้าลองได้ขึ้นชื่อว่านักเลงแล้ว ก็ต้องเป็นนักเลงไปตลอดกาล
  2. ตลอดไป : (ADV) ; forever ; Related:always, ever, all the time, on and on ; Syn:ตลอดกาล ; Def:ตลอดไปไม่เว้นว่าง, ติดต่อกันตลอดไป ; Samp:คนไทยทุคนต้องร่วมกันรักษาและส่งเสริมศิลปะไทยไว้ให้มั่นคงและยั่งยืนตลอดไป
  3. กาลนาน : (ADV) ; for ever and ever ; Syn:กาลปาวสาน, ตลอดกาล ; Samp:ขอให้ในหลวงทรงพระเจริญดำรงในสิริราชสมบัติตราบเท่ากาลนาน
  4. ชั่วชีวิต : (N) ; lifetime ; Related:all one's life, one's whole life, throughout one's life ; Syn:ตลอดชีวิต, ตลอดชีพ, ตลอดกาล ; Samp:ชั่วชีวิตของคนๆ หนึ่งจะมีอายุเฉลี่ยประมาณ 60-70 ปี
  5. ชั่วฟ้าดินสลาย : (ADV) ; forever ; Related:till doomsday, eternally ; Syn:ตลอดกาล, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วนิรันดร์, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกาลนาน ; Def:ตราบเท่าฟ้าดินแตกทลาย ; Samp:ผมจะรักเธอชั่วฟ้าดินสลาย

Royal Institute Thai-Thai Dict : ตลอดกาล, not found

Budhism Thai-Thai Dict : ตลอดกาล, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ตลอดกาล, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ตลอดกาล, not found

(0.0386 sec)