Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ทำนุบำรุง, บำรุง, ทำนุ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ทำนุบำรุง, more than 7 found, display 1-7
  1. nurture : (VT) ; บำรุง ; Related:เลี้ยงดู, เอาใจใส่, ทะนุบำรุง
  2. refect : (VT) ; บำรุงร่างกายด้วยอาหาร
  3. vitaminize : (VT) ; บำรุงร่างกาย
  4. well-fed : (ADJ) ; บำรุงดี ; Related:ได้รับการเลี้ยงดูดี
  5. alimentary : (ADJ) ; เกี่ยวกับการบำรุงเลี้ยง ; Related:เกี่ยวกับการเลี้ยงดู ; Syn:nourishing
  6. analeptic : (N) ; ยาบำรุงกำลัง
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : ทำนุบำรุง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ทำนุบำรุง, more than 7 found, display 1-7
  1. ทำนุบำรุง : (V) ; care ; Related:keep up, maintain, preserve ; Syn:ธำรงรักษา, บำรุงรักษา, ธำรง, คงไว้, บำรุง, อุดหนุน ; Ant:ละเลย, ทำลาย, ไม่เอาใจใส่ ; Def:เอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู ; Samp:พระองค์ทรงทำนุบำรุงบ้านเมืองให้เจริญก้าวหน้า และมีความมั่นคงทุกด้าน
  2. บำรุง : (V) ; maintain ; Related:keep up ; Syn:ทะนุบำรุง, บำรุงรักษา ; Def:รักษาให้อยู่ในสภาพที่ดี ; Samp:พวกเราต้องช่วยกันบำรุงศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านของเราไว้ชั่วลูกชั่วหลาน
  3. บำรุง : (V) ; enrich ; Related:nourish ; Def:ทำให้งอกงาม, ทำให้เจริญ ; Samp:การใช้ปุ๋ยจากมูลสัตว์จะช่วยบำรุงให้พืชเจริญเติบโตได้ดี
  4. ชู : (V) ; nourish ; Related:vitalize, invigorate, refresh ; Syn:บำรุง, คงไว้, ทรงไว้, ทำนุบำรุง ; Def:บำรุงให้ดีขึ้น ; Samp:ยานี้ช่วยชูกำลังได้เป็นอย่างดี
  5. ทะนุบำรุง : (V) ; nourish ; Related:tend with care ; Syn:ทำนุบำรุง, ระวังรักษา, ดูแลรักษา ; Ant:ทำลาย ; Def:เอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู ; Samp:คนที่รักต้นไม้มักจะทะนุบำรุงต้นไม้ด้วยความระมัดระวัง
  6. บำรุงกำลัง : (V) ; nourish ; Def:เลี้ยงบำรุงให้มีกำลังมากขึ้น ; Samp:วิตามินที่มีส่วนผสมของโสมสามารถบำรุงกำลังของคนชราให้แข็งแรงขึ้นได้
  7. Thai-Eng Lexitron Dict : ทำนุบำรุง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ทำนุบำรุง, more than 5 found, display 1-5
  1. ทำนุบำรุง : ก. เอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู เช่น ทํานุบํารุงบิดามารดา ทํานุบํารุงบุตรธิดา, ซ่อมแซมรักษา, อุดหนุนให้เจริญขึ้น, เช่น ทํานุบํารุงวัด, ธํารงรักษาไว้ เช่น ทํานุบํารุงศาสนา ทํานุบํารุง บ้านเมือง, ทะนุบํารุง ก็ว่า.
  2. ทำนุ : ก. บํารุง, อุดหนุน. (แผลงมาจาก ทะนุ).
  3. บำรุง : ก. ทําให้งอกงาม, ทําให้เจริญ, เช่น บํารุงต้นไม้ บํารุงบ้านเมือง; รักษาให้อยู่ในสภาพที่ดี เช่น บํารุงสุขภาพ บํารุงร่างกาย เงินค่า บํารุง.
  4. บำรุงขวัญ : ก. ทําพิธีเช่นรดนํ้ามนต์ให้ เสกเป่าให้ หรือทําการ อย่างใดอย่างหนึ่ง เช่นกล่าวปลุกใจเพื่อให้ขวัญดี มีใจกล้าหาญ.
  5. ยาบำรุงเลือด : น. ยาบำรุงให้เลือดงาม.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ทำนุบำรุง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ทำนุบำรุง, more than 5 found, display 1-5
  1. จักรวรรดิวัตร ๑๒ : ๑.อนฺโตชนสฺมึ พลกายสฺมึ คุ้มครองสงเคราะห์แก่ชนในพระราชฐานและพยุหเสนา ๒.ขตฺติเยสุ แก่กษัตริย์เมืองขึ้นหรือผู้ครองนครภายใต้พระบรมเดชานุภาพ ๓.อนุยนฺเตสุ แก่กษัตริย์ที่ตามเสด็จคือ เหล่าเชื้อพระวงศ์ผู้เป็นราชบริพาร ๔.พฺราหฺมณคหปติเกสุ แก่พราหมณ์และคฤหบดีทั้งหลาย ๕.เนคมชานปเทสุ แก่ชาวนิคมและชาวชนบทคือ ราษฎรพื้นเมืองทั้งเหล่าย ๖.สมณพฺราหฺมเณสุ แก่เหล่าสมณพราหมณ์ ๗.มิคปกฺขีสุ แก่เหล่าเนื้อนกอันพึงบำรุงไว้ให้มีสืบพันธุ์ ๘.อธมฺมการปฏิกฺเขโป ห้ามปรามมิให้มีความประพฤติการอันไม่เป็นธรรม ๙.อธนานํ ธนานุปฺปทานํ เจือจานทรัพย์ทำนุบำรุงแก่ผู้ขัดสนไร้ทรัพย์ ๑๐.สมณพฺราหฺมเณ อุปสงฺกมิตฺวา ปญฺหาปุจฺฉนํ ไปสู่หาพราหมณ์ไต่ถามอรรถปฤษณา ๑๑.อธมฺมราคสฺส ปหานํ เว้นความกำหนัดในกามโดยอาการไม่เป็นธรรม ๑๒.วิสมโลภสฺส ปหานํ เว้นโลภกล้า ไม่เลือกควรไม่ควร
  2. วัฏฏคามณีอภัย : ชื่อพระเจ้าแผ่นดินแห่งเกาะลังกาพระองค์หนึ่ง ครองราชย์ประมาณ พ.ศ.๕๑๕-๕๒๗ ถูกพวกทมิฬแย่งชิงราชสมบัติ เสด็จไปซ่อนพระองค์อยู่ในป่า และได้รบความช่วยเหลือจากพระเถระรูปหนึ่ง ต่อมาพระองค์กู้ราชสมบัติคืนมา ได้ทรงสร้างอภัยคีรีวิหารและอาราธนาพระเถระรูปนั้นมาอยู่ครอง กับทั้งได้ทรงทำนุบำรุงพระพุทธศาสนาอีกเป็นอันมาก การสังคายนาครั้งที่ ๕ ที่จารึกพุทธพจน์ลงในใบลาน ก็จัดทำในรัชกาลนี้
  3. อโศกมหาราช : พระราชาผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดพระองค์หนึ่งของชมพูทวีป และเป็นพุทธศาสนูปถัมภกที่สำคัญยิ่ง เป็นกษัตริย์พระองค์ที่ ๓ แห่งราชวงศ์ โมริยะ ครองราชสมบัติ ณ พระนคร ปาฎลีบุตร ตั้งแต่ พ) ศ) ๒๑๘ ถึง พ) ศ) ๒๖๐ (นักประวัติศาสตร์ปัจจุบันส่วนมากกว่า พ) ศ) ๒๗๐-๓๒๑) เมื่อครองราชย์ได้ ๘ พรรษา ทรงยกทัพไปปราบแคว้นกลิงคะที่เป็นชนชาติเข้มแข็งลงได้ ทำให้อาณาจักรของพระองค์กว้างใหญ่ที่สุดในประวัติชาติอินเดีย แต่ในการสงครามนั้น มีผู้คนล้มตายและประสบภัยพิบัติมากมาย ทำให้พระองค์สลดพระทัย พอดีได้ทรงสดับคำสอนในพระพุทธศาสนา ทรงเลื่อมใสได้ทรงเลิกการสงคราม หันมาทำนุบำรุงพระศาสนาและความรุ่งเรืองในทางสงบของประเทศ ทรงสร้างมหาวิหาร ๘๔,๐๐๐ แห่ง ทรงอุปถัมภ์การสังคายนาครั้งที่ ๓ และการส่งศาสนทูตออกไปเผยแพร่พระพุทธศาสนาในนานาประเทศ เช่น พระมหินถเถระ ไปยังลังกาทวีป และพระโสณะพระอุตตระมายังสุวรรณภูมิ เป็นต้น ชาวพุทธไทยมักเรียกพระองค์ว่าพระเจ้าศรีธรรมาโศกราช
  4. ปฏิบัติ : ประพฤติ, กระทำ; บำรุง, เลี้ยงดู
  5. ปรนปรือ : บำรุงเลี้ยง, เลี้ยงดูอย่างถึงขนาด
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ทำนุบำรุง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ทำนุบำรุง, more than 5 found, display 1-5
  1. ปฏิชคฺคติ : ก. ปฏิบัติ, บำรุง, ดูแล, เลี้ยงดู, ซ่อมแซม
  2. อาปาเทติ : ก. พยาบาล, บำรุง, รักษา, ผลิตขึ้น
  3. อุปฏฐหติ : ก. อุปัฏฐาก, บำรุง, คอยรับใช้, คอยเอาใจใส่
  4. ปจฺจุปฏฺฐาติ : ก. บำรุง
  5. กามปาล : ป. การบำรุงกาม, การรักษาสิ่งที่ประสงค์
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ทำนุบำรุง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ทำนุบำรุง, 1 found, display 1-1
  1. บำรุง : อุปฏฺฐหติ

(0.0844 sec)