Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: นายจ้าง .

Eng-Thai Lexitron Dict : นายจ้าง, 5 found, display 1-5
  1. boss 1 : (N) ; นายจ้าง ; Related:เจ้านาย, หัวหน้า, นาย, ผู้เป็นใหญ่ ; Syn:chief, employer
  2. employer : (N) ; นายจ้าง ; Related:ผู้ว่าจ้าง, ผู้จ้าง, คนจ้าง ; Syn:boss, owner, manager
  3. non-contributory : (ADJ) ; ซึ่งจ่ายให้นายจ้าง ; Syn:contributory
  4. character : (N) ; ใบรับรองงาน ; Related:ใบรับรองงานจากนายจ้าง ; Syn:character reference, reference

Thai-Eng Lexitron Dict : นายจ้าง, more than 7 found, display 1-7
  1. นายจ้าง : (N) ; employer ; Related:boss ; Syn:เจ้านาย, นาย ; Ant:ลูกจ้าง ; Def:ผู้จ้างให้ผู้อื่นทำงานให้, ผู้จ้างทำการงาน ; Samp:นายจ้างต้องกำหนดค่าจ้าง ค่าล่วงเวลาในวันหยุดให้แก่ลูกจ้างเท่าเทียมกัน ; Unit:คน
  2. ผู้จ้าง : (N) ; employer ; Related:boss ; Syn:นายจ้าง ; Ant:ผู้รับจ้าง, ลูกจ้าง ; Samp:ลูกจ้างเรียกร้องการขึ้นค่าแรงต่อผู้จ้าง
  3. ผู้ว่าจ้าง : (N) ; employer ; Related:boss, proprietor ; Syn:นายจ้าง ; Ant:ลูกจ้าง ; Def:ผู้ตกลงให้กระทำการสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยให้ค่าจ้าง ; Samp:ในกรณีที่คนทำงานไม่มาทำงาน ผู้ว่าจ้างก็จะต้องได้คนอื่นมาทำงานทดแทน ; Unit:คน
  4. ลูกจ้าง : (N) ; employee ; Related:worker, staff member, hireling, wage-earner, job-holder, hand ; Syn:ผู้รับจ้าง ; Ant:นายจ้าง ; Def:ผู้รับจ้างทำการงาน ; Samp:การชุมนุมเรียกร้องนั้นเป็นเรื่องของนายจ้างกับลูกจ้าง ; Unit:คน
  5. นาย : (N) ; employer ; Syn:นายจ้าง, เจ้านาย ; Ant:ลูกจ้าง, ขี้ข้า, บ่าว ; Def:ผู้ว่าจ้าง ; Samp:เขาไปหานายเพื่อเรียกร้องสวัสดิการที่ดีกว่าเดิม ; Unit:คน
  6. เจ้านาย : (N) ; boss ; Related:head, master, chief, employer ; Syn:หัวหน้า, นายจ้าง, นาย, ผู้บังคับบัญชา, เจ้าขุนมุลนาย, เจ้าขุนมูลนาย ; Ant:ลูกน้อง ; Samp:เราอาจจะไม่ชอบหน้าเจ้านายของเราเลย แต่ก็ต้องฝืนยิ้มให้ทุกครั้งที่พบ ; Unit:คน
  7. แรงงานเด็ก : (N) ; child labour ; Ant:แรงงานผู้ใหญ่ ; Def:ลูกจ้างซึ่งเป็นเด็กอายุตั้งแต่ 15 ปีบริบูรณ์ แต่ไม่ถึง 18 ปีบริบูรณ์ และการจ้างแรงงานนั้น ห้ามมิให้นายจ้าง จ้างเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปีเป็นลูกจ้าง ; Samp:นายจ้างต้องแจ้งการจ้างแรงงานเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีต่อพนักงานตรวจแรงงานภายใน 15 วัน
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : นายจ้าง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : นายจ้าง, more than 5 found, display 1-5
  1. นายจ้าง : ( น. ผู้จ้างทําการงาน, คู่กับ ลูกจ้าง; (กฎ) บุคคลซึ่งตกลงว่าจ้าง บุคคลอีกคนหนึ่งซึ่งเรียกว่า ลูกจ้าง ให้ทำงานให้และจะให้สินจ้าง ตลอดเวลาที่ทำงานให้นั้น.
  2. จ้าง ๒ : ก. ให้ทํางานหรือทําของโดยให้ค่าตอบแทน, ผู้ให้ทํางานเรียก นายจ้าง หรือผู้ว่าจ้าง, ผู้รับทํางานเรียก ลูกจ้าง หรือ ผู้รับจ้าง, ผู้ให้ทําของเรียก ผู้ว่าจ้าง, ผู้รับทําของเรียก ผู้รับจ้าง.
  3. การิตการก : [การิดตะ-] (ไว) น. ผู้ถูกใช้ให้ทํา, เป็นประธานของประโยค เรียงไว้หน้ากริยา ''ถูก-ให้'' เช่น คนงานถูกนายจ้างให้ทํางาน ทั้งกลางวันและกลางคืน, ถ้ามิได้เป็นประธานก็เรียงไว้หลังบุรพบท ''ยัง'' หรือ กริยานุเคราะห์ ''ให้'' เช่น นายจ้างยังลูกจ้างให้ทํางาน นายจ้างให้ลูกจ้างทํางาน.
  4. ค่าจ้าง : (กฎ) น. เงินที่นายจ้างและลูกจ้างตกลงกันจ่ายเป็นค่าตอบแทน ในการทำงานตามสัญญาจ้างสำหรับระยะเวลาการทำงานปรกติเป็น รายชั่วโมง รายวัน รายสัปดาห์ รายเดือน หรือ ระยะเวลาอื่น หรือจ่าย ให้โดยคำนวณตามผลงานที่ลูกจ้างทำได้ในเวลาทำงานปรกติของวันทำงาน และหมายความรวมถึงเงินที่นายจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างในวันหยุดและวัน ลาที่ลูกจ้างมิได้ทำงาน แต่ลูกจ้างมีสิทธิได้รับตามกฎหมาย; เงินทุก ประเภทที่นายจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างเป็นค่าตอบแทนการทำงานในวันและ เวลาทำงานปรกติ ไม่ว่าจะคำนวณตามระยะเวลาหรือคำนวณตามผลงานที่ ลูกจ้างทำได้ และหมายความรวมถึงเงินที่นายจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างใน วันหยุดและวันลาซึ่งลูกจ้างไม่ได้ทำงานด้วย ทั้งนี้ ไม่ว่าจะกำหนด คำนวณ หรือจ่ายในลักษณะใดหรือโดยวิธีการใด และไม่ว่า จะเรียกชื่ออย่างไร.
  5. ค่าชดเชย : (กฎ) น. เงินที่นายจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างเมื่อเลิกจ้าง นอกเหนือ จากเงินประเภทอื่นซึ่งนายจ้างตกลงจ่ายให้แก่ลูกจ้าง.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : นายจ้าง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : นายจ้าง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : นายจ้าง, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : นายจ้าง, not found

(0.0516 sec)