age : (N) ; การเป็นผู้ใหญ่ตามกฎหมาย ; Related:นิติภาวะ

adult : (N) ; ผู้ที่บรรลุนิติภาวะ

minor : (ADJ) ; ซึ่งยังไม่บรรลุนิติภาวะ ; Related:ซึ่งยังไม่เป็นผู้ใหญ่

nonage : (N) ; วัยที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ; Syn:minority

sui juris : (ADJ) ; ซึ่งบรรลุนิติภาวะ ; Syn:legally competent

underage : (ADJ) ; ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ; Related:ที่อายุยังไม่ถึงเกณฑ์

minor : (N) ; ผู้เยาว์ ; Related:เด็ก, เยาวชน, ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ; Syn:boy, girl, child, lad

บรรลุนิติภาวะ : (V) ; become one's legal age ; Related:reach the one's majority ; Def:มีอายุถึงกำหนดที่กฎหมายให้พ้นจากภาวะผู้เยาว์และให้มีความสามารถใช้สิทธิตามกฎหมายได้ด้วยตนเอง เช่น บุคคลย่อมพ้นจากภาวะผู้เยาว์และบรรลุนิติภาวะเมื่อมีอายุ 20 ปีบริบูรณ์ หรือโดยการสมรสเมื่อชายและหญิงมีอายุ 17 ปีบริบูรณ์แล้ว ; Samp:เขายังไม่บรรลุนิติภาวะเลยต้องให้ฝ่ายมารดาเป็นผู้ดูแล

ผู้เยาว์ : (N) ; minor ; Related:child, adolescent, youth ; Syn:เด็ก, เยาวชน ; Ant:ผู้ใหญ่, ผู้อาวุโส ; Def:บุคคลผู้ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ; Samp:การเดินก้มหลังเมื่อผ่านผู้ใหญ่ เป็นการปฏิบัติตนที่ผู้เยาว์ควรปฏิบัติต่อผู้อาวุโส ; Unit:คน

เยาวชน : (N) ; youth ; Related:juvenile ; Def:บุคคลอายุเกิน 14 ปีบริบูรณ์ แต่ยังไม่ถึง 18 ปีบริบูรณ์ และมิใช่เป็นผู้บรรลุนิติภาวะแล้วด้วยการสมรส ; Samp:เยาวชนพวกนี้เขาคุ้นกับท่านมาแต่งานอนุสรณ์อยุธยาแล้ว ; Unit:คน

แตกเนื้อสาว : (V) ; become pubescent ; Related:reach the age of puberty, become a young woman ; Ant:แตกเนื้อหนุ่ม ; Def:เริ่มเป็นสาว ; Samp:วัยรุ่นเป็นวัยที่เริ่มแตกเนื้อหนุ่มแตกเนื้อสาวจนกระทั่งบรรลุนิติภาวะ

ผู้สืบสายโลหิต : (N) ; heir/heiress ; Related:inheritor, successor, beneficiary ; Syn:ผู้สืบสายเลือด, ทายาท ; Samp:ทันทีที่บรรลุนิติภาวะ เขาได้ประกาศสร้างครอบครัวของตัวเองและต้องการมีผู้สืบสายโลหิตไว้สืบสกุลด้วย ; Unit:คน

โมฆะ : (ADJ) ; invalid ; Related:void, null, null and void, ineffective ; Def:ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย ; Samp:การสมรสเป็นโมฆะเพราะคู่บ่าวสาวยังไม่บรรลุนิติภาวะ

โมฆะกรรม : (N) ; voidance ; Related:annulment, cancellation, abolishment ; Def:การกระทำที่ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย ; Samp:การสมรสครั้งนี้ให้เป็นโมฆะกรรมเพราะคู่บ่าวสาวยังไม่บรรลุนิติภาวะ

นิติภาวะ : (กฎ) น. ความเป็นผู้มีความสามารถที่จะใช้สิทธิตามกฎหมาย ได้ด้วยตนเอง.

บรรลุนิติภาวะ : (กฎ) ก. มีอายุถึงกําหนดที่กฎหมายให้พ้นจากภาวะ ผู้เยาว์และให้มีความสามารถใช้สิทธิตามกฎหมายได้ด้วยตนเอง เช่น บุคคลย่อมพ้นจากภาวะผู้เยาว์และบรรลุนิติภาวะเมื่อมีอายุ ๒๐ ปี บริบูรณ์ หรือโดยการสมรสเมื่อชายและหญิงมีอายุ ๑๗ ปีบริบูรณ์แล้ว.

เด็ก : น. คนที่มีอายุยังน้อย; (กฎ) ผู้เยาว์ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์; ผู้ซึ่งอายุไม่ครบ ๑๘ ปีบริบูรณ์ และยังไม่บรรลุนิติภาวะด้วยการสมรส; บุคคลอายุเกิน ๗ ปีบริบูรณ์ แต่ยังไม่เกิน ๑๔ ปีบริบูรณ์; บุคคลที่มีอายุแต่ ๑๕ ปีลงมา; บุคคลผู้มีอายุไม่เกิน ๑๘ ปีบริบูรณ์. ว. ยังเล็ก; อ่อนวัยกว่า ในคําว่า เด็กกว่า.

ผู้ปกครอง : น. ผู้ที่ทำหน้าที่ปกครองดูแล; (กฎ) บุคคลซึ่งศาลตั้ง ให้ใช้อำนาจปกครองผู้เยาว์ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและไม่มีบิดา มารดา หรือบิดามารดาถูกถอนอำนาจปกครอง.

ผู้เยาว์ : (กฎ) น. บุคคลผู้ยังไม่บรรลุนิติภาวะ.

เร็ว ๆ นี้ : ว. ไม่นาน (ใช้แก่อดีต) เช่น เขามาถึงเมื่อเร็ว ๆ นี้ เขาเพิ่งบรรลุ นิติภาวะเร็ว ๆ นี้, ไม่ช้า (ใช้แก่อนาคต) เช่น เขาจะมาถึงเร็ว ๆ นี้ เขาจะ แต่งงานเร็ว ๆ นี้.

นิติภาว : (ปุ.) ความเป็นแห่งบุคคลตาม กฎหมาย, ภาวะตามกฎหมาย, นิติภาวะ. ไทย นิติภาวะคือ ความเป็นผู้มีอายุตามที่ กฎหมายกำหนดไว้ให้มีความสามารถ เต็มที่ตามกฎหมาย.