Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: นิมิต , then นมต, นิมิต .

Eng-Thai Lexitron Dict : นิมิต, 9 found, display 1-9
  1. sign : (N) ; ลาง ; Related:นิมิต ; Syn:omen
  2. signal : (N) ; ลาง ; Related:นิมิต ; Syn:omen
  3. premonition : (N) ; การเตือนล่วงหน้า ; Related:การแสดงให้เห็นล่วงหน้า, นิมิต, การสังหรณ์ใจ ; Syn:omen, portent, forewarning
  4. augur ill : (PHRV) ; เป็นลางร้าย ; Related:เป็นลางสังหรณ์ที่ไม่ดี, เป็นนิมิตร้าย ; Syn:bode ill
  5. augur well : (PHRV) ; เป็นลางดี ; Related:เป็นลางสังหรณ์ที่ดี, เป็นนิมิตดี ; Syn:bode well
  6. omen : (VT) ; มีลางบอกเหตุ ; Related:เป็นลาง, เป็นนิมิต ; Syn:portend, forbode
  7. propitious : (ADJ) ; ที่แสดงถึงสถานการณ์ที่ดี ; Related:ซึ่งเป็นนิมิตหมายอันดี ; Syn:favorable, encouraging
  8. propitiously : (ADV) ; อย่างอำนวยให้ ; Related:อย่างเป็นนิมิตหมายอันดี

Thai-Eng Lexitron Dict : นิมิต, 8 found, display 1-8
  1. ฝัน : (V) ; dream ; Related:imagine, fancy ; Syn:นิมิต ; Def:เห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, นึกเห็น, นึกเห็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ; Samp:แม้ในฝัน ความตึงเครียดก็ยังเข้าไปรบกวนทำให้ฝันร้ายต้องตื่นตลอดคืน
  2. ทักนิมิต : (V) ; ask and answer in binding the boundary of a temple ; Related:ask and answer during the tying of monastic boundary ; Def:ถามตอบในการผูกพัทธสีมา
  3. ลางดี : (N) ; good omen ; Syn:นิมิตดี ; Ant:ลางร้าย ; Def:เครื่องหมายแสดงให้เห็นอันบอกผลดี ; Samp:นี่เป็นลางดีสำหรับงานของเรา
  4. ศุภนิมิต : (N) ; good omen ; Related:good dream, auspicious time, propitious sign, auspice, dream foretelling fortune, good luck ; Syn:นิมิตดี, ลางดี ; Samp:วันนี้ถือว่าเป็นศุภนิมิตที่ดีที่ทั้งรัฐบาลและเอกชนได้ตระหนักถึงความสำคัญของภาษาไทย
  5. เป็นลางร้าย : (V) ; bode ill ; Related:be ill-omened ; Ant:เป็นนิมิตหมายที่ดี ; Samp:พระรามสุบินเป็นลางร้าย โหรพิเภกทำนายว่าฝ่ายข้าศึกจะสะกดทัพแล้วลักพาพระรามไป
  6. ศิวลึงค์ : (N) ; Hindu phallic symbol of creative power ; Def:รูปนิมิตแทนองค์พระศิวะหรือพระอิศวร ทำเป็นรูปอวัยวะเพศชาย ถือว่าเป็นวัตถุบูชาอันศักดิ์สิทธิ์ของพวกไศวะ ; Samp:กรมศิลปากรมิได้นำศิวลึงค์เข้ามาประดิษฐานไว้ในปรางค์องค์กลางของพนมรุ้ง ; Unit:แท่ง, องค์
  7. ช่างแกะสลัก : (N) ; sculptor ; Def:ผู้ชำนาญการแกะสลัก, ผู้มีอาชีพการแกะสลัก ; Samp:ช่างแกะสลักหินที่หัดใหม่ นิยมหัดจากการทำลูกนิมิตก่อน ; Unit:คน
  8. เส้นผ่าศูนย์กลาง : (N) ; diameter ; Related:straight line through the center of a circle ; Syn:เส้นผ่านศูนย์กลาง, เส้นแบ่งครึ่งวงกลม ; Def:คอร์ดของวงกลมหรือของวงรี ซึ่งลากผ่านจุดศูนย์กลาง ; Samp:ลูกนิมิตใช้สำหรับกำหนดเขตวัดหรือที่ของสงฆ์ ลักษณะกลม มีเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 60 เซนติเมตร ใช้ฝังอยู่ใต้ฐานเสมาโดยรอบ ; Unit:เส้น

Royal Institute Thai-Thai Dict : นิมิต, more than 5 found, display 1-5
  1. นิมิต : ก. นิรมิต, สร้าง, แปลง, ทํา. (ป. นิมฺมิต; ส. นิรฺมิต).
  2. นิมิต : น. เครื่องหมาย, ลาง, เหตุ, เค้ามูล; (แบบ) อวัยวะสืบพันธุ์. (ป., ส. นิมิตฺต).
  3. ปฏิภาคนิมิต : น. ''อารมณ์เทียบเคียง'' คือ เมื่อพบเห็นสิ่งใดจนติดตา หลับตาเห็นแล้วอาจนึกทายส่วนหรือแบ่งส่วนแห่งสิ่งนั้นให้สมรูป สมสัณฐาน เรียกว่า ปฏิภาคนิมิต. (ป. ปฏิภาคนิมิตฺต; ส. ปฺริตภาค + นิมิตฺต).
  4. อุคหนิมิต : น. ''อารมณ์ที่เจนใจ'' คือ เป็นวิธีแห่งผู้เพ่งกสิณชํานาญ จนรูปที่ตนเพ่งอยู่นั้นติดตาถึงแม้หลับตาเสีย รูปนั้นก็ปรากฏเป็น เครื่องหมายอยู่ รูปที่ปรากฏนี้ เรียกว่า อุคหนิมิต. (ป. อุคฺคหนิมิตฺต; ส. อุทฺคฺรห + นิมิตฺต).
  5. ทักนิมิต : ก. ถามตอบในการผูกพัทธสีมา.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : นิมิต, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : นิมิต, more than 5 found, display 1-5
  1. นิมิต : 1.เครื่องหมาย ได้แก่วัตถุอันเป็นเครื่องหมายแห่งสีมา, วัตถุที่ควรใช้เป็นนิมิตมี ๘ อย่าง ภูเข ศิลา ป่าไม้ ต้นไม้ จอมปลวก หนทาง แม่น้ำ น้ำ 2.(ในคำว่าทำนิมิต) ทำอาการเป็นเชิงชวนให้เขาถวาย, ขอเขาโดยวิธีให้รู้โดยนัย ไม่ขอตรงๆ 3.เครื่องหมายสำหรับให้จิตกำหนดในการเจริญกรรมฐาน, ภาพที่เห็นในใจของผู้เจริญกรรมฐาน, ภาพที่เป็นอารมณ์กรรมฐาน มี ๓ คือ ๑.บริกรรมนิมิต นิมิตแห่งบริกรรม หรือนิมิตตระเตรียม ได้แก่สิ่งที่เพ่ง หรือกำหนดนึกเป็นอารมณ์กรรมฐาน ๒.อุคคหนิมิต นิมิตที่ใจเรียน หรือนิมิตติดตาติดใจ ได้แก่ สิ่งที่เพ่งหรือนึกนั้นเอง ที่แม่นในใจ จนหลับตามองเห็น ๓.ปฏิภาคนิมิต นิมิตเสมือน หรือนิมิตเทียบเคียง ได้แก่ อุคคหนิมิตนั้น เจนใจจนกลายเป็นภาพที่เกิดจากสัญญา เป็นของบริสุทธิ์ จะนึกขยาย หรือย่อส่วนก็ได้ตามปรารถนา 4.สิ่งที่พระโพธิสัตว์ทอดพระเนตรเห็นก่อนเสด็จออกบรรพชา ๔ อย่าง ดู เทวทูต
  2. นิมิตขาด : (ในคำว่าสีมามีนิมิตขาด) สีมามีนิมิตแนวเดียว ชักแนวบรรจบไม่ถึงกัน; ตามนัยอรรถกถาว่า ทักนิมิต ไม่ครบรอบถึงจุดเดิมที่เริมต้น
  3. ปฏิภาคนิมิต : นิมิตเสมือน, นิมิตเทียบเคียง เป็นภาพเหมือนของอุคคหนิมิต เกิดจากสัญญา สามารถนึกขยายหรือย่อส่วน ให้ใหญ่หรือเล็กได้ตามความปรารถนา
  4. ปริกรรมนิมิต : นิมิตแห่งบริกรรม, นิมิตขั้นตะเตรียมหรือเริ่มเจริญสมถกรรมฐาน ได้แก่ สิ่งที่กำหนดเป็นอารมณ์ เช่น ดวงกสิณที่เพ่งดู หรือพุทธคุณที่นึกว่าอยู่ในใจเป็นต้น(ข้อ ๑ ในนิมิต ๓)
  5. อุคคหนิมิต : นิมิตติดตา หมายถึงนิมิต (อารมณ์กรรมฐาน) ที่นึกกำหนดจนแม่นใจ หรือที่เพ่งดู จนติดตาติดใจ แม้หลับตาก็เห็น(ข้อ ๒ ในนิมิต ๓)
  6. Budhism Thai-Thai Dict : นิมิต, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : นิมิต, more than 5 found, display 1-5
  1. องฺคชาต : (นปุ.) องค์กำเนิด, องคชาต ชื่อของลับของชายและหญิง, นิมิต เครื่องหมายเพศของชายและหญิง. ส่วนมากใช้เป็นชื่อของลับของชาย แต่ในพระไตรปิฎกใช้เรียกของลับทั้งชายและหญิง. วิ.องฺค สรีเร ชายตีติ องฺคชาต. องฺคปุพฺโพ, ชนฺ ชนเน, โต, ชนสฺส ชาอาเทโส (แปลงชนฺเป็นชา).
  2. กมฺมนิมิตฺต : นป. กรรมนิมิต, เครื่องหมายแห่งการกระทำ
  3. กิตฺตน : (นปุ.) การกำหนด, การสนทนา, การทัก อุ. นิมิตฺตกิตฺตนํ การทักนิมิต.
  4. กิตฺตนา : (อิต.) การกำหนด, การสนทนา, การทัก อุ. นิมิตฺตกิตฺตนํ การทักนิมิต.
  5. ทุนฺนิมิตฺต : (นปุ.) เครื่องหมายชั่ว, เครื่องหมายอันชั่วร้าย, ลางร้าย, นิมิตร้าย.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : นิมิต, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : นิมิต, 1 found, display 1-1
  1. กรรมนิมิต : กมฺมนิมิตฺตํ [นป.]

(0.1054 sec)