Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เป็นลางร้าย , then ปนลางราย, เป็นลางร้าย .

Eng-Thai Lexitron Dict : เป็นลางร้าย, 3 found, display 1-3
  1. augur ill : (PHRV) ; เป็นลางร้าย ; Related:เป็นลางสังหรณ์ที่ไม่ดี, เป็นนิมิตร้าย ; Syn:bode ill
  2. sinister : (ADJ) ; เป็นลางร้าย ; Syn:ominous, fateful, ill-omened, unlucky ; Ant:auspicious, felicious
  3. ill-omened : (ADJ) ; อัปมงคล ; Related:เป็นลางร้าย, เป็นลางไม่ดี, ไม่เป็นมงคล ; Syn:ill-fated, inauspicious ; Ant:auspicious

Thai-Eng Lexitron Dict : เป็นลางร้าย, 2 found, display 1-2
  1. เป็นลางร้าย : (V) ; bode ill ; Related:be ill-omened ; Ant:เป็นนิมิตหมายที่ดี ; Samp:พระรามสุบินเป็นลางร้าย โหรพิเภกทำนายว่าฝ่ายข้าศึกจะสะกดทัพแล้วลักพาพระรามไป
  2. อัปมงคล : (ADJ) ; inauspicious ; Related:unfortunate, unfavourable, unpropitious ; Syn:อปมงคล, อวมงคล ; Ant:ศุภมงคล ; Def:ปราศจากมงคล, ไม่เจริญ, เป็นลางร้าย ; Samp:การที่พระอาทิตย์ยกขึ้นสู่ราศีใดก็ตาม ถือว่าเป็นวันอัปมงคล ไม่ควรทำการมงคลใดๆ ในวันนั้น

Royal Institute Thai-Thai Dict : เป็นลางร้าย, 2 found, display 1-2
  1. อัปมงคล : [อับปะ] ว. ปราศจากมงคล, ไม่เจริญ, เป็นลางร้าย, อปมงคล ก็ว่า. (ป., ส.).
  2. อปมงคล, อัปมงคล : [อะปะ, อับปะ] ว. ปราศจากมงคล, ไม่เจริญ, เป็นลางร้าย. (ป., ส.).

Budhism Thai-Thai Dict : เป็นลางร้าย, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : เป็นลางร้าย, 1 found, display 1-1
  1. อปมงฺคล : (วิ.) มีมงคลไปปราศแล้ว, ปราศจากมงคล, ไม่มีมงคล, ไม่เป็นมงคล, อัป-มงคล (เป็นลางร้าย ไม่เจริญ ไม่เจริญตา).ส.อปมงฺคล

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เป็นลางร้าย, not found

(0.1251 sec)