ill-omened : (ADJ) ; อัปมงคล ; Related:เป็นลางร้าย, เป็นลางไม่ดี, ไม่เป็นมงคล ; Syn:ill-fated, inauspicious ; Ant:auspicious

inauspicious : (ADJ) ; อัปมงคล ; Related:ซึ่งไม่เป็นมงคล, ซึ่งเป็นลางร้าย ; Syn:foreboding, ill-omende ; Ant:auspicious, rosy

unlucky : (ADJ) ; ที่นำเคราะห์ร้ายมาให้ ; Related:อัปมงคล ; Syn:unfortunate

lustral : (ADJ) ; เกี่ยวกับพิธีล้างบาป ; Related:เกี่ยวกับพิธีกำจัดสิ่งอัปมงคล

อัปมงคล : (ADJ) ; inauspicious ; Related:unfortunate, unfavourable, unpropitious ; Syn:อปมงคล, อวมงคล ; Ant:ศุภมงคล ; Def:ปราศจากมงคล, ไม่เจริญ, เป็นลางร้าย ; Samp:การที่พระอาทิตย์ยกขึ้นสู่ราศีใดก็ตาม ถือว่าเป็นวันอัปมงคล ไม่ควรทำการมงคลใดๆ ในวันนั้น

อัปมงคล : (N) ; unfavourable condition ; Related:inauspicious event, unfortunate thing ; Syn:อปมงคล, อวมงคล ; Ant:ศุภมงคล ; Samp:ถ้าหมาแอบเข้าบ้าน ต้องเอาน้ำสาดหรือราด เพื่อไล่อัปมงคลออกไป

เคราะห์ร้าย : (N) ; misfortune ; Related:unfortunate, adversity, bad luck, misadventure, mischance ; Syn:โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์ ; Ant:โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล ; Def:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี ; Samp:หมอดูทายฉันว่าจะมีเคราะห์ร้ายเร็วๆ นี้

เคราะห์ร้าย : (V) ; be unlucky ; Related:be unfortunate, be ill-fated, be ill-fortuned ; Syn:โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์ ; Ant:โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล ; Def:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี ; Samp:หมู่นี้ฉันเคราะห์ร้ายเต็มทนต้องไปรดน้ำมนต์เสียบ้าง

ระยำ : (ADJ) ; bad ; Related:vile, base, mean, evil, devilish, wicked, despicable ; Syn:ชั่วช้า, ต่ำช้า, เลวทราม, อัปมงคล ; Samp:ไอ้ลูกระยำ กูเสียเงินให้ไปหลุดเกณฑ์เสือกเอาไปเที่ยวซ่องเสียหมด

สิริมงคล : (N) ; luck ; Related:fortune, fate ; Syn:มงคล, ศรี, มิ่งขวัญ ; Ant:อัปมงคล, เสนียดจัญไร

สวัสดิ์ : (N) ; happiness ; Syn:ความดี, ความดีงาม, ความเจริญรุ่งเรือง ; Ant:เสนียด, อัปมงคล

เสนียด : (N) ; evil ; Related:vicious, misfortune ; Syn:จัญไร, เสนียดจัญไร, ความอัปมงคล ; Ant:สิริมงคล ; Def:สิ่งที่ไม่เป็นสิริมงคล ; Samp:ฉันไม่เก็บของพวกนี้เอาไว้ให้เป็นเสนียดแก่ตัวหรอก

เสนียดจัญไร : (N) ; evil ; Related:vicious, misfortune ; Syn:เสนียด, จัญไร, ความอัปมงคล ; Ant:สิริมงคล ; Def:เลวทราม, เป็นเสนียด, ไม่เป็นมงคล ; Samp:เสนียดจัญไรบางชนิดกล้าแข็งมาก จึงต้องใช้น้ำมนต์ธรณีสารในการแก้

กาลกิณี : (N) ; misfortune ; Related:misery, ill-lucks, adversity, mischance, unfortunate ; Syn:โชคร้าย, เสนียด, จัญไร, อวมงคล ; Ant:โชคดี ; Def:ลักษณะที่เป็นอัปมงคล ; Samp:ปีนี้วันศุกร์ถือว่าเป็นกาลกิณีกับวันเสาร์

ถือ : (V) ; forbid ; Related:prohibit, ban, bar ; Def:เชื่อมั่นว่าเป็นมงคลหรืออัปมงคล ; Samp:โบราณถือว่าการนั่งคร่อมทวารประตูไม่ดี

อัปมงคล : [อับปะ] ว. ปราศจากมงคล, ไม่เจริญ, เป็นลางร้าย, อปมงคล ก็ว่า. (ป., ส.).

อปมงคล, อัปมงคล : [อะปะ, อับปะ] ว. ปราศจากมงคล, ไม่เจริญ, เป็นลางร้าย. (ป., ส.).

ระยำ : ว. ชั่วช้า, ตํ่าช้า, เลวทราม, อัปมงคล, เช่น คนระยำ เรื่องระยำ ทำระยำ; (ถิ่น–ปักษ์ใต้) ยับเยิน, แหลก, เช่น ดังดวงแก้วตกต้องแผ่นผา ร้าวระยำ ช้ำจิตเจ็บอุรา. (อิเหนา).

กาลกรรณี, กาลกิณี : [กาละกันนี, กานละกันนี, กาละกินี, กานละกินี] น. เสนียดจัญไร, ลักษณะที่เป็นอัปมงคล. (ส. กาลกรฺณี; ป. กาลกณฺณี).

ถือ : ก. เอาไว้ในมือ, จับยึดไว้, เช่น ถือมีด ถือปืน ถือหนังสือ; ทรงไว้, ดํารงไว้; เอาไว้ในใจ เช่น ถือศีล ถือศักดินา; ยึดเอาว่า, นับเอาว่า, เช่น ถือเป็นญาติกัน ถือเราถือเขา ถือพวก ถือโทษ; เชื่อมั่นว่าเป็นมงคล หรืออัปมงคล เช่น ถือไม่ให้ใครจับหัว ถือไม่ลอดใต้ถุน; นับถือ เช่น ถือศาสนา; เช่า ในคําว่า ถือสวน, เช่าถือสวน ก็ว่า.

กาลกณฺณี กาฬกณฺณี : (อิต.) เสนียด, จัญไร, อัปมงคล, กาลกิณี, กาฬกัณณี.

อปมงฺคล : (วิ.) มีมงคลไปปราศแล้ว, ปราศจากมงคล, ไม่มีมงคล, ไม่เป็นมงคล, อัป-มงคล (เป็นลางร้าย ไม่เจริญ ไม่เจริญตา).ส.อปมงฺคล