Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: น้ำตา .

Eng-Thai Lexitron Dict : น้ำตา, more than 7 found, display 1-7
  1. tear 2 : (N) ; น้ำตา ; Syn:teardrop
  2. fight down : (PHRV) ; พยายามกลั้น (น้ำตา) หรือข่มใจ ; Syn:fight back
  3. gush from : (PHRV) ; พรั่งพรู (น้ำตา) ; Related:ไหลพราก
  4. water : (N) ; น้ำที่ออกจากร่างกายเช่น เหงื่อ ปัสสาวะ น้ำตา
  5. moist : (ADJ) ; น้ำตานอง
  6. tear 2 : (VI) ; น้ำตาไหลออกมา
  7. teary : (ADJ) ; เกี่ยวกับน้ำตา ; Related:ซึ่งมีน้ำตาไหล, ซึ่งมีน้ำตาคลอ ; Syn:tearful, maudlin
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : น้ำตา, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : น้ำตา, more than 7 found, display 1-7
  1. น้ำตา : (N) ; tear ; Related:teardrop ; Def:น้ำที่ไหลออกจากนัยน์ตาเมื่อเวลาดีใจหรือเสียใจเป็นต้น ; Samp:ลูกๆ ร้องไห้จนน้ำตาอาบแก้ม
  2. นัยนามพุ : (N) ; tear ; Related:teardrop ; Syn:น้ำตา
  3. น้ำตาไหล : (V) ; tears flow ; Related:cry ; Syn:ร้องไห้ ; Def:มีน้ำตาออกมาจากตาแสดงว่าร้องไห้ ; Samp:ชายไทยหรือชายอเมริกันมีกฎว่า เวลาเสียใจไม่ควรน้ำตาไหลให้ใครเห็น
  4. น้ำตาเทียน : (N) ; candle tears ; Related:drops of melting wax, tallow droppings ; Def:ขี้ผึ้งซึ่งไหลออกจากเทียนเวลาจุด ; Samp:เราสามารถเอาน้ำตาเทียนมาหลอมเป็นเทียนเล่มใหม่ได้ด้วยวิธีการของเรา
  5. อาบน้ำตา : (V) ; be soaked with tears ; Def:เต็มได้ด้วยน้ำตา ; Samp:ใบหน้าของหญิงสาวอาบน้ำตาหลังจากอ่านจดหมายของคนรัก
  6. ฟายน้ำตา : (V) ; shed tears ; Def:มีน้ำตาอาบหน้า, น้ำตาไหลออกมามาก
  7. ระเบิดน้ำตา : (N) ; tear-gas bomb ; Related:tear bomb ; Def:ลูกระเบิดซึ่งบรรจุสารเคมีที่ก่อให้เกิดการระคายเคืองแก่เยื่อตา ทำให้น้ำตาไหล ลืมตาไม่ขึ้นอยู่ชั่วขณะ ; Unit:ลูก
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : น้ำตา, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : น้ำตา, more than 5 found, display 1-5
  1. น้ำตา : น. นํ้าที่ไหลออกจากนัยน์ตา, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่ไหลเยิ้ม อย่างนํ้าตาลที่ไหลซึมจากหม้อตาล.
  2. น้ำตาเช็ดหัวเข่า : (สํา) เสียใจเพราะชํ้าใจหรือต้องผิดหวังอย่างหนัก.
  3. น้ำตาตกใน : (สํา) เศร้าโศกเสียใจอย่างมาก แต่ไม่แสดงให้ปรากฏ.
  4. น้ำตาเทียน : น. ขี้ผึ้งซึ่งไหลออกจากเทียนเวลาจุด.
  5. กรีดน้ำตา : ว. เช็ดน้ำตาด้วยนิ้วอย่างละครรำ, โดยปริยาย เป็นคำแสดงความหมั่นไส้ว่าแสร้งร้องไห้ทำให้ดูน่าสงสาร เช่น เรื่องแค่นี้มานั่งกรีดน้ำตาอยู่ได้.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : น้ำตา, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : น้ำตา, 6 found, display 1-6
  1. อัสสุ : น้ำตา
  2. ทวัตติงสาการ : อาการ ๓๒, ส่วนประกอบที่มีลักษณะต่างๆ กัน ๓๒ อย่าง ในร่างกาย คือ ผม ขน เล็บ ฟัน หนัง เนื้อ เอ็น กระดูก เยื่อในกระดูก ม้าม หัวใจ ตับ พังผืด ไต ปอด ไส้ใหญ่ ไส้น้อย อาหารใหม่ อาหารเก่า (อุจจาระ) มันสมอง ดี เสลด หนอง เลือด เหงื่อ มันข้น น้ำตา มันเหลว น้ำลาย น้ำมูก ไขข้อ มูตร (ปัสสาวะ); ในขุททกปาฐะ (ฉบับสยามรัฐ) เรียงลำดับมันสมองไว้เป็นข้อสุดท้าย; ทวัตดึงสาการ หรือ ทวดึงสาการ ก็เขียน
  3. อาโปธาตุ : ธาตุที่มีลักษณะเป็นเอิบอาบ ดูดซึม, แปลสามัญว่า ธาตุน้ำ, ในร่างกายที่ใช้เป็นอารมณ์กรรมฐาน ได้แก่ ดี เสลด หนอง เลือด เหงื่อ มันข้น น้ำตา เปลวมัน น้ำลาย น้ำมูก ไขข้อ มูตร ข้อความนี้ เป็นการกล่าวถึงอาโปธาตุในลักาณะที่คนสามัญทุกคนจะเข้าใจได้และพอให้สำเร็จประโยชน์ในการเจริญกรรมฐาน แต่ในทางอภิธรรม อาโปธาตุเป็นสภาวะที่สัมผัสด้วยกายไม่ได้มีในรูปธรรมทั่วไป แม้แต่ในกระดาษหนังสือ ในก้อนหิน ก้อนเหล็ก และแผ่นพลาสติก ดู ธาตุ
  4. ขุททกาปีติ : ปีติเล็กน้อย, ความอิ่มใจอย่างน้อย เมื่อเกิดขึ้นทำให้ขนชัน น้ำตาไหล (ข้อ ๑ ในปีติ ๕)
  5. ปีติ : ความอิ่มใจ, ความดื่มด่ำในใจ มี ๕ คือ ๑.ขุททกปีติ ปีติเล็กน้อยพอขนชันน้ำตาไหล ๒.ขณิกาปีติ ปีติชั่วขณะรู้สึกแปลกๆ ดุจฟ้าแลบ ๓.โอกกันติกาปีติ ปีติเป็นระลอกรู้สึกซู่ลงมาๆ ดุจคลื่นซัดฝั่ง ๔.อุพเพคาปีติ ปีติโลดลอย ให้ใจฟูตัวเบาหรืออุทานออกมา ๕.ผรณาปีติ ปีติซาบซ่าน เอิบอาบไปทั่วสรรพางค์เป็นของประกอบกับสมาธิ
  6. ฟูมฟาย : มากมาย, ล้นเหลือ, สุรุ่ยสุร่าย, น้ำตาอาบหน้า

ETipitaka Pali-Thai Dict : น้ำตา, 10 found, display 1-10
  1. ชลนยน ชลเนตฺต : (นปุ.) น้ำแห่งตา, น้ำตา, ชลนัยน์ ชลนา ชลเนตร (น้ำตา). นยน + ชล, เนตฺต+ชล. เป็น ส.ตัป กลับ บทหน้า ไว้หลัง เมื่อเป็นบทปลง.
  2. ขปฺป : (ปุ.) น้ำตา. ขิปฺ เปรเณ, โป อิสฺสตฺตํ.
  3. พปฺป : (ปุ.) น้ำตา วิ. วปติ พหิ หทยคตโสเกนาติ พปฺโป. วปฺ นิกฺขมเน, โป, วสฺส โพ.
  4. อสฺสุ : (นปุ.) น้ำตา.อสฺอโธปตเน, สุ.อสุเขปเนวา.
  5. อสุสุชล : (นปุ.) น้ำของตา, น้ำอันไหลออกจากตา, น้ำตา.ส. อสฺรุ.
  6. รุทมฺมุข : ค. ซึ่งมีหน้าชุ่มด้วยน้ำตา
  7. อสฺสุธารา : อิต. ธารน้ำตา, การไหลออกแห่งน้ำตา
  8. อสฺสุมุข : ค. มีหน้าเต็มด้วยน้ำตา
  9. อสฺสุโมจน : นป. การไหลออกแห่งน้ำตา, น้ำตาตก
  10. อสฺสุโรป : (ปุ.) การเพาะน้ำตา, การเพาะวาจาชั่ว

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : น้ำตา, 1 found, display 1-1
  1. น้ำตา : พปฺโป, อสฺสุ, เนตฺตชลํ [นปุ.]

(0.0413 sec)