บริการตัวเอง :
(ADJ) ;
self-service ;
Def:แบบที่ทำด้วยตัวลูกค้าเองโดยไม่มีพนักงานของร้านคอยปฏิบัติรับใช้ ;
Samp:เขาเปิดบุฟเฟ่คาราโอเกะแบบบริการตัวเองแห่งแรกและแห่งเดียวในเมืองไทย
บริการเสริม : (N) ; additional service
ผู้ใช้บริการ :
(N) ;
user ;
Related:customer ;
Syn:ผู้รับบริการ ;
Ant:ผู้ให้บริการ ;
Samp:ศูนย์สารสนเทศมีหน้าที่หลัก คือ การเป็นคนกลางระหว่างผู้ใช้บริการและฝ่ายคอมพิวเตอร์ โดยให้คำปรึกษากับผู้ใช้บริการให้สามารถใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ได้
ผู้ให้บริการ :
(N) ;
facilitator ;
Related:servant, service person, fixer (slang) ;
Ant:ผู้ใช้บริการ ;
Def:ผู้ที่ปฏิบัติรับใช้ และให้ความสะดวกต่างๆ แก่ผู้อื่น ;
Samp:ในงานบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่มีผู้ให้บริการทั้งหมด 4 ระบบ
ผู้ให้บริการ :
(N) ;
facilitator ;
Related:servant, service person, fixer (slang) ;
Ant:ผู้ใช้บริการ ;
Def:ผู้ที่ปฏิบัติรับใช้ และให้ความสะดวกต่างๆ แก่ผู้อื่น ;
Samp:ในงานบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่มีผู้ให้บริการทั้งหมด 4 ระบบ
ให้บริการ :
(V) ;
service ;
Related:provide service, serve ;
Ant:ใช้บริการ, รับบริการ ;
Samp:โรงพยาบาลมีคนไข้แน่นจนเจ้าหน้าที่ให้บริการไม่ทัน
สถานบริการ :
(N) ;
entertainment spot ;
Syn:สถานบันเทิง, สถานเริงรมย์ ;
Def:สถานที่ตั้งขึ้นเพื่อให้บริการโดยหวังประโยชน์ในการค้า ;
Samp:สถานที่ที่ขออนุญาตตั้งเป็นสถานบริการต้องไม่อยู่ใกล้ชิดวัดหรือสถานที่สำหรับปฏิบัติพิธีกรรมทางศาสนา ;
Unit:แห่ง, ที่
ค่าบริการ : (N) ; service charge ; Related:service fees ; Samp:ในการส่งข้อมูลหรือข่าวสารจากเครื่องส่งไปยังเครื่องรับบริษัทจะคิดค่าบริการสำหรับข้อมูลที่ส่งไปมา
หญิงขายบริการ :
(N) ;
prostitute ;
Related:whore ;
Syn:โสเภณี, หญิงโสเภณี, อีตัว, กระหรี่, นางโลม, ผู้หญิงหากิน, นางคณิกา ;
Def:หญิงค้าประเวณี ;
Samp:กระทรวงสาธารณสุขเริ่มรณรงค์ให้ความรู้เรื่องวิธีคุมกำเนิด และการป้องกันโรคเอดส์แก่หญิงขายบริการ ;
Unit:คน
กรมวิทยาศาสตร์บริการ : (N) ; Department of Science Service
ผู้ใช้บริการห้องสมุด : (N) ; library user
อีเอ็มเอส :
(N) ;
Express Mail Service ;
Related:EMS ;
Syn:บริการไปรษณีย์ด่วนพิเศษ
ผู้หญิงหากิน :
(N) ;
prostitute ;
Related:call girl, streetwalker, strumpet ;
Syn:โสเภณี, หญิงงามเมือง, หญิงขายบริการ, นางโลม, หญิงขายตัว, กะหรี่ ;
Def:ผู้ที่ประกอบอาชีพขายบริการทางเพศ ;
Samp:นักเลงผู้นี้มีหน้าที่คุมซ่องด้วยและคอยปกป้องคุ้มครองผู้หญิงหากินเหล่านั้นไม่ให้ถูกรังแกหรือเบี้ยวค่าตัวจากนักเที่ยว ;
Unit:คน
การค้าประเวณี :
(N) ;
prostitution ;
Syn:การขายบริการทางเพศ ;
Def:การขายตัวร่วมเพศกับผู้อื่นเพื่อหาเงิน ;
Samp:พวกผู้ร้ายข้ามชาติหันมาทำการค้าประเวณีกันอย่างเปิดเผย ท้าทายกฎหมายมาก
การรับใช้ :
(N) ;
serve ;
Related:service ;
Syn:การบริการ, การปรนนิบัติ ;
Samp:การรับใช้เบื้องพระยุคลบาทถือเป็นความภูมิใจของครอบครัว
การอำนวยความสะดวก :
(N) ;
facility ;
Related:facilitation, accommodation ;
Syn:การบริการความสะดวก, การให้ความสะดวก
บ่าวไพร่ :
(N) ;
servant ;
Related:slave ;
Syn:คนใช้, ข้าทาสบริการ, บ่าวไพร่ ;
Def:คนรับใช้ตามคำสั่งของเจ้านาย ;
Samp:ไม่ว่าจะไปไหนสุนทรภู่จะมีบ่าวไพร่คอยรับใช้อยู่ไม่ได้ขาด ;
Unit:คน
มินิบัส :
(N) ;
minibus ;
Syn:รถร่วมบริการขนาดเล็ก ;
Def:รถโดยสารประจำทางขนาดเล็ก ;
Samp:มินิบัสขอปรับอัตราค่าโดยสารจาก 3.50 บาท เป็น 5 บาท
รถร่วม : (N) ; affiliated bus ; Syn:รถร่วมบริการ ; Def:รถโดยสารประจำทางของเอกชนที่เข้าร่วมวิ่งกับของทางการ ; Samp:ปัจจุบันนี้รถประจำทางที่วิ่งอยู่ในกรุงเทพฯ มีจำนวนรถร่วมมากกว่ารถของขสมก. ; Unit:คัน
สาธารณูปโภค :
(N) ;
public utility ;
Def:บริการสาธารณะที่จัดทำเพื่ออำนวยประโยชน์แก่ประชาชนในสิ่งอุปโภคที่จำเป็นต่อการดำเนินชีวิต เช่น การไฟฟ้า การประปา การเดินรถประจำทาง โทรศัพท์ ;
Samp:โครงการด้านสาธารณูปโภคบางโครงการอาจจะมีการชะลอไปเพราะขาดเงินงบประมาณ
ไอเอสดีเอ็น : (N) ; integrated services digital network ; Related:ISDN ; Syn:โครงข่ายบริการสื่อสารร่วมระบบดิจิตอล
ค่าธรรมเนียม :
(N) ;
charge ;
Related:fee, due, duty ;
Syn:ค่าบำรุง ;
Def:ค่าบริการที่เรียกเก็บตามกฎหมาย ;
Samp:ธนาคารพาณิชย์ให้บริการเพื่อประโยชน์ของลูกค้า โดยลูกค้าอาจจะเสียค่าธรรมเนียมสำหรับบริการบางอย่างหรือไม่เสียเลยก็ได้
อุดฟัน : (V) ; fill teeth ; Def:ทำให้ฟันหายเป็นรู ; Samp:บริการทันตสาธารณสุขเบื้องต้นที่กระทรวงสาธารณสุขกำหนด คือ ให้บริการรักษาเบื้องต้น โดยการใช้ยา ใส่ยาแก้ปวด อุดฟันชั่วคราว และขูดหินปูน
การท่องเที่ยว :
(N) ;
tourism ;
Def:ธุรกิจเกี่ยวกับการบริการท่องเที่ยวตามสถานที่ต่างๆ ให้แก่นักท่องเที่ยว ;
Samp:แหล่งรายได้ที่สำคัญของประเทศไทยมาจากการท่องเที่ยว
เก็บเงิน :
(V) ;
calculate ;
Related:count, reckon, work out accounts, do accounts ;
Syn:คิดเงิน, คิดบัญชี ;
Def:เรียกเก็บเงินที่ค้างชำระ, เรียกเก็บเงินค่าจ้างหรือค่าบริการต่างๆ ;
Samp:นายโรงลิเกจะเก็บเงินจากเจ้าของงานตามที่ตกลงกันแล้วหลังจากที่การแสดงลิเกจบลง
เขตอุตสาหกรรม :
(N) ;
industrial area ;
Def:พืนที่ที่มีกิจกรรมซึ่งใช้ทุนและแรงงานเพื่อผลิตสิ่งของหรือจัดให้มีบริการ ;
Samp:ในแถบมีนบุรี-ลาดกระบังจัดเป็นเขตอุสาหกรรมที่สำคัญของทางตะวันออก ;
Unit:เขต
ค่าโดยสาร :
(N) ;
fare ;
Related:passage ;
Def:จำนวนเงินที่เรียกเก็บจากผู้ใช้บริการยานพาหนะสาธารณะ ;
Samp:มีการประกาศว่ารถเมล์จะขึ้นค่าโดยสาร
ค่าเรือ : (N) ; ship fare ; Related:boat fare ; Def:จำนวนเงินที่เรียกเก็บจากผู้ใช้บริการเรือโดยสารสาธารณะ ; Samp:ผมก็อยากไปจริงๆ แต่มารู้สึกขัดข้องใจที่ต้องเสียค่าเรือเอง
คิดเงิน :
(V) ;
calculate ;
Related:count, reckon, work out accounts, do accounts ;
Syn:คิดบัญชี, เก็บเงิน ;
Def:เรียกเก็บเงินที่ค้างชำระ, เรียกเก็บเงินค่าจ้างหรือค่าบริการต่างๆ ;
Samp:เจ้าของร้านคิดเงินค่าอาหารผิดไป 200 บาท
คูปอง :
(N) ;
coupon ;
Def:บัตรหรือตั๋วชนิดหนึ่งที่ใช้แลกของ ซื้อของ หรือใช้บริการขึ้นดอกเบี้ย หรือปันส่วนเครื่องอุปโภคบริโภคในเมื่อมีการควบคุม ;
Samp:ในโรงอาหารนักศึกษาจะใช้คูปองซึ่งมีราคาแทนเงินจริงควบคู่กับบัตรปันส่วนอาหาร
เคเบิลทีวี :
(N) ;
cable ;
Related:cable television ;
Def:การบริการส่งสัญญาณโทรทัศน์ผ่านสายเคเบิลไปถึงบ้านสมาชิก
เคเบิลทีวี :
(N) ;
cable ;
Related:cable television ;
Def:การบริการส่งสัญญาณโทรทัศน์ผ่านสายเคเบิลไปถึงบ้านสมาชิก ;
Samp:เดี๋ยวนี้บ้านไหนที่ไม่ติดเคเบิลทีวี ถือว่าไม่ทันสมัย
เงินได้กำบัง : (N) ; invisible income ; Def:รายรับในดุลการชำระเงินระหว่างประเทศอันเกิดจากค่าบริการต่างๆ การใช้จ่ายเงินของนักท่องเที่ยว ค่าขนส่งสินค้า ค่าประกันภัยเป็นต้น ; Samp:เงินได้กำบังคือเงินรายรับในดุลการชำระเงินระหว่างประเทศในด้านเศรษฐศาสตร์ ; Unit:บาท
เงื่อนไขการชำระเงิน : (N) ; term of payment ; Syn:เงื่อนไขการจ่ายเงิน ; Def:เงื่อนไขที่กำหนดขึ้นสำหรับการชำระค่าสินค้าหรือบริการ ; Samp:ลูกค้าสามารถตรวจสอบเงื่อนไขการชำระเงินได้ในเอกสารที่ทางเราจัดส่งไปให้
จุดขาย : (N) ; selling point ; Def:คุณสมบัติที่ทำให้คนต้องการซื้อสินค้าและบริการนั้นๆ ; Samp:พรรคที่ได้รับความสนใจมากที่สุดย่อมไม่พ้นพรรคที่มีจุดขายทางเศรษฐกิจที่ชัดเจน ; Unit:จุด
ชักดาบ :
(V) ;
cheat ;
Related:deny to pay ;
Syn:เบี้ยว ;
Def:ซื้อเชื่อแล้วโกง, ยืมแล้วไม่คืน, ใช้บริการแล้วไม่จ่าย ;
Samp:หมู่นี้ธุรกิจมันฝืดเคืองเต็มที แถมยังต้องมาเจอไอ้พวกที่ชอบชักดาบอีก ผมก็แย่เต็มทีนะครับ
ซ่องโสเภณี :
(N) ;
brothel ;
Related:whorehouse, bawdy house, bordello ;
Syn:ซ่อง ;
Def:สถานให้บริการทางเพศ ;
Samp:ภาคอีสานดารดาษไปด้วยซ่องโสเภณี ;
Unit:ซ่อง
ท่าจอดเรือ :
(N) ;
harbour ;
Related:port, anchorage, haven, wharf, dock ;
Syn:ท่าเทียบเรือ, ท่าเรือ ;
Def:สถานที่สำหรับให้บริการแก่เรือในการจอดเทียบบรรทุก หรือขนถ่ายของ ;
Samp:เขาจ่ายเชือกออกไปขณะที่เรือออกจากท่าจอดเรือ
ท่าเทียบเรือ :
(N) ;
harbour ;
Related:quayside, port, anchorage, haven, wharf, dock ;
Syn:ท่าจอดเรือ, ท่าเรือ ;
Def:สถานที่สำหรับให้บริการแก่เรือในการจอดเทียบบรรทุก หรือขนถ่ายของ ;
Samp:ท่าเรือพาณิชย์แหลมฉบังประกอบด้วยท่าเทียบเรือคอนเทนเนอร์ 3 ท่า ท่าเทียบเรือสินค้าเกษตร 2 ท่า และท่าเทียบเรือชายฝั่ง 1 ท่า
เทคโนโลยีชีวภาพ :
(N) ;
biotechnology ;
Def:การใช้กระบวนการที่มีพื้นฐานทางชีวภาพในอุตสาหกรรมการผลิต และการให้บริการ ;
Samp:คนอาจเห็นว่าเทคโนโลยีชีวภาพเป็นเรื่องที่แปลกใหม่ แต่แท้ที่จริงแล้วเทคโนโลยีชีวภาพได้เจริญควบคู่มากับวิวัฒนาการของมนุษย์ตั้งแต่สมัยโบราณ
นักเศรษฐศาสตร์ :
(N) ;
economist ;
Def:ผู้ทำการวิจัยและนำหลักฐานทางเศรษฐศาสตร์มาใช้ในงานที่เกี่ยวข้องกับที่มาของรายได้ รายจ่าย การพัฒนาทรัพยากรธรรมชาติและการผลิต การบริโภคสินค้าและบริการ ;
Samp:ประเทศไทยประสบปัญหาเศรษฐกิจนั่งเถียงกัน แทบล้มประดาตายระหว่างนักเศรษฐศาสตร์ของรัฐบาล กับนักเศรษฐศาสตร์ของพรรคความหวังใหม่ ;
Unit:คน
นายอำเภอ :
(N) ;
sheriff ;
Related:district-chief officer ;
Def:เจ้าพนักงานผู้ปกครองท้องที่ ซึ่งเป็นหัวหน้าปกครองบังคับบัญชาข้าราชการในอำเภอ และรับผิดชอบในการบริการราชการของอำเภอ ;
Samp:นายอำเภอคนใหม่เป็นที่รักของชาวบ้าน เพราะมีความยุติธรรมและความจริงใจต่อทุกคน ;
Unit:คน
นิคมที่ดิน :
(N) ;
settlement ;
Related:colony ;
Def:ที่ดินที่รัฐจัดสรรให้ประชากรอพยพครอบครัวเข้าไปตั้งถิ่นฐานเพื่อประกอบอาชีพและอยู่อาศัยอย่างเป็นระเบียบ โดยมีการวางแผนเพื่อพัฒนาพื้นฐานทางเศรษฐกิจ สังคม และวิชาชีพ รวมทั้งบริการสาธารณูปโภคต่างๆ ไว้ล่วงหน้า ;
Samp:บ้านของเขาตั้งอยู่ในบริเวณนิคมที่ดินของทางจังหวัด ;
Unit:แห่ง
ผู้รับสัมปทาน : (N) ; concessionaire ; Def:ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้จัดทำบริการสาธารณะหรือจัดทำประโยชน์เกี่ยวกับทรัพยากรธรรมชาติ ภายในระยะเวลาและตามเงื่อนไขที่รัฐกำหนด ; Unit:คน