Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: บุกเบิก .

Eng-Thai Lexitron Dict : บุกเบิก, 10 found, display 1-10
  1. pioneer : (VT) ; บุกเบิก ; Related:เริ่มต้น, ริเริ่ม, เริ่มคิด, เริ่ม
  2. colonize : (VI) ; บุกเบิกอาณานิคม ; Related:สร้างอาณานิคม, ตั้งอาณานิคม, ยึดเป็นอาณานิคม, อพยพไปตั้งถิ่นฐาน ; Syn:settle, migrate, immigrate, transplant
  3. colonize : (VT) ; บุกเบิกอาณานิคม ; Related:สร้างอาณานิคม, ตั้งอาณานิคม, ยึดเป็นอาณานิคม, อพยพไปตั้งถิ่นฐาน ; Syn:settle, transplant, pioneer
  4. pioneer : (N) ; นักบุกเบิก ; Related:ผู้บุกเบิก, ผู้ริเริ่ม, ผู้หักร้างถางพง ; Syn:explorer, guide, pathfinder
  5. forerunner : (N) ; ผู้บุกเบิก ; Related:ผู้ล่วงหน้ามาก่อน, ผู้นำทาง, ผู้เบิกทาง ; Syn:foregoer, predecessor ; Ant:follower
  6. pioneer : (N) ; ทหารฝ่ายที่ทำหน้าที่บุกเบิกพื้นที่สร้างถนน ; Related:ทหารโยธา, ทหารช่าง
  7. reclaimation : (N) ; การเข้าบุกเบิก ; Related:การฟื้นฟู ; Syn:restoration, recycling
  8. trailblazer : (N) ; ผู้บุกเบิก
  9. navigator : (N) ; นักเดินทางสำรวจทะเล ; Related:นักเดินเรือ, นักบุกเบิกทางทะเล ; Syn:explorer, seaman

Thai-Eng Lexitron Dict : บุกเบิก, 15 found, display 1-15
  1. บุกเบิก : (V) ; reclaim ; Related:open up ; Def:ถางป่าเข้าไปให้เป็นไร่นาใช้ประโยชน์ได้ ; Samp:ชุมชนที่ตั้งอยู่รอบป่าพรุเข้าไปบุกเบิกจับจองพื้นที่เพื่อใช้เป็นพื้นที่ทำกิน
  2. บุกเบิก : (V) ; pioneer ; Syn:เริ่มต้น, ริเริ่ม, เริ่ม ; Def:เริ่มทำเป็นคนแรกหรือพวกแรก ; Samp:บริษัทเนสท์เล่เข้ามาบุกเบิกธุรกิจด้านกาแฟในเมืองไทยเป็นรายแรก
  3. ผู้บุกเบิก : (N) ; pioneer ; Related:innovator, founder, developer, leader ; Syn:ผู้ริเริ่ม, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้ก่อตั้ง ; Def:ผู้ริเริ่มทำเป็นคนแรกหรือพวกแรก ; Samp:สมเกียรติ อ่อนวิมลเป็นผู้บุกเบิกการอ่านข่าวแบบใหม่ ; Unit:คน
  4. ผู้ริเริ่ม : (N) ; originator ; Related:creator, inventor, founder, initiator ; Syn:ผู้ก่อตั้ง, ผู้สถาปนา, ผู้ตั้ง, ผู้คิดค้น, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้บุกเบิก ; Ant:ผู้ทำลาย ; Def:ผู้เริ่มคิดเริ่มทำเป็นคนแรก ; Samp:ฮิปโปคราเตสเป็นผู้ริเริ่มทางการแพทย์จนได้รับสมญาว่าเป็น บิดาแห่งการแพทย์ ; Unit:คน
  5. ผู้ให้กำเนิด : (N) ; founder ; Related:initiator, originator, inventor ; Syn:ผู้ก่อตั้ง, ผู้สร้าง, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้บุกเบิก, ผู้ริเริ่ม ; Samp:พระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงเป็นผู้ให้กำเนิดลูกเสือไทย ; Unit:คน
  6. นาขอบเหล็ก : (N) ; unexpanded field ; Syn:นาเชิงทรง ; Def:นาที่ไม่มีวันจะบุกเบิกได้อีก ; Samp:ที่ดินตรงนี้เป็นนาขอบเหล็ก ที่หมดหวังจะได้ผลผลิตแล้ว ; Unit:แปลง
  7. นาเชิงทรง : (N) ; unexpanded field ; Syn:นาขอบเหล็ก ; Def:นาชนิดที่ไม่มีทางจะบุกเบิกออกไปได้อีก ; Unit:แปลง
  8. ก่นสร้าง : (V) ; clear ; Related:cut, eradicate ; Syn:โค่น, ขุดโค่น ; Ant:ปลูก ; Def:ขุดโค่นต้นไม้ตอไม้เพื่อปลูกสร้าง ; Samp:พื้นที่ป่ามีอยู่มากมายใครมีกำลังก็ไปก่นสร้างถางป่าบุกเบิกเป็นไร่นาได้
  9. คนทำมาหากิน : (N) ; diligent person ; Related:industrious person, worker ; Syn:คนทำงาน ; Def:คนขยันทำการงานสร้างฐานะ ไม่หลงติดอบายมุข ; Samp:ทุกคนควรเป็นคนทำมาหากิน มีความมุ่งมาดปรารถนาที่จะบุกเบิก ที่จะสร้างสรรค์อยู่เสมอๆ ; Unit:คน
  10. ค้าส่ง : (N) ; wholesale ; Syn:ธุรกิจค้าส่ง ; Ant:ค้าปลีก ; Def:เกี่ยวกับการซื้อขายสินค้าระหว่างผู้ผลิตกับผู้จัดจำหน่าย ซึ่งจะซื้อขายสินค้าจำนวนมากในราคาที่ลดแล้ว ; Samp:แม็คโคร ถือเป็นผู้บุกเบิกพลิกโฉมและพัฒนาธุรกิจค้าส่งของไทย
  11. เจ้าพ่อ : (N) ; godfather ; Related:very influential person, mogul ; Def:ผู้เป็นใหญ่หรือมีอิทธิพลในถิ่นนั้น ; Samp:เขาบุกเบิกอาณาจักรอุตสาหกรรมสิ่งทอในประเทศไทยจนได้ชื่อว่าเป็นเจ้าพ่อสิ่งทอ ; Unit:คน
  12. ที่รกร้างว่างเปล่า : (N) ; waste lands ; Samp:เราจำเป็นต้องขยายพื้นที่เพาะปลูก โดยการบุกเบิกที่รกร้างว่างเปล่า ; Unit:แห่ง, ที่
  13. สิ่งทอ : (N) ; weaving (garment) ; Related:something woven (e.g. cloth, basket) ; Def:ผ้าหรือสิ่งต่างๆ ที่ทำมาจากเส้นใยธรรมชาติ และใยสังเคราะห์ ; Samp:เขาบุกเบิกอาณาจักรอุตสาหกรรมจนได้ชื่อว่าเป็นเจ้าพ่อสิ่งทอ
  14. สิ่งทอ : (N) ; weaving (garment) ; Related:something woven (e.g. cloth, basket) ; Def:ผ้าหรือสิ่งต่างๆ ที่ทำมาจากเส้นใยธรรมชาติ และใยสังเคราะห์ ; Samp:เขาบุกเบิกอาณาจักรอุตสาหกรรมจนได้ชื่อว่าเป็นเจ้าพ่อสิ่งทอ
  15. เอเชีย : (N) ; Asia ; Syn:ทวีปเอเชีย ; Def:ชื่อทวีป ; Samp:ประชากรสหรัฐอเมริกาในสมัยบุกเบิกอพยพมาจากยุโรปและเอเชียเป็นจำนวน

Royal Institute Thai-Thai Dict : บุกเบิก, 6 found, display 1-6
  1. บุกเบิก : ก. ถางป่าเข้าไปให้เป็นไร่นา, โดยปริยายหมายความว่า ริเริ่มทําเป็นคนแรกหรือพวกแรก.
  2. ขอบเหล็ก : น. นาชนิดที่ไม่มีทางจะบุกเบิกออกไปได้อีก เรียกว่า นาขอบเหล็ก, นาเชิงทรง ก็ว่า.
  3. เชิงทรง : น. เรียกนาชนิดที่ไม่มีทางจะบุกเบิกออกไปได้อีกว่า นาเชิงทรง, นาขอบเหล็ก ก็ว่า.
  4. นาขอบเหล็ก : น. นาชนิดที่ไม่มีทางจะบุกเบิกออกไปได้อีก, นาเชิงทรง ก็ว่า.
  5. นาเชิงทรง : น. นาชนิดที่ไม่มีทางจะบุกเบิกออกไปได้อีก, นาขอบเหล็ก ก็ว่า.
  6. ป่าไม้พุ่ม : น. ป่าที่มีต้นไม้พุ่มขึ้นทึบ และยังไม่มีการบุกเบิก.

Budhism Thai-Thai Dict : บุกเบิก, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : บุกเบิก, 1 found, display 1-1
  1. เขตฺตโสธน : นป. การแผ้วถางนาหรือสวน, การบุกเบิกนาหรือสวน

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : บุกเบิก, not found

(0.0464 sec)