Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปลุกเร้า, เร้า, ปลุก , then ปลก, ปลุก, ปฺลุก, ปลุกเร้า, ปลูก, รา, เร้, เร้า .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปลุกเร้า, more than 7 found, display 1-7
  1. fire : (VT) ; ปลุกเร้า ; Related:กระตุ้นอารมณ์ ; Syn:rouse, stir, excite ; Ant:pacify, calm
  2. stir 1 : (VT) ; ปลุกเร้า ; Related:กระตุ้น, ทำให้ตื่นเต้น ; Syn:arouse, excite, wake
  3. excite : (VT) ; ปลุกเร้า (ทางร่างกาย)
  4. excite : (VT) ; ปลุกเร้า (ทางอารมณ์ความรู้สึก)
  5. fire with : (PHRV) ; กระตุ้น ; Related:ปลุกเร้า
  6. awake : (VT) ; ปลุก ; Related:ทำให้ตื่น, ปลุก ; Syn:call, wake
  7. rouse : (VT) ; ปลุก ; Related:ปลุกให้ตื่น ; Syn:arouse, wake
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ปลุกเร้า, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ปลุกเร้า, more than 7 found, display 1-7
  1. ปลุกเร้า : (V) ; encourage ; Related:urge, arouse, awaken, rouse, inspire, stimulate, summon up ; Syn:กระตุ้น, ปลุกใจ, เร่งเร้า, กระตุ้นเร้า ; Def:ทำให้มีชีวิตชีวา, กระตุ้นทำให้เกิดความรู้สึกตื่นตัว ; Samp:ผู้นำสหรัฐฯ ปลุกเร้าจิตสำนึกให้คนผิวดำ โดยจัดตั้งพิพิธภัณฑ์คนผิวดำขึ้น
  2. ปลุก : (V) ; awake ; Related:wake up ; Def:ทำให้ตื่นจากหลับ ; Samp:ข้าพเจ้าปลุกเธอด้วยเสียงดัง และเขย่าตัว แต่เธอก็ไม่รู้สึก
  3. ปลุก : (V) ; evoke ; Related:call, recall ; Def:ก่อให้เกิด ; Samp:คุณนายปลุกความทรงจำในอดีตเกี่ยวกับชีวิตที่ผ่านมา
  4. เร้า : (V) ; urge ; Related:press, impel, push, spur ; Syn:เร่ง, เร่งเร้า ; Samp:เด็กๆ มักเร้าให้พ่อแม่ซื้อของเล่นให้
  5. เร้า : (V) ; stimulate ; Related:arouse, rouse, encourage, evoke, stir up, provoke, spur, incite ; Syn:กระตุ้น, ปลุกใจ ; Samp:เกมเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา และช่วยเร้าความสนใจของนักเรียนได้
  6. กระตุ้น : (V) ; stimulate ; Related:activate, arouse, rouse, provoke, spur ; Syn:เร้า ; Samp:ยาบางชนิดจะกระตุ้นให้มีการหลั่งฮอร์โมนมากกว่าปกติ
  7. ปลุกอารมณ์ : (V) ; tempt ; Related:arouse someone sexually ; Syn:เร้าอารมณ์ ; Def:ทำให้เกิดอารมณ์ทางเพศ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ปลุกเร้า, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปลุกเร้า, more than 5 found, display 1-5
  1. เร้า : ก. กระตุ้นเตือน เช่น เร้าอารมณ์; ปลุกใจ เช่น พูดเร้าใจ. ว. ที่กระตุ้น เตือน เช่น สิ่งเร้า.
  2. ปลุก : [ปฺลุก] ก. ทําให้ตื่นจากหลับ, ทําให้ได้สติรู้สึกตัว, กระตุ้นให้เกิด แรงกําลัง ความขลัง และความกล้าแข็ง เป็นต้น.
  3. ปลุกตัว : ก. นั่งเข้าสมาธิแล้วบริกรรมคาถา เพื่อให้อยู่คงกระพันชาตรี.
  4. ปลุกปั่น : ก. ยุยงให้แตกแยกกัน.
  5. ปลุกพระ : ก. บริกรรมคาถาเสกพระเครื่องเพื่อให้เกิดความขลัง.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ปลุกเร้า, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ปลุกเร้า, more than 5 found, display 1-5
  1. เนกขัมมะ : การออกจากกาม, การออกบวช, ความปลอดโปร่งจากสิ่งล่อเร้าเย้ายวน (พจนานุกรมเขียน เนกขัม)
  2. พุทฺโธ : ทรงเป็นผู้ตื่น ไม่หลงงมงายเองด้วย และทรงปลุกผู้อื่นให้ตื่นพ้นจากความหลงงมงายนั้นด้วย ทรงเป็นผู้เบิกบาน มีพระทัยผ่องแผ้ว บำเพ็ญพุทธกิจได้ถูกต้องบริบูรณ์
  3. สังเวคกถา : ถ้อยคำแสดงความสลดใจให้เกิดความสังเวชคือเร้าเตือนสำนึก
  4. สังเวควัตถุ : เรื่องที่น่าสลดใจ, เรื่องที่พิจารณาแล้วจะทำให้เกิดความสังเวช คือเร้าเตือนสำนึกให้มีจิตใจน้อยมาในทางกุศล เกิดความไม่ประมาทและมีกำลังใจที่จะทำความเพียรปฏิบัติธรรมต่อไป เช่น ความเกิด ความแก่ ความเจ็บ ความตาย และอาหารปริเยฏฐิทุกข์ คือทุกข์ในการหากิน เป็นต้น
  5. สัมปหังสนา : การทำให้ร่าเริง หรือปลุกให้ร่าเริง คือ ทำบรรยากาศให้สนุกสดชื่นแจ่มใส เบิกบานใจ ให้ผู้ฟังแช่มชื่นมีความหวัง มองเห็นผลดีและทางสำเร็จ; เป็นลักษณะอย่างหนึ่งของการสอนที่ดีตามแนวพุทธจริยา (ข้อก่อนคือสมุตเตชนา)
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ปลุกเร้า, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปลุกเร้า, more than 5 found, display 1-5
  1. นิทฺทร นิทฺทรถ : (วิ.) มีความเร่าร้อยออกแล้ว, ไม่มีความเร้าร้อย, หมดความเร่าร้อน, มี ความกระวนกระวายออกแล้ว, ฯลฯ, หมด ความเจ็บไข้, หมดความป่วยไข้, หมด ความกลัว.
  2. นิโพเธติ : ก. ปลุก, ทำให้ตื่น
  3. ปฏิโพธ : ป. การปลุก, การตื่น (จากหลับ)
  4. ปโพธน : นป. การปลุก, การกระตุ้นเตือน, การตรัสรู้
  5. ปโพเธติ : ก. ปลุก, ให้ตื่น, กระตุ้นเตือน, ให้เข้าใจ, ให้ตรัสรู้
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ปลุกเร้า, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปลุกเร้า, more than 5 found, display 1-5
  1. ปลูกฝัง : อาเสวิต
  2. กอง : ราสิ, ขนฺโธ, กาโย [ป.]
  3. พระประยูรญาติ : ราชวํสิกญาตโย
  4. พระราชวัง : ราชนิเวสนํ, ราชมนฺทิรํ
  5. ราชสำนัก : ราชุปฏฺฐานํ
  6. Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปลุกเร้า, more results...

(0.2044 sec)