Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปิดบัง , then ปิดบัง, ปิดปัง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปิดบัง, more than 7 found, display 1-7
  1. blindfold : (VT) ; ปิดบัง ; Related:ทำให้ไม่เข้าใจแจ่มแจ้ง ; Syn:blinker
  2. dissimulate : (VT) ; ปิดบัง ; Related:อำพราง, แกล้งทำ ; Syn:dissemble
  3. dissimulate : (VI) ; ปิดบัง ; Related:อำพราง, แกล้งทำ ; Syn:dissemble
  4. enshroud : (VT) ; ปิดบัง ; Related:ทำให้คลุมเครือ ; Syn:conceal, cover, obscure
  5. hold back : (PHRV) ; ปิดบัง ; Related:เก็บเป็นความลับ ; Syn:keep back, keep from
  6. hold out on : (PHRV) ; ปิดบัง ; Related:ไม่บอกให้รู้, เก็บเป็นความลับ
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : ปิดบัง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ปิดบัง, more than 7 found, display 1-7
  1. ปิดบัง : (V) ; hide ; Related:conceal ; Syn:ปกปิด, ปิด ; Ant:เปิดเผย ; Def:ไม่เปิดเผย ; Samp:ความผิดพลาดในอดีตมิใช่เรื่องน่าอับอายหรือต้องปิดบังแต่อย่างใด
  2. ปิดความ : (V) ; hush up ; Related:conceal a matter, keep secret, suppress ; Syn:ปิดบัง ; Def:ปิดบังความจริง ; Samp:เขาพยามปิดความไม่ให้ผมทราบความจริง
  3. โจ่งแจ้ง : (V) ; be blatant ; Related:be flagrant, be obvious, be glaring, be open ; Ant:ปิดบัง ; Def:ลักษณะการกระทำที่สังเกตเห็นได้อย่างชัดเจน ไม่คลุมเครือหรือปิดบัง ; Samp:สิ่งที่ผู้เขียนต้องการจะสื่อออกมาให้พวกเราได้อ่านกันนั้น มันไม่โจ่งแจ้งนัก
  4. แดง : (V) ; be revealed ; Related:be disclosed, be exposed, be uncovered, be unmask, come to light ; Syn:เปิดเผย, เผย ; Ant:ปิดบัง ; Def:ลักษณะที่ความลับซึ่งปกปิดไว้ได้ปรากฏออกมา ; Samp:ในที่สุดความลับก็แดงออกมาจนได้
  5. ตรงไปตรงมา : (ADV) ; frankly ; Related:straightforwardly, openly ; Syn:เปิดเผย ; Ant:ปิดบัง ; Samp:บางครั้งการพูดเรื่องบางเรื่องตรงไปตรงมาก็ไม่ดีนักเพราะอาจจะทำร้ายน้ำใจของผู้ฟัง
  6. อำพราง : (V) ; conceal ; Related:cover up, hide, keep secret, keep back, suppress the truth, maintain secrecy, bogus, hide, deceive, delude ; Syn:ปิดบัง, งำ ; Ant:เปิดเผย ; Def:ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง
  7. กลบ : (V) ; conceal ; Related:cover up, veil, bury, shut, hide ; Syn:ปิดบัง, อำพราง, ปกปิด, กลบเกลื่อน, หมก, ซ่อน ; Def:ปกปิด หรือปกคลุมไม่ให้เห็นร่องรอย และโดยปริยายหมายถึงการปิดบัง ; Samp:ผู้ร้ายกลบร่องรอยที่ทำฆาตกรรมอย่างแนบเนียน
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ปิดบัง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปิดบัง, more than 5 found, display 1-5
  1. ปิดบัง : ก. ไม่เปิดเผย เช่น ปิดบังความรู้ ปิดบังความจริง.
  2. ซ่อน ๑ : ก. แอบ, แอบแฝง, ปิดบัง, หลบไว้ในที่ลับตา.
  3. ซ่อนเงื่อน : ก. เร้นเงื่อนไว้ไม่ให้เห็น, ปิดบังข้อสําคัญไว้, ปิดบัง อย่างมีเงื่อนงํา.
  4. กลบ : [กฺลบ] ก. กิริยาที่เอาสิ่งซึ่งเป็นผงโรยทับข้างบนเพื่อปิดบัง, เอาดินหรือสิ่งอื่น ๆ ใส่ลงไปในที่เป็นหลุมเป็นบ่อ หรือเป็นแอ่งเพื่อให้เต็มหรือไม่ให้เห็นร่องรอย, โดยปริยายหมายความว่า ปิดบัง เช่น กลบความ, ใช้เนื้อ, ทดแทน, เช่น ให้เอาสินไหมมากลบทรัพย์นั้นเสีย. (กฎ. ราชบุรี), กลบลบ ก็ว่าเช่น หักกลบลบหนี้.
  5. กระโตกกระตาก : ก. ส่งเสียงให้เขารู้อย่างไก่กำลังออกไข่, โดยปริยายหมายความว่า เปิดเผยข้อความที่ต้องการปิดบัง.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ปิดบัง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ปิดบัง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปิดบัง, more than 5 found, display 1-5
  1. ฉนฺน : (วิ.) สมควร, เหมาะสม, นุ่งห่ม, ปกปิด, กำบัง, ปิดบัง, ซ่อนเร้น, เงียบ, วังเวง, สงัด, ลับ. ฉทฺ สํวรเณ, โต. แปลง ต เป็น นฺน ลบที่สุดธาตุ กัจฯ และรูปฯ แปลง ต เป็น อนฺน ลบที่สุดธาตุ อภิฯ แปลง ต กับที่สุด ธาตุเป็น อนฺน.
  2. ปฏิคูหติ : ก. ปกปิด, ปิดบัง, ซ่อน, ซ่อนไว้
  3. ปฏิจฺฉนฺน : กิต. (อันเขา) ปกปิด, ปิดบัง, ซ่อนเร้น, อำพรางแล้ว
  4. ปฏิจฺฉาเทติ : ก. ปกปิด, ปิดบัง, ซ่อนเร้น, อำพราง, นุ่งห่ม, พัน, ปิด, รักษา (แผล); กลบเกลื่อน, ทำให้สับสน, อำพราง (ปัญหา)
  5. โอตฺถรติ : ก. ลาดทับ, ปกคลุม, ปิดบัง, ท่วมทับ
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ปิดบัง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปิดบัง, not found

(0.1355 sec)