ปิดบัง : (V) ; hide ; Related:conceal ; Syn:ปกปิด, ปิด ; Ant:เปิดเผย ; Def:ไม่เปิดเผย ; Samp:ความผิดพลาดในอดีตมิใช่เรื่องน่าอับอายหรือต้องปิดบังแต่อย่างใด

ปิดความ : (V) ; hush up ; Related:conceal a matter, keep secret, suppress ; Syn:ปิดบัง ; Def:ปิดบังความจริง ; Samp:เขาพยามปิดความไม่ให้ผมทราบความจริง

โจ่งแจ้ง : (V) ; be blatant ; Related:be flagrant, be obvious, be glaring, be open ; Ant:ปิดบัง ; Def:ลักษณะการกระทำที่สังเกตเห็นได้อย่างชัดเจน ไม่คลุมเครือหรือปิดบัง ; Samp:สิ่งที่ผู้เขียนต้องการจะสื่อออกมาให้พวกเราได้อ่านกันนั้น มันไม่โจ่งแจ้งนัก

แดง : (V) ; be revealed ; Related:be disclosed, be exposed, be uncovered, be unmask, come to light ; Syn:เปิดเผย, เผย ; Ant:ปิดบัง ; Def:ลักษณะที่ความลับซึ่งปกปิดไว้ได้ปรากฏออกมา ; Samp:ในที่สุดความลับก็แดงออกมาจนได้

ตรงไปตรงมา : (ADV) ; frankly ; Related:straightforwardly, openly ; Syn:เปิดเผย ; Ant:ปิดบัง ; Samp:บางครั้งการพูดเรื่องบางเรื่องตรงไปตรงมาก็ไม่ดีนักเพราะอาจจะทำร้ายน้ำใจของผู้ฟัง

อำพราง : (V) ; conceal ; Related:cover up, hide, keep secret, keep back, suppress the truth, maintain secrecy, bogus, hide, deceive, delude ; Syn:ปิดบัง, งำ ; Ant:เปิดเผย ; Def:ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง

กลบ : (V) ; conceal ; Related:cover up, veil, bury, shut, hide ; Syn:ปิดบัง, อำพราง, ปกปิด, กลบเกลื่อน, หมก, ซ่อน ; Def:ปกปิด หรือปกคลุมไม่ให้เห็นร่องรอย และโดยปริยายหมายถึงการปิดบัง ; Samp:ผู้ร้ายกลบร่องรอยที่ทำฆาตกรรมอย่างแนบเนียน

กลบเกลื่อน : (V) ; conceal ; Related:hide, cover up ; Syn:ปิดบัง, อำพราง, ปกปิด, กลบ, ซ่อนเร้น, แอบแฝง ; Ant:เปิดเผย ; Samp:ผู้ต้องสงสัยพยายามกลบเกลื่อนความผิดของตัวเอง

เก็บงำ : (V) ; conceal ; Related:hide, keep safely, put in a safe place, keep confidentially ; Syn:ปิดบัง, ซ่อน ; Ant:เปิดเผย ; Def:รักษาไว้ให้มิดชิด, รักษาไว้ให้ดี ; Samp:พอทั้งสองพระองค์เสด็จฯ มาถึงเมืองไทย ความจงรักภักดีที่เก็บงำอยู่ในใจไม่มีโอกาสแสดงออกเป็นเวลานานก็พลุ่งโพลงขึ้น

อำ : (V) ; hide ; Related:cover up, keep silent, suppress, conceal, hush something up ; Syn:ปิดบัง, ปกปิด ; Samp:เขาถูกหาว่าอำความจริงเอาไว้ ทั้งๆ ที่จริงเขาไม่รู้เรื่องอะไรเลย

เคลือบแฝง : (V) ; conceal ; Related:hide ; Syn:แอบแฝง, ซ่อนเร้น, ปิดบัง ; Ant:ชัดเจน, โปร่งใส ; Def:ไม่กระจ่างทำให้เป็นที่สงสัย ; Samp:พวกเขารู้สึกดีใจกับการกลับมาของเพื่อนแม้ว่าจะมีบางสิ่งบางอย่างเคลือบแฝงอยู่ก็ตาม

ซ่อน : (V) ; hide ; Related:conceal, keep secretly ; Syn:ปกปิด, แอบซ่อน, ซุกซ่อน, แอบ, หลบ, อำพราง, ปิดบัง, หลบซ่อน ; Def:หลบไว้ในที่ลับตา ; Samp:โจรซ่อนเพชรที่ปล้นมาไว้ในท่อระบายน้ำ

ซ่อนเร้น : (V) ; conceal ; Related:cover up, hide, keep secret ; Syn:แอบแฝง, แฝง, ซ่อน, แอบ, ซุกซ่อน, ปกปิด, ปิดบัง, อำพราง, ซ่อนเร้นอำพราง ; Ant:เปิดเผย ; Samp:ความมืดมักจะซ่อนเร้นสิ่งต่างๆ ได้อย่างมิดชิด

พราง : (V) ; disguise ; Related:conceal, hide ; Syn:ซ่อน, บดบัง, ปิดบัง, ปกปิด, อำพราง ; Ant:ชัดแจ้ง, ชัดเจน ; Def:ทำให้เข้าใจเป็นอื่น, ทำให้เลือน ; Samp:้เจ้าหล่อนมีรูปทรงอวบอัด แม้จะพรางกายอยู่ในเสื้อผ้ารูปทรงหลวม

เหยียบ : (V) ; conceal ; Related:keep secret, cover up ; Syn:ปกปิด, ปิดบัง ; Def:ปกปิดไว้เป็นความลับ ; Samp:เรื่องนี้ถ้าฉันเล่าให้เธอฟังแล้วเธอต้องเหยียบไว้นะ

กระชาก : (V) ; expose ; Related:uncover, unveil, show up, disclose ; Syn:เปิดโปง, เปิดเผย ; Ant:ปิดบัง, ซ่อนเร้น ; Samp:นักข่าวหนังสือพิมพ์ช่วยกันติดตามข่าวเพื่อกระชากหน้ากากนักธุรกิจดัง

ขุดคุ้ย : (V) ; expose ; Related:bring up again ; Syn:รื้อฟื้น, คุ้ยเขี่ย, ขุด ; Ant:กลบเกลื่อน, ปิดบัง, ปกปิด ; Def:ค้นเอาเรื่องเก่าขึ้นมาเปิดเผย ; Samp:นักข่าวพยายามขุดคุ้ยอดีตที่ไม่ค่อยดีของนางสาวไทย

ตีแผ่ : (V) ; give sth/sb away ; Related:expose, disclose, uncover, unveil, show up, bring to light ; Syn:เปิดเผย, เผย ; Ant:ปกปิด, ปิดบัง ; Def:เปิดเผยรายละเอียดอย่างชัดแจ้ง ; Samp:บทความเรื่องนี้ตีแผ่การโกงกินครั้งใหญ่ของรัฐมนตรีของรัฐบาลชุดนี้

เปิดเผย : (V) ; disclose ; Related:reveal, divulge, expose, open up, unmask ; Syn:บอกกล่าว, แสดงตัว, แสดงตน, เผย ; Ant:ปกปิด, หลบๆ ซ่อนๆ, ลับ, ซ่อนเร้น, เก็บตัว, ซ่อน, ปิดบัง ; Samp:แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้

ความตรง : (N) ; frankness ; Related:straightforwardness, openness ; Syn:การไม่ปิดบัง, การไม่อ้อมค้อม ; Ant:การปิดบัง, การไม่เปิดเผย ; Def:การเปิดเผยไม่มีลับลมคมใน

แสดงตน : (V) ; appear ; Related:show up ; Syn:แสดงตัว, ปรากฏตัว ; Ant:ปิดบังตน ; Def:ปรากฏตัวให้เห็น ; Samp:การรับสมัครงานในหลายๆ ตำแหน่ง ผู้สมัครจะต้องมาแสดงตนพร้อมกับนำหลักฐานการศึกษามายื่นด้วย

ปิดหน้า : (V) ; cover one's face ; Related:conceal one's face ; Def:ปิดบังไม่ให้เห็นใบหน้า ; Samp:ถึงผู้ต้องหาจะปิดหน้า แต่เธอก็แน่ใจว่าใช่ลูกชายของเธอแน่นอน

เปิดอก : (ADV) ; openly ; Related:to talk frankly, open-hearted ; Syn:เปิดเผย, เปิดหัวใจ, ตรงไปตรงมา ; Ant:ปิดปัง, ปกปิด ; Def:อย่างไม่ปิดบัง ; Samp:เขาตัดสินใจพูดอย่างเปิดอกกับภรรยาเพื่อให้ความขัดแย้งหมดไป

เปิดอก : (V) ; be open-hearted ; Related:speak or talk frankly, be frank ; Syn:เปิดเผย, เปิดหัวใจ ; Ant:ปิดปัง, ปกปิด ; Def:บอกความในใจอย่างไม่ปิดบัง ; Samp:ดาราสาวเปิดอกกับนักข่าวว่าเธอจะแต่งงานกับแฟนนักธุรกิจเร็วๆ นี้

เปิดอก : (V) ; reveal ; Related:talk frankly, be open-hearted ; Syn:เปิดเผย, เปิดหัวใจ, ตรงไปตรงมา ; Ant:ปิดปัง, ปกปิด ; Def:บอกความในใจอย่างไม่ปิดบัง ; Samp:ดาราสาวเปิดอกกับนักข่าวว่าเธอจะแต่งงานกับแฟนนักธุรกิจเร็วๆ นี้

โจ่งแจ้ง : (ADV) ; obviously ; Related:openly, flagrantly, blatantly, glaringly, conspicuously, brazenly ; Syn:โจ๋งครึ่ม, โจ่งครุ่ม, อย่างเปิดเผย ; Ant:ปิดปัง ; Samp:เขาคัดค้านรัฐบาลอย่างโจ่งแจ้งโดยไม่กลัวอันตราย

งุบงิบ : (V) ; conspire ; Related:collude ; Syn:ซุบซิบ ; Def:ทำอย่างเงียบๆ, ทำกันอย่างปิดบัง ; Samp:พวกเขาเดินไปเดินมาด้วยความงุ่นง่านเสร็จแล้วก็ไปนั่งงุบงิบกันอยู่ที่มุมห้อง

ซ่อนเงื่อน : (V) ; be secretive ; Related:be furtive, be mysteriously ; Def:เร้นเงื่อนไว้ไม่ให้เห็น, ปิดบังข้อสำคัญไว้, ปิดบังอย่างมีเงื่อนงำ

ดาด : (V) ; pave ; Related:spread out over, spread down (as carpet) ; Syn:ปู, แผ่, กาง ; Def:เอาวัตถุเช่นผ้าเป็นต้นขึงหรือปิดบังให้ทั่วตอนเบื้องบน ; Samp:พื้นดาดด้วยกระเบื้องยาง

ตรง : (ADV) ; straightforwardly ; Syn:โพล่ง, โผงผาง, เปิดเผย ; Ant:อ้อมค้อม ; Def:เปิดเผยไม่มีลับลมคมใน, ไม่ปิดบังอำพราง, ไม่อ้อมค้อม, ; Samp:เธอเป็นคนพูดตรง ฉะนั้นอย่าไปถือสาอะไรเลย

ถึงแก่น : (ADV) ; thoroughly ; Related:essentially ; Def:ไม่มีอะไรปิดบัง ; Samp:ท่านได้ศึกษาวัฒนธรรมไทยจนรู้ซาบซึ้งถึงแก่น

เปลือย : (V) ; uncover ; Related:bare, reveal, expose ; Syn:เปิด, เปิดเผย, เปิดใจ ; Ant:ปกปิด ; Def:ไม่มีอะไรปิดบัง ; Samp:ผู้ถูกสัมภาษณ์ได้เปลือยความในใจจนหมดสิ้น

เปลือยใจ : (V) ; reveal ; Related:expose, uncover ; Def:เปิดเผยความคิดอย่างไม่ปิดบัง ; Samp:ดาราสาวเปลือยใจให้สัมภาษณ์นักข่าวเกี่ยวกับข่าวอื้อฉาวที่เกิดขึ้น

เปิดเผย : (V) ; disclose ; Related:reveal, leak, divulge, expose, open up ; Syn:เผย ; Ant:ปกปิด, ลับ, ซ่อน ; Def:ไม่ปิดบัง ; Samp:แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้

โล่งโจ้ง : (ADJ) ; clear ; Related:open (space) ; Syn:โล่ง ; Def:ที่มีลักษณะว่างหรือเปิดตลอด, ไม่มีอะไรกีดกั้นหรือปิดบัง ; Samp:สภาพของป่าหนาทึบกลายเป็นพื้นที่โล่งโจ้งพร้อมที่จะต้อนรับแขกคนสำคัญ

โล่งโจ้ง : (ADJ) ; clear ; Related:open (space) ; Syn:โล่ง ; Def:ที่มีลักษณะว่างหรือเปิดตลอด, ไม่มีอะไรกีดกั้นหรือปิดบัง ; Samp:สภาพของป่าหนาทึบกลายเป็นพื้นที่โล่งโจ้งพร้อมที่จะต้อนรับแขกคนสำคัญ

แหวก : (V) ; part ; Related:make a part in, seperate ; Def:แยกให้เป็นช่อง เช่น แหวกม่าน, แยกสิ่งที่ปิดบังหรือกีดขวางให้เป็นช่องทาง เช่น แหวกหญ้า แหวกผม ; Samp:ทุกคนพากันแหวกกอหญ้าฝ่าเข้าไปในสวน

อย่างเปิดเผย : (ADV) ; openly ; Related:frankly ; Def:ไม่ปิดบัง ; Samp:นักศึกษาได้ให้การสนับสนุนฝ่ายต่อต้านรัฐบาลอย่างเปิดเผย

ทระนง : (V) ; to be arrogant ; Related:to be conceited, proud, to be lofty, to be haughty ; Syn:ทะนง, ถือดี, เย่อหยิ่ง, ไว้ตัว, ถือตัว, หยิ่ง, ทระนง ; Def:หยิ่งในเกียรติของตัว ; Samp:ก้านแก้วสามารถยืดคอทระนง ปิดบังเบื้องหลังของตนไว้ ไม่แพร่งพราย

เมฆหมอก : (N) ; cloud ; Syn:หมอก, เมฆ, ไอหมอก, ละอองหมอก ; Samp:ในคืนเดือนมืดที่ท้องฟ้าปลอดโปร่งไม่มีเมฆหมอก ไม่มีสิ่งใดปิดบังก็จะสามารถเห็นดวงดาวบนฟ้าได้

สวมหน้ากาก : (V) ; wear a mask ; Related:mask ; Syn:ใส่หน้ากาก ; Def:สวมใส่เครื่องบังใบหน้า ; Samp:ทุกคนที่มาในงานต้องสวมหน้ากากเพื่อปิดบังหน้าที่แท้จริงของตน