arrogant : (ADJ) ; หยิ่ง ; Related:ทระนง, ทะนง, ถือตัว, ยโส, โอหัง, วางโต, จองหอง, อหังการ ; Syn:over-bearing, haughty

haughtiness : (N) ; ความทระนง ; Related:ความหยิ่งยโส ; Syn:arrogance, snobbishness ; Ant:humbleness, modesty

haughty : (ADJ) ; ซึ่งทระนง ; Related:ทะนง, ถือยศ, โอหัง, ถือตัว ; Syn:arrogant, condescending, snobbish ; Ant:humble, modest

ทระนง : (V) ; to be arrogant ; Related:to be conceited, proud, to be lofty, to be haughty ; Syn:ทะนง, ถือดี, เย่อหยิ่ง, ไว้ตัว, ถือตัว, หยิ่ง, ทระนง ; Def:หยิ่งในเกียรติของตัว ; Samp:ก้านแก้วสามารถยืดคอทระนง ปิดบังเบื้องหลังของตนไว้ ไม่แพร่งพราย

ความทระนง : (N) ; pride ; Related:self-importance, conceit, arrogance, vanity ; Syn:ความทะนง, ความหยิ่ง, ความถือดี ; Samp:ความเป็นชายชาตรีหมายถึงว่าความเป็นลูกผู้ชายจะต้องแสดงออกถึงความทระนงและเชื่อมั่นในตนเอง

ทะนง : (V) ; be proud ; Related:be self confident ; Syn:ทระนง, ถือตัว, หยิ่ง ; Ant:ถ่อมตัว, เจียมตัว, ถ่อมตน, เจียมตน ; Def:หยิ่งในเกียรติของตัว ; Samp:อย่าทะนงให้มากนัก คุณจะต้องแพ้ลงวันใดวันหนึ่ง

ทะนงตัว : (V) ; be proud ; Related:be proud oneself, be self-confident ; Syn:ทระนงตัว, หยิ่งยโส, ถือตัว ; Ant:ถ่อมตัว, เจียมตัว ; Def:ถือดีในตัวของตัว ; Samp:เขาไม่ทะนงตัว ไม่เอาความใหญ่ของตนไปกดขี่ข่มเหงผู้อื่น

ทะนงศักดิ์ : (V) ; be proud ; Related:be self-confident, be lordly ; Syn:ทระนงศักดิ์, หยิ่งในศักดิ์ศรี ; Def:ถือดีในอำนาจของตัว

ความทะนง : (N) ; egoism ; Related:arrogance, haughtiness, insolence, conceitedness, self-importance, self-confidence, pride, vanity. ; Syn:ความทะนงตัว, การถือตัว, ความทระนง ; Samp:ความทะนงตนทำให้เขาเป็นคนชอบถากถางผู้อื่นไปทุกเรื่อง

ทิฐิ : (N) ; conviction ; Related:pride, stubbornness, obstinacy ; Syn:ความถือดี, ความเย่อหยิ่ง, ความทระนง, ความอวดดื้อถือดี ; Samp:เขาเป็นคนแข็งกร้าว ไม่ยอมลดทิฐิของตน

กล้าแกร่ง : (ADJ) ; bold ; Related:daring, brave, valiant ; Syn:กล้าแข็ง ; Ant:อ่อนแอ ; Samp:เขามุ่งมั่นเดินไปข้างหน้าด้วยใจที่กล้าแกร่งและทระนง

ตะแลงแกง : (N) ; gallows ; Related:scaffold, gibbet, place where prisoners are executed, place for the execution of criminals ; Syn:ลานประหาร, แดนประหาร ; Def:ที่สำหรับฆ่านักโทษ ; Samp:นักโทษเดินเข้าสู่ตะแลงแกงอย่างทระนง ; Unit:แห่ง

มิดเม้น : (V) ; completely conceal ; Related:completely cover, completely hide ; Syn:ซ่อน, แอบ, เม้ม, หลบ ; Ant:แสดง ; Def:ทำให้ลับตา ; Samp:เธอสามารถยืดคอทระนงมิดเม้นเบื้องหลังของตนไว้ไม่แพร่งพรายให้คนอื่นรู้

มิดเม้น : (V) ; completely conceal ; Related:completely cover, completely hide ; Syn:ซ่อน, แอบ, เม้ม, หลบ ; Ant:แสดง ; Def:ทำให้ลับตา ; Samp:เธอสามารถยืดคอทระนงมิดเม้นเบื้องหลังของตนไว้ไม่แพร่งพรายให้คนอื่นรู้

เยี่ยง : (CONJ) ; like ; Related:suchlike, as, such ; Syn:เช่น ; Samp:นกกระจอกโผลงหยัดยืนบนพื้นหญ้าใกล้ผีเสื้อตัวนั้นด้วยท่าทีทระนงเยี่ยงผู้ชนะ

สักวัน : (ADV) ; in some day ; Syn:วันใดวันหนึ่ง ; Samp:หากใจของเรามั่นคง และกล้าที่จะยืนหยัดอยู่อย่างทระนง สักวันคงจะมีวันของเรา

ทระนง : [ทอระ-] (กลอน) ก. ทะนง.

ทะนง : ก. ถือตัว, หยิ่งในเกียรติของตัว, ใช้ว่า ทระนง ก็มี.