Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หยิ่งยโส , then หยงยส, หยิ่งยโส .

Eng-Thai Lexitron Dict : หยิ่งยโส, 11 found, display 1-11
  1. cocky : (ADJ) ; หยิ่งยโส ; Related:ทะนง, ที่มั่นใจในตนเองมากเกินไป ; Syn:arrogant, overconfident
  2. overweening : (ADJ) ; หยิ่งยโส ; Syn:arrogant, haughty ; Ant:humble, meek
  3. sniffy : (ADJ) ; หยิ่งยโส ; Related:อวดหยิ่ง, ทะนงตัว, ทำหัวสูง ; Syn:disdainful
  4. cardinal sin : (N) ; หนึ่งในบาปที่ร้ายแรง 7 ประการในศาสนาคริสต์ (หยิ่งยโส, ราคะ, อิจฉา, โมหะ, โลภ, ตะกละ, เกียจคร้าน)
  5. have one's nose in the air : (IDM) ; อวดหยิ่ง ; Related:หยิ่งยโส, หัวสูง, ไม่ค่อยเป็นมิตรกับคนอื่น, ทำตัวเหินห่างจากคนอื่น ; Syn:keep one's nose in the air, one's nose is in the air ; Ant:keep one's nose in the air, one's nose is in the air
  6. one's nose is in the air : (IDM) ; หัวสูง ; Related:อวดหยิ่ง, หยิ่งยโส ; Syn:keep one's nose in the air ; Ant:keep one's nose in the air
  7. supercilious : (ADJ) ; ดูหมิ่น ; Related:ดูถูก, เหยียดหยาม, หยิ่งยโส ; Syn:contemptuous, disdainful, scornful
  8. uppish : (ADJ) ; หยิ่งยะโส ; Syn:uppity, bumptious ; Ant:polite

Thai-Eng Lexitron Dict : หยิ่งยโส, 6 found, display 1-6
  1. หยิ่งยโส : (V) ; be self-important ; Related:think highly of oneself ; Syn:ยโส, ทะนงตัว, ถือตัว, เย่อหยิ่ง, อวดดี, จองหอง, โอหัง, ยโสโอหัง ; Ant:ถ่อมตัว ; Def:จองหอง อวดดี เย่อหยิ่ง เพราะถือว่าตัวมียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ ; Samp:ข้าราชการมิใช่ว่าจะหยิ่งยโสไปทั้งหมด
  2. หยิ่งยะโส : (ADJ) ; arrogant ; Related:haughty, disdainful, supercilious ; Syn:หยิ่ง, หยิ่งยโส, ยโส, ทะนง ; Ant:อ่อนน้อม, ถ่อมตัว, ถ่อมตน ; Def:ทะนงว่าตนมีดี ; Samp:เขาเป็นคนหยิ่งยะโส แข็งกระด้าง อวดดี ใครๆ ก็เกลียดชังเขาทั้งนั้น
  3. หยิ่งยะโส : (V) ; be too proud ; Related:be stuck up ; Syn:หยิ่ง, หยิ่งยโส, ยโส, ทะนง ; Ant:อ่อนน้อม, ถ่อมตัว, ถ่อมตน ; Def:ทะนงว่าตนมีดี ; Samp:ฉันเกลียดดาราคนนั้นมากเพราะเขาหยิ่งยะโส ดูถูกคนอื่น
  4. ทะนงตัว : (V) ; be proud ; Related:be proud oneself, be self-confident ; Syn:ทระนงตัว, หยิ่งยโส, ถือตัว ; Ant:ถ่อมตัว, เจียมตัว ; Def:ถือดีในตัวของตัว ; Samp:เขาไม่ทะนงตัว ไม่เอาความใหญ่ของตนไปกดขี่ข่มเหงผู้อื่น
  5. ยโส : (ADJ) ; arrogant ; Related:self-important, conceited, haughty, disdainful, overbearing ; Syn:หยิ่ง, หยิ่งยโส, โอหัง, เย่อหยิ่ง, จองหอง ; Def:ที่มีนิสัยเย่อหยิ่งเพราะถือตัวว่ามียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ เป็นต้น ; Samp:เธอมีท่าทางยโสจนใครๆ ก็พากันหมั่นไส้เธอ
  6. ยโส : (V) ; be arrogant ; Related:be conceited, be proud, be haughty ; Syn:หยิ่ง, หยิ่งยโส, โอหัง, ถือตัว, เย่อหยิ่ง, จองหอง ; Def:เย่อหยิ่งเพราะถือตัวว่ามียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ เป็นต้น ; Samp:เขายโสหนักขึ้นทุกทีเพราะมีตำแหน่งหน้าที่ที่สูงขึ้นกว่าคนอื่น

Royal Institute Thai-Thai Dict : หยิ่งยโส, not found

Budhism Thai-Thai Dict : หยิ่งยโส, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : หยิ่งยโส, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หยิ่งยโส, not found

(0.1154 sec)