boastful : (ADJ) ; อวดดี ; Related:ยกตนข่มท่าน, คุยโว, โอ้อวด ; Syn:bragging, cocky

insolent : (ADJ) ; อวดดี ; Related:โฮกฮาก, ไร้มารยาท

nervy : (ADJ) ; อวดดี ; Related:ยโสโอหัง ; Syn:cheeky, impudent

presumptuous : (ADJ) ; อวดดี ; Syn:arrogant, insolent

self-important : (N) ; อวดดี ; Related:ทะนงตัว, สำคัญตัวผิด ; Syn:arrogance, egoistic, vain

pert : (ADJ) ; ทะเล้น ; Related:อวดดี ; Syn:jaunty, perky, peppy

as proud as a peacock : (IDM) ; อวดดีมาก ; Related:หยิ่งยโสมาก, โอหังมาก

อวดดี : (ADJ) ; overconfident ; Related:vain-glorious, arrogant, impudent, impertinent, vain, conceited ; Syn:ถือดี ; Ant:ถ่อมตน, เจียมตัว ; Def:ทะนงใจว่าตนดี ; Samp:เขาเป็นคนอวดดีจึงมีแต่คนหมั่นไส้

อวดดี : (V) ; be conceited ; Related:show off, be arrogant, be impudent, be impertinent, be vain, be overconfident ; Syn:ถือดี, ผยอง ; Ant:ถ่อมตน, เจียมตัว ; Def:ทะนงใจว่าตนดี, แสดงให้เขาเห็นว่าตนดีโดยไม่มีดีจริงๆ ; Samp:เขาอวดดีกับพ่อแม่ได้ไม่นานหรอก

เผยอ : (V) ; be conceited ; Related:be arrogant, be haughty, act big, be egoistic ; Syn:อวดดี ; Samp:คนบางคนแค่ทำงานประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกก็เผยอตัวว่าตัวเองแน่

หยิ่งยโส : (V) ; be self-important ; Related:think highly of oneself ; Syn:ยโส, ทะนงตัว, ถือตัว, เย่อหยิ่ง, อวดดี, จองหอง, โอหัง, ยโสโอหัง ; Ant:ถ่อมตัว ; Def:จองหอง อวดดี เย่อหยิ่ง เพราะถือว่าตัวมียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ ; Samp:ข้าราชการมิใช่ว่าจะหยิ่งยโสไปทั้งหมด

ถือดี : (V) ; be overconfident ; Related:be proud, be conceited, be arrogant, be self-confident ; Syn:อวดดี, ทะนงตัว ; Def:สำคัญว่ามีดีในตน (มักใช้ไปในเชิงก้าวร้าวคนอื่น) ; Samp:มนุษย์ส่วนใหญ่มีสันดานเย่อหยิ่ง ถือดี ไม่ชอบให้ใครมาสั่งสอน

วางข้อ : (V) ; swagger ; Related:display arrogance, display courage, put on airs, act big, be arrogant ; Syn:วางกล้าม, วางโต, อวดดี, อวดเก่ง, วางท่า ; Def:แสดงท่าทางว่าเก่งกล้า, แสดงท่าทางอวดดี ; Samp:เขาถือว่าเป็นลูกเจ้านายจึงวางข้อไม่เกรงใจใคร

กำแหง : (V) ; dare ; Related:mutiny, be insolent, be intense ; Syn:กล้า, บังอาจ, อวดดี, ผยอง, กำเริบ ; Samp:นักเลงเจ้าถิ่นชอบกำแหงกับคนที่ผ่านไปมา

อวดดี : ก. ทะนงใจว่าตนดี, ถือดี, แสดงให้เขาเห็นว่าตนดีโดยไม่มีดี จริง ๆ.

ถือดี : ก. ทะนงตัว, อวดดี, สําคัญว่ามีดีในตน, (มักเป็นไปในเชิงก้าวร้าว คนอื่นเป็นต้น).

โยโส : ว. โหยกเหยก, อวดดี, หยิ่งจองหอง.

หยิ่ง : ว. จองหอง, อวดดี, ลําพอง, ถือตัว.

กำแหง : [-แหงฺ] ว. แข็งแรง, กล้าแข็ง, เข้มแข็ง. ก. อวดดี.

ทิฏฐิมานะ : ทิฏฐิ แปลว่า ความเห็น ในที่นี้หมายถึงความเห็นดื้อดึง ถึงผิดก็ไม่ยอมแก้ไข มานะ ความถือตัว รวม ๒ คำ เป็นทิฏฐิมานะ หมายถึงถือรั้น อวดดี หรือดึงดื้อถือตัว

ทปฺปิต : ค. เย่อหยิ่ง, อวดดี, จองหอง, ทะนง

อุนฺนล (ฬ) : ค. ทะลึ่ง, อวดดี, ถือตัว, วางปึ่ง

ปาคพฺภิย : นป. ความอวดดี, ความหน้าด้าน, ความคะนอง

อธิมานิก : ค. มีความเย่อหยิ่ง, ผู้อวดดี

อนุทฺธต, อนุทฺธรี : ค. ไม่ฟุ้งซ่าน, ไม่อวดดี, ไม่หยิ่ง