Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: แผ่ .

Eng-Thai Lexitron Dict : แผ่, more than 7 found, display 1-7
  1. suffuse with : (PHRV) ; ค่อยๆ แผ่ ; Related:ค่อยๆ กระจาย
  2. beam : (VT) ; แผ่รังสี ; Syn:ray
  3. distend : (VT) ; แผ่กระจาย ; Related:ขยาย, ขยายตัว, พอง, โป่ง ; Syn:broaden, widen, enlarge ; Ant:narrow, contract
  4. distend : (VI) ; แผ่กระจาย ; Related:ขยาย, บวม, พอง, โป่ง ; Syn:broaden, widen, enlarge ; Ant:narrow, contract
  5. emit into : (PHRV) ; แผ่เข้าไปใน ; Related:กระจายเข้าไปใน, ฉายไปยัง
  6. expand : (VI) ; แผ่ขยาย ; Related:ยืดออก, กว้างออก, มากขึ้น ; Syn:enlarge, extend
  7. extend across : (PHRV) ; แผ่ไปทั่ว ; Related:กระจายไปทั่ว ; Syn:extend over
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : แผ่, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : แผ่, more than 7 found, display 1-7
  1. แผ่ : (V) ; give ; Related:dedicate ; Syn:เผื่อแผ่ ; Def:ให้ เช่น แผ่ส่วนบุญ ; Samp:คนไหนที่มีความรู้ย่อมต้องแผ่ความรู้นั้นให้บุคคลอื่น เพราะถือว่าความรู้นั้นจะเพิ่มพูนขึ้น
  2. แผ่ : (V) ; spread out ; Related:diffuse, stretch out, expand, extend, broaden, unfold, unroll ; Syn:กระจาย, แผ่กระจาย, แผ่ขยาย ; Def:คลี่ขยายกระจายออกไปให้มีลักษณะแบนราบหรือกว้างกว่าเดิม ; Samp:เมื่อน้ำมันไหลลงทะเล มันจะแผ่ออกเป็นคราบน้ำมันอย่างรวดเร็ว
  3. แผ่ : (ADV) ; flat ; Syn:แบ ; Def:อย่างมีลักษณะแบนราบหรือกระจายออกไป ; Samp:เขานอนแผ่กลางบ้านด้วยความเหนื่อยอ่อน
  4. แบ : (V) ; lie down ; Related:stretch out, recline ; Syn:แผ่ ; Def:อาการที่เปิดแผ่หรือกางทิ้งไว้อย่างไม่เอาใจใส่ ; Samp:ผมกลับมาถึงบ้าน ผมก็เห็นหนังสือแบอยู่กลางบ้านอยู่แล้ว
  5. แผ่ขยาย : (V) ; expand ; Related:extend, broaden, enlarge, widen, magnify, grow ; Syn:แผ่กว้าง, แผ่กระจาย ; Def:คลี่กระจายออกไปให้มีลักษณะกว้างกว่าเดิม ; Samp:ปัจจุบันปัญหาใหญ่ๆ ได้แผ่ขยายเข้าสู่สังคมทุกระดับอย่างแก้ไขได้ยาก
  6. แผ่เมตตา : (V) ; be compassionate ; Related:extend loving kindness to all, be pitiful, wish happiness to all creatures, think benevolently or kindly of ; Syn:แผ่ส่วนบุญ ; Def:ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข ; Samp:เราควรฝึกแผ่เมตตาให้ผู้อื่นแล้วชีวิตจะมีความสุข
  7. แผ่สาขา : (V) ; branch ; Related:put forth branches, expand, sprawl ; Syn:แผ่กิ่งก้าน, แผ่กิ่งก้านสาขา ; Samp:ต้นไทรแผ่สาขาสง่าเป็นร่มเงาไปทั่วบริเวณ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : แผ่, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : แผ่, more than 5 found, display 1-5
  1. แผ่ : ก. คลี่ขยายกระจายออกไปให้มีลักษณะแบนราบหรือกว้างกว่าเดิม หรืออาการอื่น ๆ ที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น แผ่อาณาเขต แผ่หาง; ให้ เช่น แผ่ส่วนบุญ.
  2. แผ่กระจาด : (ปาก) ก. นอนแผ่เต็มที่ เช่น ลงไปแผ่กระจาดอยู่บนร้าน ข้างโรงยี่เกแล้ว. (รัตนทวารา).
  3. แผ่เผื่อ : ก. เจือจาน, ให้ประโยชน์แก่ผู้อื่นด้วยความโอบอ้อมอารี, เผื่อแผ่ ก็ว่า.
  4. แผ่พังพาน, แผ่แม่เบี้ย : ก. อาการที่งูเห่าหรืองูจงอางเป็นต้นชูและ แผ่คอให้แบนเพื่อเตรียมฉกศัตรูเป็นต้น.
  5. แผ่ซ่าน : ก. ซึมซาบกระจายไปทั่ว.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : แผ่, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : แผ่, more than 5 found, display 1-5
  1. แผ่เมตตา : ตั้งจิตปรารถนาดีขอให้ผู้อื่นมีความสุข; คำแผ่เมตตาที่ใช้เป็นหลักว่า สพฺเพ สตฺตา อเวรา อพฺยาปชฺฌา อนีฆา สุขี อตฺตานํ ปริหรนฺตุ แปลว่า ขอสัตว์ทั้งหลาย, (ที่เป็นเพื่อนทุกข์ เกิด แก่ เจ็บ ตาย ด้วยกัน) หมดทั้งสิ้น, (จงเป็นสุขเป็นสุขเถิด) อย่าได้มีเวรแก่กันและกันเลย, (จงเป็นสุขเป็นสุขเถิด) อย่าได้เบียดเบียนซึ่งกันและกันเลย, (จงเป็นสุขเป็นสุขเถิด) อย่าได้มีทุกข์กายทุกข์ใจเลย, จงมีความสุขกายสุขใจ, รักษาตน (ให้พ้นจากทุกข์ภัยทั้งสิ้น) เถิด.ข้อความในวงเล็บ เป็นส่วนที่เพิ่มเข้ามาในคำแปลเป็นภาษาไทย
  2. ฆราวาสธรรม : หลักธรรมสำหรับการครองเรือน, ธรรมของผู้ครองเรือน มี ๔ อย่างคือ ๑.สัจจะ ความจริง เช่น ซื่อสัตย์ต่อกัน ๒.ทมะ ความฝึกฝน ปรับปรุงตน เช่น รู้จักข่มใจ ควบคุมอารมณ์ บังคับตนเองปรับตัวเข้ากับการงานและสิ่งแวดล้อมให้ได้ดี ๓.ขันติ ความอดทน ๔.จาคะ ความเสียสละ เผื่อแผ่ แบ่งปัน มีน้ำใจ
  3. ธาตุ ๔ : คือ ๑.ปฐวีธาตุ สภาวะที่แผ่ไปหรือกินเนื้อที่ เรียกสามัญว่า ธาตุแข้นแข็งหรือธาตุดิน ๒.อาโปธาตุ สภาวะที่เอิบอาบดูดซึม เรียกสามัญว่า ธาตุเหลวหรือธาตุน้ำ ๓.เตโชธาตุ สภาวะที่ทำให้ร้อน เรียกสามัญว่า ธาตุไฟ ๔.วาโยธาตุ สภาวะที่ทำให้เคลื่อนไหว เรียกสามัญว่า ธาตุลม ; ธาตุ ๖ คือ เพิ่ม ๕.อากาสธาตุ สภาวะที่ว่าง ๖.วิญญาณธาตุ สภาวะที่รู้แจ้งอารมณ์ หรือ ธาตุรู้
  4. ปฏาจารา : พระมหาสาวิกาองค์หนึ่ง เป็นธิดาเศรษฐีในพระนครสาวัตถีได้รับวิปโยคทุกข์อย่างหนักเพราะสามีตาย ลูกตาย พ่อแม่พี่น้องตายหมด ในเหตุการณ์ร้ายที่เกิดขึ้นฉับพลันทันทีและติดต่อกัน ถึงกับเสียติดปล่อยผ้านุ่งผ้าห่มหลุดลุ่ย เดินบ่นเพ้อไปในที่ต่างๆ จนถึงพระเชตวัน พระศาสดาทรงแผ่พระเมตตา เปล่งพระวาจาให้นางกลับได้สติ แล้วแสดงพระธรรมเทศนา นางได้ฟังแล้วบรรลุโสดาปัตติผล บวชเป็นพระภิกษุณี ไม่ช้าได้สำเร็จพระอรหัต ได้รับยกย่องว่าเป็นเอตทัคคะในทางทรงพระวินัย
  5. พระนาคปรก : พระพุทธรูปปางหนึ่งมีรูปนาคแผ่พังพานอยู่ข้างบน ดู มุจลินท์
  6. Budhism Thai-Thai Dict : แผ่, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : แผ่, more than 5 found, display 1-5
  1. กตผณ : ค. มีพังพานชูขึ้นแล้ว, แผ่พังพานแล้ว (งู)
  2. จตุทฺทีปิก : ค. (มหาเมฆ) อันปกคลุมทวีปทั้งสี่, (พายุฝน) อันพัดแผ่ไปทั่วทั้งสี่ทวีป
  3. จาควนฺตุ : ค. ผู้มีจาคะ, ผู้มีความเผื่อแผ่, ผู้มีความเสียสละ
  4. จาตุรนฺตรสิ : (วิ.) มีรัศมีแผ่ไปในทิศทั้งสี่ (พระอาทิตย์), จาตุรนต์รัศมี.
  5. เจโตผรณตา : อิต. ความแผ่ซ่านแห่งจิต, ความอิ่มเอิบแห่งจิต, ความฟูใจ
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : แผ่, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : แผ่, 4 found, display 1-4
  1. แผ่กรุณาไป : การุญฺเญน สมนฺนาคโต, โหติ หิตานุกมฺปี
  2. แผ่รัศมี : โอภาสํ ผริ, วิสชฺชิ, รสฺมึ มุญฺจิ, รสึ มุญฺจิ
  3. เผื่อแผ่ : หิตาย
  4. เอื้อเฟู้อเผื่อแผ่ : หิตานุกมฺปี

(0.0338 sec)