Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ฝัง , then ฝง, ฝัง, ฟัง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ฝัง, more than 7 found, display 1-7
  1. embowel : (VT) ; ฝัง ; Related:ฝังลึก ; Syn:bury, embed, enclose
  2. plant : (VT) ; ฝัง ; Related:ปลูกฝัง ; Syn:embed, implant
  3. bury : (VT) ; ฝัง
  4. embed in : (PHRV) ; ฝัง ; Related:ตรึง
  5. imbed : (VT) ; ฝัง ; Syn:bury, embed, place in
  6. imbed : (VI) ; ฝัง ; Syn:bury, embed, place in
  7. implant : (VT) ; ฝัง ; Related:ปัก, ทำให้แน่น, ทำให้ยึดแน่น ; Syn:attach, fix, set
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ฝัง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ฝัง, more than 7 found, display 1-7
  1. ฝัง : (V) ; bury ; Related:inter ; Syn:ฝังดิน ; Def:ทำให้จมลงไปจากระดับพื้นจนมิดทั้งหมดหรือบางส่วน ; Samp:คนโบราณนิยมนำทรัพย์สมบัติใส่ตุ่มฝังดิน
  2. ฝังดิน : (V) ; bury ; Related:inter ; Syn:ฝัง ; Def:จมหรือทำให้จมลงในดิน ; Samp:คนอยุธยาสมัยก่อนนิยมเอาทรัพย์ใส่ตุ่มฝังดิน
  3. ฝังศพ : (V) ; bury a dead body ; Related:bury a corpse ; Def:สิ่งที่กระทำแก่ร่างของผู้ตาย โดยฝังร่างของของผู้ตายลงใต้พื้นดิน ; Samp:นักปีนเขาช่วยกันฝังศพผู้เคราะห์ร้าย
  4. ฝังเข็ม : (V) ; perform acupuncture ; Def:แทงเข็มลงตามจุดต่างๆ ของร่างกาย บางทีก็ต้องปั่นอยู่เรื่อย เพื่อรักษาโรคหรือไม่ให้รู้สึกเจ็บเวลาผ่าตัด ; Samp:ปัจจุบันการรักษาโรคด้วยวิธีฝังเข็มก็เป็นที่นิยมกันมาก
  5. ฝังตัว : (V) ; lie hidden (in the earth) ; Related:bury ; Def:หลบซ่อนตัวอยู่ใต้ดิน ; Samp:ธรรมสชาติของงูจะฝังตัวในดินเพื่อหลบความร้อน
  6. ฝังใน : (V) ; be embedded ; Def:ติดค้างอยู่ข้างใน ; Samp:ตำรวจโดนผู้ร้ายยิงกระสุนฝังใน ต้องรีบผ่าตัดโดยด่วน
  7. ฝังราก : (V) ; settle ; Related:settle down ; Syn:ตั้งรกราก, ตั้งหลักปักฐาน ; Def:ตั้งถิ่นฐานประจำ ; Samp:ศิลปตะวันตกเข้ามาสู่ชีวิตความเป็นอยู่ของคนไทยและกำลังฝังรากลึกลงไปในสังคมและวัฒนธรรมไทย
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ฝัง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ฝัง, more than 5 found, display 1-5
  1. ฝัง : ก. จมหรือทําให้จมลงไปจากระดับพื้นจนมิดทั้งหมดหรือมิดแต่ บางส่วน เช่น ฝังศพ ฝังทรัพย์ ฝังเสา, ทําให้จมติดแน่นอยู่ในสิ่งต่าง ๆ เช่น ฝังเพชร ฝังลาย, โดยปริยายหมายถึงลักษณะอาการคล้ายคลึง เช่นนั้น เช่น ฝังใจ ฝังหัว.
  2. ฝังเข็ม : ก. เอาเข็มที่ทำเป็นพิเศษชะโลมน้ำมันมนตร์ วางบนแขน ให้ปลายจิ้มลงในเนื้อ แล้วเสกให้ค่อย ๆ เข้าไปในแขนโดยเชื่อว่า เพื่อให้อยู่ยงคงกระพัน; วิธีการรักษาโรคแบบหนึ่งตามตำราแพทย์ จีนโดยใช้เข็มปักลงตามตำแหน่งจุดต่าง ๆ เพื่อรักษาโรคหรือ ไม่ให้ รู้สึกเจ็บเวลาผ่าตัด.
  3. ฝังรกฝังราก, ฝังรกราก : ก. ตั้งถิ่นฐานประจํา.
  4. ฟัง : ก. ตั้งใจสดับ, คอยรับเสียงด้วยหู, ได้ยิน; เชื่อ, ทําตามถ้อยคํา เช่น ให้ฟังคําสั่งผู้บังคับบัญชา.
  5. ปลูกฝัง : ก. ตกแต่งให้มีเหย้ามีเรือน; บํารุงให้เจริญมั่นคง. ปลูกฝี
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ฝัง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ฝัง, more than 5 found, display 1-5
  1. จิตตสันดาน : การสืบต่อมาโดยไม่ขาดสายของจิต; ในภาษาไทยหมายถึง พื้นความรู้สึกนึกคิดหรืออุปนิสัยใจคอที่ฝังอยู่ในส่วนลึกของจิตใจมาแต่กำเนิด (ความหมายนัยหลังนี้ มิใช่มาในบาลี)
  2. วางไว้ทำร้าย : ได้แก่ วางขวาง ฝังหลาวไว้ในหลุมพราง วางของหนักไว้ให้ตกทับ วางยาพิษ เป็นต้น
  3. เวปุลละ : ความไพบูลย์, ความเต็มเปี่ยม, ความเจริญเต็มที่ มี ๒ อย่าง คือ ๑.อามิสเวปุลละ อามิสไพบูลย์ หรือความไพบูลย์แห่งอามิส หมายถึง ความมากมายพรั่งพร้อมด้วยปัจจัย ๔ ตลอดจนวัตถุอำนวยความสุดความสะดวกสบายต่างๆ ๒.ธัมมเวปุลละ ธรรมไพบูลย์หรือความไพบูลย์แห่งธรรม หมายถึง ความเจริญเต็มเปี่ยมเพียบพร้อมแห่งธรรม ด้วยการฝึกอบรมปลูกฝังให้มีในตนจนเต็มบริบูรณ์ หรือด้วยการประพฤติปฏิบัติกันในสังคมจนแพร่หลายทั่วไปทั้งหมด
  4. อาถรรพณ์ : เวทมนตร์ที่ใช้เพื่อให้ดีหรือร้าย, วิชาเสกเป่าป้องกัน, การทำพิธีป้องกันอันตรายต่างๆ ตามพิธีพราหมณ์ เช่น พิธีฝังเสาหิน หรือ ฝังบัตรพลี เรียกว่า ฝังอาถรรพณ์ (สืบเนื่องมาจากพระเวทคัมภีร์ที่ ๔ คืออถรรพเวท หรือ อาถรรพณเวท) อาถรรพ์ ก็ใช้
  5. สำเหนียก : กำหนด, จดจำ, คอยเอาใจใส่, ฟัง, ใส่ใจคิดที่จะนำไปปฏิบัติ, ใส่ในสังเกตพิจารณาจับเอกสาระเพื่อจะนำไปปฏิบัติให้สำเร็จประโยชน์ (คำพระว่า สิกขา หรือ ศึกษา)
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ฝัง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ฝัง, more than 5 found, display 1-5
  1. นิกฺขณติ, นิขนติ : ก. ขุด, ฝัง, ตั้งลง
  2. นิปชฺชเปติ : ก. ให้นอน, ให้หลับ, ให้จมลง, ฝัง
  3. นิหิต : กิต. เก็บ, รักษา, ฝัง, ตั้งไว้
  4. กสิมา : ป. ชายผู้เป็นสามี, ผู้ปลูกฝัง, ผู้ให้กำเนิด
  5. นิกฺขิปน : (นปุ.) การฝัง, การฝังไว้, การเก็บไว้, การตั้งลง, การตั้งไว้. นิปุพฺโพ, ขิปิ คติยํ, ยุ, โณ.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ฝัง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ฝัง, 5 found, display 1-5
  1. ปลูกฝัง : อาเสวิต
  2. การฟัง : สวนํ
  3. ฝั่ง : ตีรํ
  4. ไม่เชื่อฟังใคร : อญฺเญสํ โสตพฺพํ น มญฺญติ
  5. ไมยอมฟังใคร : อติมานี

(0.1461 sec)