Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: มารยา .

Eng-Thai Lexitron Dict : มารยา, 12 found, display 1-12
  1. act : (N) ; การแสร้งทำ ; Related:มารยา ; Syn:pose, falsification
  2. histrionic : (ADJ) ; แสดงท่าทางเกินจริง ; Related:เหมือนการแสดงละคร, มารยา, เสแสร้ง ; Syn:dramatic, stagy, theatrical
  3. histrionical : (ADJ) ; แสดงท่าทางเกินจริง ; Related:เหมือนการแสดงละคร, มารยา, เสแสร้ง ; Syn:dramatic, stagy, theatrical
  4. histrionics : (N) ; การกระทำหรือกิริยาที่เหมือนการแสดงละคร ; Related:การกระทำหรือกิริยาที่เสแสร้ง, มารยา ; Syn:dramatics, melodramatics, theatrics
  5. sham : (N) ; การปลอมแปลง ; Related:การหลอกลวง, การแสร้ง, มารยา, การตบตา ; Syn:fakery, prestense
  6. jejune : (ADJ) ; ไร้มารยา ; Related:ไร้เดียงสา ; Syn:naive, very simple ; Ant:sophisticated, wise
  7. falsehood : (N) ; การพูดเท็จ ; Related:การหลอกลวง, การโกหก, การทำมารยา ; Syn:dishonesty, mistatement, prevarication ; Ant:fact, truth
  8. guileless : (ADJ) ; ซึ่งไร้เล่ห์เหลี่ยม ; Related:ซึ่งไร้มารยา ; Syn:honest, frank, sincere ; Ant:dishonest, tricky, cunning
  9. ham up : (PHRV) ; ทำอวดตัว ; Related:ทำมารยา ; Syn:camp up
  10. quiet 1 : (ADJ) ; สงบเสงี่ยม ; Related:ไม่เสแสร้ง, ไม่มีมารยา ; Syn:unostentatious, subdued, unobstrusive, unpretentious
  11. unaffected : (ADJ) ; ที่แทัจริง ; Related:ซึ่งปราศจากมารยา, ซึ่งมิได้เสแสร้ง, ซึ่งเกิดขึ้นโดยไม่มีสิ่งใดชักจูงหรือมีอิทธิพลต่อ ; Syn:genuine, unpretentious, sincere ; Ant:pretentious

Thai-Eng Lexitron Dict : มารยา, 11 found, display 1-11
  1. มารยา : (N) ; artifice ; Related:deceit, trick, artifice, wile, pretence, deception, craft, stratagem ; Syn:การลวง, การแสร้งทำ, เล่ห์กล, เล่ห์กระเท่, มารยาสาไถย ; Samp:อย่าไปหลงมารยาของหล่อนเป็นอันขาด
  2. มารยา : (N) ; artifice ; Related:deceit, trick, artifice, wile, pretence, deception, craft, stratagem ; Syn:การลวง, การแสร้งทำ, เล่ห์กล, เล่ห์กระเท่, มารยาสาไถย ; Samp:อย่าไปหลงมารยาของหล่อนเป็นอันขาด
  3. กลมารยา : (N) ; trick ; Related:artifice, stratagem, deception, wile, ruse ; Syn:มารยา, เล่ห์เหลี่ยม ; Def:เล่ห์เหลี่ยมมารยา ; Samp:เธอใช้กลมารยาทุกอย่างเพื่อยั่วยวนเขา
  4. มายา : (N) ; trickery ; Related:deceit, guile, artifice, craft, jugglery, wiles ; Syn:มารยา, การแสร้งทำ, เล่ห์กล
  5. ไร้มารยา : (ADJ) ; honest
  6. แง่งอน : (N) ; artifice ; Related:stratagem, trick, ruse ; Syn:ชั้นเชิง, มารยา, เกี่ยงงอน, ข้อแม้ ; Def:อาการที่แสร้งทำชั้นเชิงเพื่อให้ผู้อื่นเอาใจหรือให้เป็นที่พอใจตน ; Samp:เขาลงนามในสัญญาโดยปราศจากแง่งอน
  7. พิรากล : (ADJ) ; tricky ; Related:crafty, wily ; Syn:เจ้ามารยา, เจ้าเล่ห์, เจ้ากล ; Def:ที่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมกลอุบาย
  8. มายาวี : (N) ; deceitful person ; Related:tricky person, hypocrite ; Syn:คนเจ้าเล่ห์, คนเจ้ามารยา, ผู้มีเล่ห์เหลี่ยม ; Unit:คน
  9. มายาวี : (N) ; deceitful person ; Related:tricky person, hypocrite ; Syn:เจ้าเล่ห์, เจ้ามารยา, ผู้มีเล่ห์เหลี่ยม, คนเล่นกล ; Unit:คน
  10. เล่ห์กระเท่ห์ : (N) ; trick ; Related:cunning, ruse, artifice, wiles ; Syn:กลอุบาย, กลมารยา, เล่ห์กล ; Samp:เขามีเล่ห์กระเท่ห์มากมาย คนเป็นแฟนเขาจับไม่ได้ไล่ไม่ทันแน่
  11. แสนงอน : (ADJ) ; sulky ; Related:be in a huff ; Syn:ขี้งอน, แง่งอน ; Def:มีแง่งอนมาก, มีมารยา ; Samp:ผู้หญิงแสนงอนก็น่ารักดีอยู่หรอก แต่ถ้างอนไปซะทุกเรื่องก็อาจถูกบอกเลิกได้ง่ายๆ เหมือนกัน

Royal Institute Thai-Thai Dict : มารยา, 7 found, display 1-7
  1. มารยา : [มานยา] น. การลวง, การแสร้งทํา, เล่ห์กล, เช่น เจ้ามารยา มารยามาก ทำมารยา. (แผลงมาจากมายา).
  2. มารยาสาไถย : น. การทำให้เขาหลงผิดหรือเข้าใจผิด เช่น เขาทำมารยาสาไถย.
  3. ไก่แก่แม่ปลาช่อน : (สํา) น. หญิงค่อนข้างมีอายุที่มีมารยา และเล่ห์เหลี่ยมมาก และมีกิริยาจัดจ้าน.
  4. พิรากล : ว. เจ้ามารยา, เจ้าเล่ห์เจ้ากล.
  5. มายา : น. มารยา, การลวง, การแสร้งทํา, เล่ห์กล. (ป., ส.).
  6. มายาวี : น. ผู้มีมารยา, ผู้มีเล่ห์เหลี่ยมทําให้ลุ่มหลง, เจ้าเล่ห์. (ป., ส.).
  7. เล่ห์กระเท่ห์ : น. กลอุบาย, กลมารยา, อุบายล่อลวง.

Budhism Thai-Thai Dict : มารยา, 3 found, display 1-3
  1. มารยา : การแสร้งทำ, เล่ห์เหลี่ยม, การล่อลวง, กิริยาที่แสดงอาการให้เขาเห็นผิดจากที่เป็นจริง
  2. มละ : มลทิน, เครื่องทำให้มัวหมอง เปรอะเปื้อน, กิเลสดุจสนิมใจ มี ๙ อย่าง คือ ๑.โกธะ ความโกรธ ๒.มักขะ ความลบหลู่คุณท่าน ๓.อิสสา ความริษยา ๔.มัจฉริยะ ความตระหนี่ ๕.มายา มารยา ๖.สาเถยยะ ความโอ้อวดหลอกเขา ๗.มุสาวาท การพูดเท็จ ๘.ปาปิจฉา ความปรารถนาลามก ๙.มิจฉาทิฏฐิ ความเห็นผิด
  3. มายา : เจ้าหญิงแห่งเทวทหนคร เป็นพระราชบุตรีของพระเจ้าอัญชนะ เป็นพระมเหสีของพระเจ้าสุทโธทนะ แห่งกรุงกบิลพัสดุ์ เป็นพระราชชนนี ของเจ้าชายสิทธัตถะ เป็นพระพุทธมารดา เจ้าชายสิทธัตถะประสูติได้ ๗ วัน พระนางก็สวรรคต, คำว่า “มายา” ในที่นี้ มิได้หมายความว่า มารยา ที่แปลว่า เล่ห์เหลี่ยม หรือล่อลวง แต่หมายถึงความงามที่ทำให้ผู้ประสบงวยงงหลงใหล, นิยมเรียกว่า พระนางสิริมหามายา

ETipitaka Pali-Thai Dict : มารยา, 5 found, display 1-5
  1. กามินี : อิต. กิริยาทำให้ใคร่, มารยาหญิง
  2. ขตฺติยมายา : อิต. มารยากษัตริย์
  3. มายาการ : (ปุ.) คนผู้ทำมารยา, คนเจ้ามารยา, คนเจ้าเล่ห์, คนเล่นกล, คนผู้แสดงการขบขัน, คนเล่นตลก, คนตลก, จำอวด.
  4. มายาวี : (วิ.) ผู้มีมารยา. มายา+วี ปัจ.
  5. สาเฐยฺย สาเถยฺย : (นปุ.) ความเป็นแห่งบุคคลผู้โอ้อวด, ความเป็นคนโอ้อวด, ความโอ้อวด, ความกระด้าง, สาไถย. สฐ+ณฺย ปัจ. ศัพท์หลัง แปลง ฐ เป็น ถ สาไถย ไทยใช้ในความว่า การทำมารยาให้ผู้อื่นเข้าใจผิดหลงผิด หรือการพูดเป็นเหลี่ยมเป็นคู. ส. คาฐฺย.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : มารยา, not found

(0.0820 sec)