Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
สงบเสงี่ยม
, then
สงบสงยม
,
สงบเสงี่ยม
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
สงบเสงี่ยม
, 7 found, display 1-7
quiet 1
:
(ADJ)
;
สงบเสงี่ยม
;
Related:
ไม่เสแสร้ง, ไม่มีมารยา
;
Syn:
unostentatious, subdued, unobstrusive, unpretentious
milter
:
(N)
;
ขี้อาย
;
Related:
เงียบๆ
,
สงบเสงี่ยม
;
Syn:
demure
modest
:
(ADJ)
;
ถ่อมตัว
;
Related:
ไม่คุยโม้โอ้อวด,
สงบเสงี่ยม
;
Syn:
humble
;
Ant:
vain
,
proud
,
showy
prim
:
(ADJ)
;
เรียบร้อย
;
Related:
เป็นระเบียบ
,
สงบเสงี่ยม
;
Syn:
formal
,
stiff
,
decorous
modestly
:
(ADV)
;
อย่างถ่อมตัว
;
Related:
อย่างไม่คุยโม้โอ้อวด, อย่าง
สงบเสงี่ยม
;
Syn:
humbly
;
Ant:
boldly,
boastfully
modesty
:
(N)
;
ความถ่อมตัว
;
Related:
ความอ่อนน้อม
, ความ
สงบเสงี่ยม
;
Syn:
humbleness
;
Ant:
immodesty,
boastfulness
sang-froid
:
(N)
;
(ภาษาฝรั่งเศส) ความใจเย็น
;
Related:
ความสุขุม
,
ความสงบ
, ความ
สงบเสงี่ยม
, จิตที่มั่นคง
;
Syn:
equanimity
,
composure
, coolness
Thai-Eng Lexitron Dict
:
สงบเสงี่ยม
, 8 found, display 1-8
สงบเสงี่ยม
:
(V)
;
be modest
;
Related:
be reserved, be mild, be quiet
;
Def:
ระงับกิริยาวาจาด้วยเจียมตัว
;
Samp:
ฝ่ายชาย
สงบเสงี่ยม
อยู่เบื้องล่างไม่กล้าสบตาว่าที่พ่อตาแม่ยาย
เสงี่ยม
:
(ADJ)
;
polite
;
Related:
genteel
,
mannerly
,
well-mannered
;
Syn:
สงบเสงี่ยม
;
Def:
สำรวมกิริยาวาจาด้วยเจียมตัว
;
Samp:
เธอถูกอบรมให้เป็นคนเสงี่ยมเจียมตนมาตั้งแต่ยังเด็ก
เคร่งขรึม
:
(V)
;
be solemn
;
Related:
be serious, be stern, be grave, be austere
;
Syn:
ขรึม
,
เยือกเย็น
,
สงบเสงี่ยม
;
Def:
ไม่เบิกบาน, ไม่เล่นหัว, เอาจริงเอาจัง
;
Samp:
เดี๋ยวนี้เขามักจะเคร่งขรึม และมีท่าทางหม่นหมอง
หงิม
:
(V)
;
reserve
;
Related:
retain
;
Syn:
เงียบ
,
สงบเสงี่ยม
, เสงี่ยมหงิม
;
Def:
ไม่ช่างพูด
;
Samp:
เธอไม่ชอบเขา เพราะเขาหงิมจนเกินไป
หงิมๆ
:
(ADJ)
;
quiet
;
Related:
calm
,
tranquil
,
noiseless
,
still
,
reserved
,
reticent
;
Syn:
หงิม
,
เงียบๆ
,
สงบเสงี่ยม
,
สงบปากสงบคำ
;
Def:
วางกิริยาท่าทางเฉยๆ ไม่ช่างพูด
;
Samp:
หล่อนเป็นคนหงิมๆ แต่แข็งแกร่ง
กร่าง
:
(V)
;
swagger
;
Related:
strut
,
swank
;
Syn:
วางโต
;
Ant:
สงบเสงี่ยม
,
เจียมตัว
;
Samp:
ทหารกร่างเที่ยวบีบรัฐบาลทั้งที่ไม่มีสิทธิและอำนาจ
กริบ
:
(ADV)
;
extremely
;
Related:
absolutely
,
perfectly
;
Def:
อย่างสนิท, อย่างสมบูรณ์ยิ่ง
;
Samp:
หล่อนว่างท่า
สงบเสงี่ยม
ผมเผ้าเรียบกริบ
หน้าบาง
:
(V)
;
be shy
;
Related:
be bashful, be timid
;
Syn:
เขินอาย,
อาย
;
Ant:
หน้าหนา
;
Def:
ผู้ที่ไวต่อความรู้สึกละอาย
;
Samp:
ฉันรู้สึกว่าผู้หญิงญี่ปุ่นหน้าบางและ
สงบเสงี่ยม
มาก
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
สงบเสงี่ยม
, 2 found, display 1-2
สงบเสงี่ยม
:
ก. ระงับกิริยาวาจาด้วยความสุภาพเรียบร้อย เช่น เวลา อยู่ต่อหน้าผู้ใหญ่ต้อง
สงบเสงี่ยม
เจียมตัว.
ลูกผู้หญิง
:
น. เรียกผู้หญิงที่มีความสุภาพเรียบร้อย
สงบเสงี่ยม
อ่อนโยน รู้จักรักนวลสงวนตัว ประกอบด้วยเมตตากรุณา และ รู้จักการบ้านการเรือน เป็นต้น.
Budhism Thai-Thai Dict
:
สงบเสงี่ยม
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
สงบเสงี่ยม
, 1 found, display 1-1
นิวาต
:
(วิ.) มีลมออกแล้ว, ไม่จองหอง, ไม่ พองตัว, ไม่เย่อหยิ่ง สงบ, เสงี่ยม,
สงบเสงี่ยม
, เจียมตัว, สุภาพ, เรียบร้อย, สุภาพเรียบร้อย, อ่อนโยน, ละมุนละม่อม. ส. นิวาต.
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
สงบเสงี่ยม
, not found