Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เงียบๆ .

Eng-Thai Lexitron Dict : เงียบๆ, more than 7 found, display 1-7
  1. slip in : (PHRV) ; เข้า (สถานที่หรือร่วมกลุ่ม) เงียบๆ
  2. mousey : (ADJ) ; ขี้อาย ; Related:เงียบๆ, ขี้กลัว, ขี้ตื่นเต้น ; Syn:fearful, shy, bashful, timorous, timid
  3. mousy : (ADJ) ; ขี้อาย ; Related:เงียบๆ, ขี้กลัว, ขี้ตื่นเต้น ; Syn:fearful, shy, bashful, timorous, timid
  4. slink out : (PHRV) ; หลบออกไปเงียบๆ ; Related:หนีออกไปเงียบๆ
  5. slip away : (PHRV) ; ออกไปเงียบๆ ; Related:หลบไปเงียบๆ ; Syn:slip off, slip out, sneak away, sneak out
  6. slip through 1 : (PHRV) ; ผ่านไปเงียบๆ ; Related:แล่นผ่านเงียบๆ
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : เงียบๆ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : เงียบๆ, more than 7 found, display 1-7
  1. เงียบๆ : (V) ; be quiet ; Related:be silent, be calm ; Syn:เงียบ, นิ่งเงียบ, เฉยๆ ; Ant:โวยวาย, เอะอะโวยวาย, กระโตกกระตาก ; Samp:รู้เรื่องนี้แล้วก็เงียบๆ ไปก่อนนะ อย่าเพิ่งกระโตกกระตาก
  2. เงียบๆ : (ADV) ; quietly ; Related:silently ; Syn:เฉยๆ ; Ant:อึกทึก, ครึกโครม ; Samp:คุณพ่ออยากนั่งอ่านหนังสือเงียบๆ คนเดียวในห้องสมุด ห้ามใครเข้าไปรบกวนเป็นอันขาด
  3. หงิมๆ : (ADJ) ; quiet ; Related:calm, tranquil, noiseless, still, reserved, reticent ; Syn:หงิม, เงียบๆ, สงบเสงี่ยม, สงบปากสงบคำ ; Def:วางกิริยาท่าทางเฉยๆ ไม่ช่างพูด ; Samp:หล่อนเป็นคนหงิมๆ แต่แข็งแกร่ง
  4. อย่างสงบ : (ADV) ; calmly ; Related:silently, quietly ; Syn:อย่างเงียบๆ, อย่างสงบเงียบ ; Ant:อย่างอึกทึกครึกโครม ; Samp:ประชาชนชุมนุมกันอย่างสงบ ณ ท้องสนามหลวง
  5. เงียบ : (ADV) ; silently ; Related:quietly, softly, still ; Syn:สงบ, นิ่ง, เงียบเชียบ ; Ant:ดัง, เอิกเกริก, อื้ออึง, เอะอะ ; Def:ไม่มีเสียงพูด เช่น นั่งเงียบ, ไม่มีเสียงอื้ออึง เช่น บ้านนี้เงียบ, สงบ, ปราศจากเสียงรบกวนหรือการก่อกวน, เช่นเหตุการณ์เงียบลงแล้ว โดยปริยายหมายความว่า ไม่เอิกเกริกอื้ออึง เช่น ทำอย่างเงียบๆ, ไม่กระโตกกระตาก เช่น เก็บเรื่องเงียบ ; Samp:เขาเป็นคนชอบแหกคอกอาจมีการต่อต้านเราอย่างเงียบๆ
  6. งุบงิบ : (V) ; conspire ; Related:collude ; Syn:ซุบซิบ ; Def:ทำอย่างเงียบๆ, ทำกันอย่างปิดบัง ; Samp:พวกเขาเดินไปเดินมาด้วยความงุ่นง่านเสร็จแล้วก็ไปนั่งงุบงิบกันอยู่ที่มุมห้อง
  7. กระซุบกระซิบ : (V) ; gossip ; Related:whisper to each other ; Syn:ซุบซิบ ; Samp:สองพี่น้องกระซุบกระซิบกันเงียบๆ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : เงียบๆ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เงียบๆ, not found

Budhism Thai-Thai Dict : เงียบๆ, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : เงียบๆ, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เงียบๆ, not found

(0.0205 sec)