Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: silently , then silent, silently .

Eng-Thai Lexitron Dict : silently, more than 7 found, display 1-7
  1. silently : (ADV) ; อย่างเงียบๆ ; Syn:noiselessly, quietly
  2. wordlessly : (ADV) ; อย่างจนถ้อยคำ ; Related:อย่างไร้ถ้อยคำ ; Syn:silently
  3. morosely : (ADV) ; อย่างมีอารมณ์ขุ่นมัว ; Syn:sadly, silently
  4. silent : (ADJ) ; ซึ่งไม่ได้กล่าวถึง ; Related:ซึ่งถูกลืม
  5. silent : (ADJ) ; เงียบ ; Related:ไร้เสียง, ไม่ออกเสียง, สงบนิ่ง, นิ่งเงียบ, นิ่งอึ้ง, เงียบกริบ, ไม่ค่อยพูด ; Syn:hushed, soundless, speechless
  6. silent : (N) ; หนังเงียบ
  7. keep silent : (PHRV) ; นิ่งเฉย ; Syn:calm
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : silently, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : silently, more than 7 found, display 1-7
  1. เงียบ : (ADV) ; silently ; Related:quietly, softly, still ; Syn:สงบ, นิ่ง, เงียบเชียบ ; Ant:ดัง, เอิกเกริก, อื้ออึง, เอะอะ ; Def:ไม่มีเสียงพูด เช่น นั่งเงียบ, ไม่มีเสียงอื้ออึง เช่น บ้านนี้เงียบ, สงบ, ปราศจากเสียงรบกวนหรือการก่อกวน, เช่นเหตุการณ์เงียบลงแล้ว โดยปริยายหมายความว่า ไม่เอิกเกริกอื้ออึง เช่น ทำอย่างเงียบๆ, ไม่กระโตกกระตาก เช่น เก็บเรื่องเงียบ ; Samp:เขาเป็นคนชอบแหกคอกอาจมีการต่อต้านเราอย่างเงียบๆ
  2. นิ่งเฉย : (ADV) ; silently ; Syn:เฉย, อยู่เฉย ; Samp:เขายืนนิ่งเฉยอยู่ที่ขอบสระ
  3. เป็นเบื้อ : (ADV) ; silently ; Related:speechlessly, dumbly, mutely ; Syn:นิ่ง, เงียบ ; Samp:เขานั่งเป็นเบื้ออีกพักใหญ่ก่อนจะกลับออกไปด้วยความอึดอัด
  4. เงียบๆ : (ADV) ; quietly ; Related:silently ; Syn:เฉยๆ ; Ant:อึกทึก, ครึกโครม ; Samp:คุณพ่ออยากนั่งอ่านหนังสือเงียบๆ คนเดียวในห้องสมุด ห้ามใครเข้าไปรบกวนเป็นอันขาด
  5. เฉย : (ADV) ; quietly ; Related:silently ; Syn:นิ่ง, สงบ ; Samp:เมื่อได้รับยาแล้วผู้ป่วยก็นอนเฉยไม่แสดงอาการทุรนทุรายเหมือนทุกวัน
  6. ค่อย : (ADV) ; quietly ; Related:silently, softly lightly, gently ; Syn:เบา, เงียบ ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Samp:เขาได้ยินเสียงบางอย่างดังแว่วมาจากแดนสนธยาอันไกลโพ้น มันดังค่อยเหลือเกินจนเขาเกือบไม่ได้ยิน
  7. ค่อยๆ : (ADV) ; quietly ; Related:silently, softly, lightly, gently ; Syn:เบา, เงียบ, นุ่มนวล ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Samp:แม่บอกให้ผมพูดจาค่อยๆ หน่อย
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : silently, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : silently, 1 found, display 1-1
  1. พลังเงียบ : (การเมือง) น. เสียงส่วนใหญ่ที่ไม่แสดงออก. (อ. silent majority).

Budhism Thai-Thai Dict : silently, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : silently, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : silently, not found

(0.1201 sec)