silent : (ADJ) ; เงียบ ; Related:ไร้เสียง, ไม่ออกเสียง, สงบนิ่ง, นิ่งเงียบ, นิ่งอึ้ง, เงียบกริบ, ไม่ค่อยพูด ; Syn:hushed, soundless, speechless

เงียบกริบ : (ADV) ; quietly ; Related:silently, still, reticently, soundlessly ; Syn:เงียบสนิท, เงียบเชียบ ; Ant:เสียงดัง, อึกทึก, อื้ออึง, เอะอะ ; Samp:พวกเรานั้งฟังกันอย่างเงียบกริบไม่มีการซักถามหรือแสดงความเห็นแม้แต่คนเดียว

เงียบฉี่ : (ADJ) ; absolutely silent ; Related:very quiet, no voice ; Syn:เงียบกริบ, เงียบสงัด, เงียบสนิท ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Def:ไม่มีเสียงใดๆ เลย ; Samp:เราก้าวเข้าไปในบ้านที่เงียบฉี่ปราศจากเสียงใดๆ อย่างระมัดระวัง

เงียบฉี่ : (V) ; not say anything ; Related:not send information ; Syn:เงียบกริบ, เงียบสงัด, เงียบสนิท ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Def:ไม่ส่งข่าว, ไม่ได้ข่าวคราว ; Samp:ลูกสาวคนดีของแม่เงียบฉี่มาหลายเดือนแล้วไม่รู้ว่าทำงานอะไรอยู่

เงียบสงัด : (ADJ) ; quiet ; Related:silent, soundless, noiseless, inaudible, hushed ; Syn:เงียบกริบ, สงัดเงียบ ; Def:ที่สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวนใดๆ ; Samp:ฉันกลัวบรรยากาศที่เงียบสงัด เพราะทำให้อดคิดถึงเรื่องผีๆ ขึ้นมาไม่ได้

เงียบสงัด : (V) ; be quiet ; Related:be silent, be soundless, be noiseless, be inaudible ; Syn:เงียบกริบ, สงัดเงียบ ; Def:สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวนใดๆ ; Samp:ทั้งหมู่บ้านเงียบสงัดเหมือนหมู่บ้านร้าง ทั้งๆ ที่ยังหัวค่ำอยู่

เงียบงัน : (V) ; be silent ; Related:be quiet, be still, be speechless ; Syn:เงียบ, เงียบกริบ, เงียบเชียบ, นิ่งเงียบ ; Ant:อื้ออึง, เอิกเกริก, เสียงดัง ; Samp:บรรดาคนงานเจ็ดแปดคนที่อยู่หมู่บ้านเดียวกับทอนเงียบงันกันไปเป็นครู่ใหญ่ แล้วจึงเริ่มตื่นตัวอีกครั้ง

ฝีเท้า : (N) ; step ; Related:pace, footstep ; Syn:ฝีตีน ; Def:การเดิน วิ่ง ช้าหรือเร็ว ; Samp:เขาชะลอฝีเท้า แล้วค่อยๆ ก้าวเข้าไปอย่างเงียบกริบ

หน้าเหี้ยม : (ADJ) ; looking grim ; Related:Unrelenting, rigid ; Def:หน้าตาแข็งกระด้าง ; Samp:เฒ่าหน้าเหี้ยมยังคงยืนเงียบกริบ

เหลือทน : (ADV) ; intolerably ; Related:unbearably, beyond toleration, beyond endurance ; Syn:เหลืออด, เหลืออดเหลือทน ; Def:สุดที่จะทนได้, เกินกว่าที่จะทนได้ ; Samp:เขาโพล่งออกมาอย่างเหลือทน จนเพื่อนๆ ในห้องเงียบกริบ

เหลืออดเหลือทน : (ADV) ; beyond endurance ; Related:beyond all bearing ; Syn:เหลืออด ; Def:สุดที่จะทนได้, สุดที่จะกลั้นได้ ; Samp:พ่อระเบิดเสียงขึ้นมาอย่างเหลืออดแล้วบ้านทั้งหลังก็เงียบกริบไม่ได้ยินแม้เสียงลมพัด

เงียบกริบ : ก. เงียบสนิท.

กริบ : [กฺริบ] ก. ขริบ, ตัดให้พลันขาดด้วยกรรไกรโดยไม่มีเสียงหรือ มีเสียงเช่นนั้น เช่น กริบผม กริบชายผ้า, ตัดขาดโดยฉับไวและ แนบเนียนด้วยความคม. ว. มาก เช่น คมกริบ;โดยปริยาย หมายความว่า เงียบไม่มีเสียงดัง เช่น เงียบกริบ ย่องกริบ.

ย่องกริบ : ก. เดินเข้าไปอย่างเงียบกริบ.