stagnant : (ADJ) ; นิ่ง ; Related:หยุดนิ่ง, ไม่เคลื่อนไหว ; Syn:dormant, still, unmoving

still 1 : (ADJ) ; นิ่ง ; Related:หยุดนิ่ง, ไม่เคลื่อนไหว ; Syn:motionless, undisturbed

still 1 : (VI) ; นิ่ง ; Related:เงียบ, สงบ ; Syn:calm, quiet, silence

keep silent : (PHRV) ; นิ่งเฉย ; Syn:calm

mum 1 : (ADJ) ; นิ่งเงียบ ; Related:ที่ไม่พูดไม่จา ; Syn:quiet, silent

dead : (ADJ) ; ซึ่งไม่เคลื่อนไหว ; Related:แน่นิ่ง, ซึ่งหยุดนิ่ง, ซึ่งไม่ไหวติง, ซบเซา, เฉื่อยชา, นิ่ง ; Syn:ended, extinguished, no longer felt

lull : (N) ; ภาวะสงบนิ่ง ; Related:ภาวะหยุดนิ่ง ; Syn:crsdlesong

นิ่ง : (V) ; calm ; Related:serene, tranquil ; Syn:สงบ ; Ant:กระดุกกระดิก, เคลื่อนไหว ; Def:ไม่เคลื่อนไหว, ไม่เคลื่อนที่ ; Samp:น้ำในคลองนิ่งมาก ดูแล้วน่ากลัว

ขนอบ : (V) ; be still ; Related:be motionless, be stationary, be quiescent, be quiet ; Syn:นิ่ง

โคลงเคลง : (V) ; toss ; Related:rock, sway, pitch, roll ; Syn:โคลง, โยก ; Ant:นิ่ง ; Def:ไม่หยุดนิ่งอยู่กับที่คล้ายเรือโคลง ; Samp:เรือโคลงเคลงตลอดเวลาตั้งแต่เริ่มออกจากฝั่งทำให้ผู้โดยสารเมาเรือไปตามๆ กัน

แกว่ง : (V) ; sway ; Related:swing, brandish, wave, wobble, oscillate ; Syn:แกว่งไกว, ไกว ; Ant:นิ่ง ; Def:อาการที่เคลื่อนไหวไปทางโน้นทีทางนี้ทีโดยที่โคนหรือต้นของสิ่งนั้นติดอยู่กับสิ่งอื่น, โดยปริยายหมายความว่า ไม่อยู่กับที่, ไม่อยู่ในแนว ; Samp:ลูกตุ้มนาฬิกาแกว่งไปมา

แกว่งไกว : (V) ; sway ; Related:swing, brandish, wave, wobble, oscillate ; Syn:แกว่ง, ไกว ; Ant:นิ่ง ; Samp:ปลาตะเพียนใบลานสีสวยแกว่งไกวตามลมไหววับวับ

แกว่งไปแกว่งมา : (V) ; sway ; Related:swing, rock, brandish, flourish, oscillate ; Syn:แกว่ง ; Ant:นิ่ง ; Def:อาการที่เคลื่อนไหวไปทางโน้นทีทางนี้ทีโดยที่โคนหรือต้นของสิ่งนั้นติดอยู่กับสิ่งอื่น ; Samp:สะพานข้ามลำธารแกว่งไปแกว่งมาราวกับลวดที่ขึงสำหรับให้นักไต่ลวดข้าม

โคลง : (V) ; roll ; Related:sway, shake, rock ; Syn:เอียง, โคลงเคลง, โยก ; Ant:นิ่ง ; Def:เอียงไปเอียงมาหรือทำให้เอียงไปเอียงมา ; Samp:เรือโคลงมากจนผู้โดยสารเมาเรือไปตามๆ กัน

นิ่ง, นิ่ง ๆ : ก. เฉย, ไม่กระดุกกระดิก, ไม่เคลื่อนไหว, เช่น นอนนิ่ง นํ้านิ่ง นั่งนิ่ง ๆ, เงียบ, ไม่ส่งเสียง, เช่น นิ่งเสีย อย่าร้อง, ไม่พูดจา เช่น ถามแล้วนิ่ง, ไม่แพร่งพราย เช่น รู้แล้วนิ่งเสีย.

นิ่งเงียบ : ว. นิ่งอยู่ไม่พูดอะไร.

นิ่งแน่ : ว. อาการที่ไม่ไหวติงไปชั่วระยะหนึ่งเพราะเป็นลมเป็นต้น, แน่นิ่ง ก็ว่า.

นิ่งเฉย : ว. เฉยอยู่ไม่พูดไม่ทําอะไร.

แน่ ๒, แน่นิ่ง : ว. อาการที่ไม่ไหวติงไปชั่วระยะหนึ่งเพราะเป็นลมเป็นต้น, นิ่งแน่ ก็ว่า.

ดุษณีภาพ : ความเป็นผู้นิ่ง

วิเหสกกรรม : กรรมที่จะพึงกระทำแก่ภิกษุผู้ทำสงฆ์ให้ลำบาก คือ ภิกษุประพฤติอนาจาร สงฆ์เรียกตัวมาถาม นิ่งเฉยเสียไม่ตอบ เรียกว่าเป็นผู้ทำสงฆ์ให้ลำบาก, สงฆ์ยกวิเหสกกรรมขึ้น คือสวดประกาศการที่เธอทำตัวเช่นนั้น ด้วยญัตติทุติยกรรม เมื่อสงฆ์สวดประกาศแล้วเธอยังขืนทำอย่างนั้นอยู่อีก ย่อมต้องอาบัติปาจิตตีย์ (สิกขาบทที่ ๒ ในภูตคามวรรคที่ ๒) คู่กับ อัญญวาทกกรรม

เนสัชชิกังคะ : องค์แห่งภิกษุผู้ถือการนั่งเป็นวัตร คือ ถือ นั่ง ยืน เดิน เท่านั้น ไม่นอน (ข้อ ๑๓ ในธุดงค์ ๑๓)

อิริยาบถ : การเคลื่อนไหวของร่างกาย, อริยาบถ ๔ คือ ยืน เดิน นั่ง นอน

นิรีห, นิรีหก : ค. ไม่เคลื่อน, ไม่หวั่นไหว, นิ่ง, อยู่เฉยๆ

อสทฺท : (วิ.) ไม่มีเสียง, นิ่ง, สงบ, เงียบ.

ตุณฺห : (วิ.) นิ่ง ( เฉย เงียบ ไม่กระดุกกระดิก ไม่เคลื่อนไหว). ตุหฺอทฺทเน,โณฺห,หโลโป. อทฺทน แปลว่า เบียดเบียน ทำอันตราย ในที่นี้หมายความว่า เบียดเบียนความดัง หรือความเคลื่อนไหว.

ตุณฺหี : (วิ.) มีความนิ่ง วิ. ตุโณฺห เอตสฺสาตฺถีติ ตุณฺหี. นิ่ง วิ. โตหตีติ ตุณฺหี. ณิ ปัจ.ไม่ลบ ณฺ แปรไว้หน้า หฺ หฺ+อิ เป็น หิ ทีฑะ เป็น หี. ไทยใช้ ดุษฏี หมายถึง อาการนิ่งที่ แสดงอาการยอมรับ. ส. ตุษณีมฺ.

ตุณฺหิกฺขก : ค. นิ่ง, เงียบ, ไม่มีเสียง, ดุษณี

นั่ง : นิสีทติ, นิสีทนํ

นึ่ง, อบ : เสทติ, เสทิต