comatose : (ADJ) ; เฉื่อยชา ; Related:ขาดความว่องไว, ไร้พลัง, เซื่องซึม ; Syn:torpid, lethargic

dead : (ADJ) ; เฉื่อยชา ; Related:เงื่องหงอย, อยู่นิ่งๆ, เกียจคร้าน ; Syn:inert, stagnant, stagnating, sluggish, static, inactive, dull

inert : (ADJ) ; เฉื่อยชา ; Related:อืดอาด, ซึ่งไร้ชีวิตชีวา ; Syn:still, unresponsive, lifeless ; Ant:energetic

in the doldrums : (IDM) ; เฉื่อยชา ; Related:เนือย

languid : (ADJ) ; เฉื่อยชา ; Related:เนือย, เงื่องหงอย, เซื่องซึม ; Syn:inactive, inert, sluggish, torpid ; Ant:active, energetic

lethargic : (ADJ) ; เฉื่อยชา ; Related:เอื่อย, เนือย, เซื่องซึม, ซึม ; Syn:sluggish ; Ant:energetic

logy : (ADJ) ; เฉื่อยชา ; Related:เซื่องซึม, ขาดกำลังวังชา ; Syn:dull, sluggish

เฉื่อยชา : (V) ; be inactive ; Related:be slow, be inert, be sluggish ; Syn:ชักช้า, อืดอาด ; Ant:กระตือรือร้น, กระฉับกระเฉง ; Samp:การแก้ไขปัญหาต่างๆ ทาง ภาคสังคม ซึ่งเคยเฉื่อยชา ได้ถูกกระตุ้นให้มีความตื่นตัวมากขึ้นตามลำดับ

ซังกะตาย : (ADV) ; spiritlessly ; Related:lifelessly ; Syn:เฉื่อยชา ; Def:ไม่กระตือรือร้น, ไม่มีชีวิตชีวา ; Samp:เขาอยู่ในภาวะท้อแท้สิ้นหวัง จอมจำนนต่อโชคชะตา มีชีวิตอยู่อย่างซังกะตายไปวันๆ

กุลีกุจอ : (V) ; enthuse ; Related:hurry, haste, make haste, be energetic, eager ; Syn:กระวีกระวาด, รีบ, ขมีขมัน ; Ant:เฉื่อยชา ; Def:ช่วยจัดช่วยทำอย่างเอาจริงเอาจัง ; Samp:ประทุมกุลีกุจอช่วยแม่นวดแป้งขนมจีนเหมือนไม่มีเรื่องขุ่นเคืองใดๆ

เงื่องหงอย : (ADV) ; slothful ; Related:sluggish, slow, inactive, tardy, indolent ; Syn:เซื่องๆ, เฉื่อยชา, ซึมเซา, เซื่องซึม ; Ant:ว่องไว, กระฉับกระเฉง, กระตือรือร้น ; Def:ซึมเซาไม่ชื่นบาน ; Samp:เราเดินกลับเข้าบ้านอย่างเงื่องหงอย

แฉะแบะ : (ADV) ; inertly ; Related:inactively, slowly, sluggishly ; Syn:แบะแฉะ, เฉื่อยชา ; Ant:กระตือรือร้น, รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:ช่างไม้แกทำงานแฉะแบะ งานที่สั่งจึงเสร็จช้ามาก

ซังตาย : (ADV) ; spiritlessly ; Related:lifelessly ; Syn:ซังกะตาย, เฉื่อยชา ; Ant:กระชุ่มกระชวย, กระตือรือร้น, กระฉับกระเฉง ; Def:ไม่กระตือรือร้น, ไม่มีชีวิตชีวา ; Samp:สมศรีอยู่อย่างซังตายไปวันๆ

ซึมเซา : (V) ; drowsy ; Related:dull, be inactive ; Syn:เซื่องซึม, เฉื่อยชา, ไม่กระตือรือร้น, เหงาหงอย ; Ant:กระตือรือร้น, กระปรี้ประเปร่า, กระฉับกระเฉง ; Samp:เดี๋ยวนี้ เขาเงียบขรึม ซึมเซา ไม่พูดจา

ไม่กระตือรือร้น : (V) ; be not enthusiastic ; Related:be not eager, be not fervent, be not agog, be not ardent ; Syn:เซื่องซึม, เฉื่อยชา ; Ant:กระตือรือร้น, กระปรี้ประเปร่า, กระฉับกระเฉง ; Def:ไม่เร่งรีบ ; Samp:แกไม่กระตือรือร้นที่จะเข้าไปดูมัน

กระฉับกระเฉง : (ADJ) ; vigorous ; Related:energetic, active, lively, strong, robust ; Syn:คล่องแคล่ว, แข็งขัน, กระปรี้กระเปร่า, ว่องไว ; Ant:กระปลกกระเปลี้ย, เงื่องหงอย, เฉื่อยชา ; Samp:นักข่าวควรเป็นคนกระฉับกระเฉง

กระวีกระวาด : (V) ; hurry ; Related:bustle, hustle, hasten ; Syn:รีบเร่ง, รีบ, เร่ง ; Ant:เฉื่อยชา, อืดอาด ; Samp:แม่ค้ากระวีกระวาดแต่เช้าเพื่อจะไปให้ทันรถไฟ

กระวูดกระวาด : (ADV) ; hurriedly ; Related:hecticly, bustlingly ; Syn:กระวีกระวาด ; Ant:เฉื่อยชา, อืดอาด ; Samp:เขาเดินกระวูดกระวาดออกไปอย่างเร่งรีบ

แข็งขัน : (ADJ) ; diligent ; Related:energetic ; Syn:ขยัน, ขันแข็ง ; Ant:เฉื่อย, เฉื่อยชา ; Def:ที่มีความกระตือรือร้นหรือทะมัดทะแมงมาก ; Samp:เขาเป็นคนแข็งขันเจ้านายจึงเอ็นดูเป็นพิเศษ

ทะมัดทะแมง : (V) ; be earnest ; Related:be skillful, be energetic ; Syn:กระฉับกระเฉง, คล่องแคล่ว ; Ant:เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย ; Samp:หล่อนนุ่งผ้าซิ่น ทะมัดทะแมง รวบผมเป็นหางม้าอย่างเดิม

ทะมัดทะแมง : (ADV) ; earnestly ; Related:skillfully, energetically ; Syn:กระฉับกระเฉง, ว่องไว, คล่องแคล่ว ; Ant:เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย ; Samp:คนในเรือโดดลงมาปักหลักผูกเรืออย่างทะมัดทะแมง

เฉื่อยชา : ว. อืดอาด, ไม่รีบร้อน, แฉะแบะ.

แฉะ : ก. เปียกหรือชุ่มน้ำอยู่เสมอ เช่น ถนนแฉะ ตาแฉะ, เปียกหรือชุ่มน้ำเกินไป เช่น ข้าวแฉะ; ไม่รีบร้อน, เฉื่อยชา, เช่น ทํางานแฉะ.

แฉะแบะ : ว. อาการที่นั่งเฉื่อยชาอยู่นาน ๆ, เฉื่อยชา, แบะแฉะ ก็ว่า.

แบะแฉะ : ว. อาการที่นั่งเฉื่อยชาอยู่นาน ๆ, เฉื่อยชา, แฉะแบะ ก็ว่า.

อืด : ว. พอง, ขึ้น, เช่น ท้องอืด; เฉื่อยชา, ช้า.

กระฉับกระเฉง : ว. คล่องแคล่ว, กระปรี้กระเปร่าเหมาะแก่การ, ตรงข้ามกับ เงื่องหงอย, เฉื่อยชา.

เงื่องหงอย : ว. ซึมเซาไม่ชื่นบาน, เซื่อง ๆ, เฉื่อยชา.

อืดอาด : ว. เฉื่อยชา, ยืดยาด.

กุณฺฐ : (วิ.) เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, เงื่องหงอย, ร่อย, เหี้ยน, กระจอก (เขยก), เขยก. กุฐิ อาลสิยคติปฏิฆาเตสุ, อ.

กุสีต : ค. เกียจคร้าน, เฉื่อยชา

ตนฺทิต : ค. เมื่อย, เฉื่อยชา, ขี้เกียจ

ทนฺธ : (วิ.) โง่, เขลา, เงื่อง, เฉื่อย, เฉื่อยชา, เฉื่อยช้า, ช้า, ทราม. ทธิ อสีฆจาเร, อ.

โอลิ (ลี) ยติ : ก. ติด, ยึด; เฉื่อยชา, ล้าหลัง

เฉี่อยชา : อลสชาติโก