Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: สงบ , then สงบ, สงป .

Eng-Thai Lexitron Dict : สงบ, more than 7 found, display 1-7
  1. peaceful : (ADJ) ; สงบ ; Related:ซึ่งมีระเบียบ, เงียบสงบ ; Syn:calm, even, impassive ; Ant:disturbed
  2. still 1 : (ADJ) ; สงบ ; Related:เงียบสงบ ; Syn:gentle, quiet, subdued
  3. composed : (ADJ) ; สงบ ; Syn:calm
  4. dispassionate : (ADJ) ; สงบ ; Related:เป็นกลาง, ปราศจากอคติ, เยือกเย็น ; Syn:detached
  5. even : (ADJ) ; สงบ ; Related:เงียบ, ใจเย็น, ไม่ตื่นเต้น ; Syn:calm, steady
  6. limpid : (ADJ) ; สงบ ; Related:เงียบ ; Syn:calm
  7. pacific : (ADJ) ; สงบ ; Syn:calm, tranquil
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : สงบ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : สงบ, more than 7 found, display 1-7
  1. นิ่ง : (V) ; calm ; Related:serene, tranquil ; Syn:สงบ ; Ant:กระดุกกระดิก, เคลื่อนไหว ; Def:ไม่เคลื่อนไหว, ไม่เคลื่อนที่ ; Samp:น้ำในคลองนิ่งมาก ดูแล้วน่ากลัว
  2. สงบเงียบ : (ADV) ; calmly ; Related:tranquilly, peacefully, quietly, serenely ; Syn:สงบ, เงียบสงบ ; Samp:เขาใช้ชีวิตอยู่อย่างสงบเงียบกับครอบครัวที่ต่างจังหวัด
  3. สงบเงียบ : (V) ; be calm ; Related:be tranquil, be peaceful, be quiet, be serene ; Syn:สงบ, เงียบ, เงียบสงบ ; Samp:ทุกอย่างรอบๆ ตัวสงบเงียบ น่าปลีกวิเวกเหลือเกิน
  4. สงบเงียบ : (ADJ) ; calm ; Related:tranquil, peaceful, quiet, serene ; Syn:สงบ, เงียบ, เงียบสงบ ; Samp:เสียงหัวเราะของบรรดาวัยรุ่นทำลายบรรยากาศสงบเงียบจนหมดสิ้น
  5. สงบสุข : (ADV) ; peacefully ; Related:tranquilly ; Syn:สุขสงบ, สงบ ; Def:อย่างเรียบร้อยเป็นปกติไม่ทุกข์ร้อนใดๆ ; Samp:ชาวจีนอาศัยอยู่ในเมืองไทยอย่างสงบสุขนานนับร้อยปี
  6. สงบจิตสงบใจ : (V) ; be calm-hearted ; Related:be peaceful inside, be emotionally tranquil, find peacefulness ; Syn:สงบอกสงบใจ ; Samp:เขาไปสงบจิตสงบใจอยู่ในป่า
  7. Thai-Eng Lexitron Dict : สงบ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : สงบ, more than 5 found, display 1-5
  1. สงบ : [สะหฺงบ] ก. ระงับ เช่น สงบจิตสงบใจ สงบสติอารมณ์ สงบศึก, หยุดนิ่ง เช่น คลื่นลมสงบ พายุสงบ, กลับเป็นปรกติ เช่น เหตุการณ์ สงบแล้ว, ปราศจากสิ่งรบกวน เช่น จิตใจสงบ, ไม่กำเริบ เช่น อาการ ไข้สงบลง ภูเขาไฟสงบ, ไม่วุ่นวาย เช่น บ้านเมืองสงบปราศจากโจร ผู้ร้าย.
  2. สงบเงียบ : ก. ปราศจากเสียงรบกวน เช่น เด็ก ๆ ไม่อยู่บ้าน ทำให้บ้าน สงบเงียบ.
  3. สงบปากสงบคำ : ก. นิ่ง, ไม่พูด, เช่น เขาเป็นคนสงบปากสงบคำ, ไม่โต้เถียง เช่น สงบปากสงบคำเสียบ้าง อย่าไปต่อล้อต่อเถียงเขาเลย.
  4. สงบราบคาบ : ก. เรียบร้อยปราศจากเสี้ยนหนามหรือความกระด้าง กระเดื่อง เช่น บ้านเมืองสงบราบคาบ.
  5. กรสานต์ : [กฺระ-] (โบ; กลอน) ว. กระสานติ์, สงบ, ราบคาบ, เช่น ดำรงกรษัตรให้กรสานต์. (ยวนพ่าย).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : สงบ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : สงบ, more than 5 found, display 1-5
  1. สานต์ : สงบ
  2. กัมมัฏฐาน : ที่ตั้งแห่งการงาน, อารมณ์เป็นที่ตั้งแห่งการงานของใจ, อุบายทางใจ, วิธีฝึกอบรมจิต มี ๒ ประเภท คือ สมถกัมมัฏฐาน อุบายสงบใจ ๑ วิปัสสนากัมมัฏฐาน อุบายเรืองปัญญา ๑ (นิยมเขียน กรรมฐาน) ดู ภาวนา -subjects of meditation, meditation exercises, the act of meditation or contemplation, ground for mental culture.
  3. กายปัสสัทธิ : ความสงบรำงับแห่งนามกาย, ธรรมชาติทำนามกาย คือ เจตสิกทั้งหลายให้สงบเย็น (ข้อ ๘ ในโสภณเจตสิก ๒๕)
  4. กูฏทันตสูตร : สูตรหนึ่งในคัมภีร์ทีฆนิกายสีลขันธวรรค สุตตันตปิฎก พระพุทธเจ้าทรงแสดงแก่กูฏทันตพราหมณ์ ผู้กำลังเตรียมพิธีบูชายัญ ว่าด้วยวิธีบูชายัญตามความหมายในแบบของพระพุทธศาสนา ซึ่งไม่ต้องมีการฆ่าฟันเบียดเบียนสัตว์ มีแต่การเสียสละทำทาน และการทำความดีอื่นๆ เริ่มด้วยการตระเตรียมพิธีโดยจัดการบ้านเมืองให้สงบเรียบร้อยก่อนตามธรรมวิธี มีการส่งเสริมกสิกรรม พาณิชยกรรม สัมมาชีพ และบำรุงส่งเสริมข้าราชการที่ดี ซึ่งจะทำให้ประชาชนขวนขวาย ขะมักเขม้นในหน้าที่การงานของตนๆ จนบ้านเมืองมีความเกษมปลอดภัย พลเมืองมีความสุข ราชทรัพย์บริบูรณ์ดีแล้ว จึงกระทำพิธีบูชายัญ ด้วยการบริจาคทรัพย์ทำทานเป็นต้น ผลของพระธรรมเทศนานี้ คือ กูฏทันตพราหมณ์ล้มเลิกพิธีบูชายัญของตน ปล่อยสัตว์ทั้งหลาย และประกาศตนเป็นอุบาสก
  5. ขณิกสมาธิ : สมาธิชั่วขณะ, สมาธิขั้นต้นพอสำหรับใช้ในการเล่าเรียนทำการงานให้ได้ผลดี ให้จิตใจสงบสบายได้ พักชั่วคราว และใช้เริ่มปฏิบัติวิปัสสนาได้ (ขั้นต่อไป คือ อุปจารสมาธิ)
  6. Budhism Thai-Thai Dict : สงบ, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : สงบ, more than 5 found, display 1-5
  1. นิพฺพายติ : ก. เย็น, ดับ, สงบ
  2. นิพฺพุต : ค. ซึ่งดับ, เย็น, สงบ; อันปราศจากความอยาก, เงียบ; สุข, สบาย
  3. ปสมฺมติ : ก. ระงับ, สงบ, ดับ, เหือดแห้ง
  4. วูปสมติ : ก. บรรเทา, สงบ
  5. อสทฺท : (วิ.) ไม่มีเสียง, นิ่ง, สงบ, เงียบ.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : สงบ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : สงบ, 6 found, display 1-6
  1. สงบ : วูปสเมติ, ปฏิปสฺสมฺเภติ, สนฺต, สมิต
  2. ระงับ, สงบ : สนฺต, สมิต, วูปสเมติ
  3. สงบระงับ : อุปสนฺต, ปฏิปสฺสทฺธา, วูปสเมติ
  4. ความสงบ : สนฺติ, สมโถ, สโม
  5. ส่งไป : อุยฺโยเชติ, เปเสติ, ปหิณิ, อนุคจฺฉติ
  6. ส่งไป (มีเกียรติ) : อุยฺโยเชสิ

(0.1435 sec)