Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ลำเค็ญ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ลำเค็ญ, 3 found, display 1-3
  1. misery : (N) ; ความทุกข์ยาก ; Related:ความยากแค้น, ความเดือดร้อน, ความลำเค็ญ, ความทุกข์ทรมาน, การไม่มีความสุขอย่างมาก ; Syn:suffering, agony ; Ant:pleasure, joy, happiness

Thai-Eng Lexitron Dict : ลำเค็ญ, 9 found, display 1-9
  1. ลำเค็ญ : (V) ; suffer severe hardships ; Related:be poor, live in poverty, be impoverished, be destitute ; Syn:ลำบาก, ยากแค้น, ลำบากยากเข็ญ ; Ant:สุขสบาย ; Samp:ในวัยเด็กเขาต้องลำเค็ญมาก บางครั้งต้องอดมื้อกินมื้อ
  2. ยากนาน : (V) ; be poor ; Related:be trouble, be difficult, be strenuous, be laborious, be hard, be arduous, be troublesome, be onerous ; Syn:ลำบาก, ลำเค็ญ ; Def:ลำบากมาก
  3. ลำบากยากแค้น : (V) ; become poverty-stricken ; Related:be badly off, live in poverty, be impoverished, be poor, undergo trouble ; Syn:ลำบาก, ยากแค้น, ลำบากยากเย็น, ทุกข์ยาก, ลำเค็ญ ; Def:เดือดร้อนเพราะทรมานกายหรือใจด้วยความอัตคัดขัดสน ; Samp:เขาเคยมีชีวิตอยู่แต่ในเมือง ไม่เคยลำบากยากแค้นแม้แต่นิดเดียว
  4. เหลือเข็ญ : (ADV) ; exceedingly ; Related:terribly, extremely, intolerably ; Syn:แสนเข็ญ, ลำเค็ญ ; Ant:สบาย ; Def:ลำบากที่สุด, ลำบากมาก, ลำบากเหลือเกิน ; Samp:ครอบครัวของเราได้รับความลำบากอย่างเหลือเข็ญ
  5. ความทุกข์ยาก : (N) ; hardship ; Related:distress, trouble, difficulty, rigor ; Syn:ความลำบาก, ความลำเค็ญ ; Ant:ความสบาย, ความสุข ; Samp:รัฐบาลพยายามแก้ไขปัญหาความทุกข์ยากของชาวนาด้วยการทุ่มเทเงินรับซื้อข้าวของชาวนากว่าพันล้านบาท
  6. ความลำบาก : (N) ; difficulty ; Related:hardship, rigor, vicissitude ; Syn:ความยากลำบาก, ความทุกข์ยาก, ความลำเค็ญ ; Ant:ความสบาย ; Samp:ความยากจนทำให้เขาต้องทนต่อความลำบากในชีวิต
  7. ยากลำบาก : (V) ; be troubled by ; Related:suffer, become weary, be troublesome ; Syn:ยากลำเค็ญ, ลำบาก, เหนื่อยยาก, ทุกข์ยาก ; Def:เดือดร้อนเพราะทรมานกายหรือใจ ; Samp:ชีวิตเขายากลำบากมากขึ้นเพราะมีภาระของลูกน้อยเพิ่มขึ้นอีกคน
  8. ทำเจ็บ : (V) ; hurt ; Syn:ทำเสียเจ็บ, ทำเอาเจ็บ ; Def:ทำให้เดือดร้อนลำเค็ญ
  9. ทำเสียเจ็บ : (V) ; hurt ; Related:make trouble ; Syn:ทำเอาเจ็บ ; Def:ทำให้เดือดร้อนลำเค็ญ

Royal Institute Thai-Thai Dict : ลำเค็ญ, 4 found, display 1-4
  1. ลำเค็ญ : ว. ลําบาก, ยากแค้น, เช่น เขามีชีวิตลำเค็ญ.
  2. กำสรด : [-สด] (แบบ) ก. สลด, แห้ง, เศร้า, เช่น จักคอยเห็นข้าโหยหา แต่องคเอกา จะแสนกำสรดลำเค็ญ. (สุธนู).
  3. ทำเสียเจ็บ : (ปาก) ก. ทำให้เดือดร้อนลำเค็ญ, ทำเจ็บ หรือ ทำเอาเจ็บ ก็ว่า.
  4. ทำเอาเจ็บ : (ปาก) ก. ทำให้เดือดร้อนลำเค็ญ, ทำเจ็บ หรือ ทำเสียเจ็บ ก็ว่า.

Budhism Thai-Thai Dict : ลำเค็ญ, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ลำเค็ญ, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ลำเค็ญ, not found

(0.0436 sec)