Search: หยาราง .
Eng-Thai Lexitron Dict : หยาราง, 2 found, display 1-2
Thai-Eng Lexitron Dict : หยาราง, 6 found, display 1-6
หย่าร้าง :
(V) ;
divorce ;
Related:separate ;
Syn:หย่า, เลิกร้าง, แยกทาง ;
Ant:แต่งงาน, สมรส ;
Def:เลิกเป็นผัวเมียกัน ;
Samp:ถ้าคู่สมรสไม่สามารถจะอดทนอยู่ด้วยกันได้ ศาลจะอนุญาตให้หย่าร้างได้ตามกฎหมาย
เลิกร้าง :
(V) ;
divorce ;
Related:separate ;
Syn:หย่าร้าง, เลิก, แยกทาง ;
Samp:เมื่อคู่สมรสอยู่ด้วยกันอย่างไม่มีความสุขก็เลิกร้างกันไปง่ายๆ
หย่า :
(V) ;
divorce ;
Related:get a divorce ;
Syn:ร้าง, หย่าร้าง, แยกกัน, เลิกกัน, แยกทาง ;
Def:เลิกเป็นผัวเมียกัน, ทำให้การสมรสสิ้นสุดลงโดยความยินยอมของคู่สมรสทั้ง 2 ฝ่ายหรือโดยคำพิพากษาของศาล ;
Samp:ดิฉันจะหย่าเขาเพราะเขาเป็นคนสองใจ
หย่าขาด :
(V) ;
divorce ;
Related:dissolve a marriage, annul ;
Syn:หย่า, หย่าร้าง ;
Def:เลิกเป็นผัวเมียกัน ;
Samp:ศาลพิพากษาให้หย่าขาดได้ตามคำฟ้องของผู้เป็นภรรยา
แต่งงาน :
(V) ;
marry ;
Related:wed, get married, be married ;
Syn:สมรส ;
Ant:หย่าร่าง, หย่า ;
Def:ทำพิธีเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี ;
Samp:ครอบครัวที่ถือพ่อเป็นใหญ่ เมื่อหญิงแต่งงานแล้วจะไปอาศัยอยู่กับสามีที่บ้านพ่อแม่ของสามี รวมกับบรรดาญาติพี่น้องของสามี
สมรส :
(V) ;
marry ;
Related:get married, wed, tie the knot, get hitched ;
Syn:แต่งงาน ;
Ant:หย่า, หย่าร้าง ;
Def:ทำพิธีแต่งงานเพื่ออยู่ร่วมกันแบบสามีภรรยาตามประเพณี ;
Samp:ท่านจันทร์สมรสกับหม่อมวิภา มีบุตรและบุตรี 4 คน
Royal Institute Thai-Thai Dict : หยาราง, not found
Budhism Thai-Thai Dict : หยาราง, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict : หยาราง, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หยาราง, not found