Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
อดใจ
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
อดใจ
, 1 found, display 1-1
self-denial
:
(N)
;
การหักห้ามใจตนเอง
;
Related:
การ
อดใจ
, การข่มใจ
;
Syn:
asceticism,
self-control
,
self-discipline
Thai-Eng Lexitron Dict
:
อดใจ
, 6 found, display 1-6
อดใจ
:
(V)
;
restrain oneself
;
Related:
bear
, control oneself, be patient
;
Syn:
ห้ามใจ
,
ยั้งใจ
,
สะกดใจ
,
ระงับใจ
, ข่มใจ
;
Samp:
เขา
อดใจ
ไม่ได้ที่จะพูดถึงเรื่องเก่าๆ
แข็งใจ
:
(V)
;
brace oneself
;
Related:
force oneself to do something against one's will
;
Syn:
อดใจ
;
Def:
พยายามฝืนใจเอาไว้หรือทำไปโดยไม่สมัครใจ
;
Samp:
ี่ฉันอุตส่าห์แข็งใจไม่ยอมซื้อเสื้อผ้าใหม่ เพราะจะเก็บเงินไว้ไปเที่ยว
การยับยั้งชั่งใจ
:
(N)
;
restraint
;
Related:
constraint
,
control
,
check
;
Syn:
การยั้งใจ, การข่มใจ, การ
อดใจ
, การระงับใจ, การหักห้ามใจ
;
Def:
การคิดรอบคอบก่อนทำ
;
Samp:
การยับยั้งชั่งใจในเรื่องต่างๆ สามารถฝึกฝนกันได้โดยได้รับคำแนะนำจากผู้ปกครอง และครู
ความอดทน
:
(N)
;
tolerance
;
Related:
forbearance
,
patience
,
fortitude
;
Syn:
ความอดกลั้น
, การ
อดใจ
;
Samp:
คนไข้ต้องต่อสู้กับความเจ็บปวดจากบาดแผลด้วยความอดทน
ยั้งใจ
:
(V)
;
restrain
;
Related:
control
,
curb
,
hold back
,
check
;
Syn:
ยับยั้งใจ,
ยับยั้งชั่งใจ
,
ห้ามใจ
;
Def:
อดใจ
ไว้หรือหยุดความต้องการไว้ก่อน
;
Samp:
ฉันจะลองยั้งใจไว้ไม่ให้หมดเปลืองเงินกับเสื้อผ้าเครื่องสำอางไปมากกว่านี้
เรียงราย
:
(ADV)
;
orderly
;
Related:
well-arranged, in good order, tidily
;
Def:
เรียงกันอย่างเป็นลำดับ ระยะๆ
;
Samp:
ตุ๊กตาวางเรียงรายอยู่ในร้าน แต่ละตัวล้วนน่ารักจนฉัน
อดใจ
ไม่ไหว ซื้อมาฝากหลานที่บ้านเสีย 2 ตัว
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
อดใจ
, 2 found, display 1-2
อดใจ
:
ก. ยั้งใจ.
อดเปรี้ยวไว้กินหวาน
:
(สํา) ก.
อดใจ
ไว้ก่อนเพราะหวังสิ่งที่ดีกว่า ข้างหน้า.
Budhism Thai-Thai Dict
:
อดใจ
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
อดใจ
, 1 found, display 1-1
ติติกฺขา
:
(อิต.) ความอดทน, ความอดกลั้น, ความทนทาน, ความ
อดใจ
, ความบึกบึน. ติชฺ ขนฺติยํ, โข. เทว๎ภาวะ ติ แปลง ชฺ เป็น กฺ อาอิต. เป็น ตีติกฺขา บ้าง.
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
อดใจ
, not found