Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อาลัยอาวรณ์, อาวรณ์, อาลัย , then อาลย, อาลยอาวรณ, อาลัย, อาลัยอาวรณ์, อาวรณ, อาวรณ์ .

Eng-Thai Lexitron Dict : อาลัยอาวรณ์, 5 found, display 1-5
  1. nostalgia : (N) ; ความอาลัยอาวรณ์ ; Related:ความรู้สึกโหยหา, ความคิดถึง ; Syn:longing
  2. lingeringly : (ADV) ; อย่างอ้อยอิ่ง ; Related:อย่างอาลัยอาวรณ์
  3. lamented : (ADJ) ; โศกเศร้า ; Related:เสียใจ, อาลัย ; Syn:mourned for
  4. grief : (N) ; ความเศร้าโศก ; Related:ความอาลัย, ความเสียใจ ; Syn:sorrow ; Ant:pitilessness

Thai-Eng Lexitron Dict : อาลัยอาวรณ์, more than 7 found, display 1-7
  1. อาลัยอาวรณ์ : (V) ; be attached to ; Related:mourn, miss ; Syn:อาลัย, อาวรณ์ ; Def:ระลึกถึงด้วยใจผูกพัน ; Samp:หล่อนมิได้อาลัยอาวรณ์บ้านที่จากมาสักเท่าไหร่
  2. อาลัย : (V) ; feel sad ; Related:feel sorrowful ; Syn:อาลัยอาวรณ์, ห่วงใย, คิดถึง ; Def:ระลึกถึงด้วยความเสียดาย ; Samp:มีความเชื่อว่าแม่น้ำไนล์ของอียิปต์เกิดจากน้ำตาของเทพธิดาไอลิสร้องให้เพราะอาลัยรักต่อมหาเทพโอสิริสสวามีที่ถูกปลงพระชนม์
  3. อาวรณ์ : (V) ; cling ; Related:be concerned about, care ; Syn:ห่วงใย, อาลัย ; Def:คิดกังวลถึง
  4. อาวรณ์ : (N) ; shelter ; Related:protection, fence ; Syn:เครื่องกั้น, เครื่องกำบัง
  5. เสียดาย : (V) ; deplore ; Related:bemoan, bewail, lament ; Syn:อาลัย ; Def:เป็นห่วงถึง, อาลัยถึงสิ่งที่จากไป ; Samp:ผมเสียดายที่เขาไม่ทำงานอยู่กับเราต่อไป
  6. สิ้นอาลัย : (V) ; stop being concerned for ; Syn:หมดอาลัย, สิ้นอาลัยตายอยาก ; Def:รู้สึกหมดหวังท้อแท้ ; Samp:เขาสิ้นอาลัยที่จะเข้ารับราชการแล้ว
  7. ความอาลัย : (N) ; miss ; Related:mournfulness, ruefulness ; Syn:ความระลึกถึง ; Def:การระลึกถึงด้วยความมีเยื่อใย ; Samp:ความอาลัยในการจากไปของเพื่อนที่ต้องมาเสียชีวิตก่อนวัยอันควรทำให้เขาต้องหลั่งน้ำตา
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : อาลัยอาวรณ์, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : อาลัยอาวรณ์, more than 5 found, display 1-5
  1. อาลัยอาวรณ์ : ก. ระลึกถึงด้วยใจผูกพันไม่อยากจากกัน. น. ความ ระลึกถึงด้วยใจผูกพันไม่อยากจากกัน.
  2. อาวรณ์ : [วอน] ก. ห่วงใย, อาลัย, คิดกังวลถึง, นิยมใช้เข้าคู่กับคำ อาลัย เป็น อาลัยอาวรณ์. น. เครื่องกั้น, เครื่องกําบัง. (ป., ส.).
  3. อาลัย : ก. ห่วงใย, พัวพัน, ระลึกถึงด้วยความเสียดาย. น. ความห่วงใย, ความพัวพัน, ความระลึกถึงด้วยความเสียดาย. (ป., ส. อาลย).
  4. อาลัย : น. ที่อยู่, ที่พัก, เช่น ชลาลัย = ที่อยู่แห่งนํ้า หมายถึง ทะเล แม่น้ำ เป็นต้น หิมาลัย = ที่อยู่แห่งหิมะ เป็นชื่อของเทือกเขาสูงอยู่ทาง ทิศเหนือของอินเดีย ยอดเขามีหิมะปกคลุมตลอดปี.
  5. กินนรเก็บบัว : น. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า ฉิใจฉะใจกระไรสมร หวังสวาทปลิดสวาทบําราศจร ตัดอาลัยตัดอาวรณ์ให้นอนเดียว.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : อาลัยอาวรณ์, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : อาลัยอาวรณ์, 5 found, display 1-5
  1. อาวรณ์ : เครื่องกั้น, เครื่องกำบัง; ไทยมักใช้ในความหมายว่า ห่วงใย, อาลัย, คิดกังวลถึง
  2. อาลัย : 1) ที่อยู่, ที่อาศัย, แหล่ง 2) ความมีใจผูกพัน, ความเยื่อใย, ความติดใจปรารถนา, ความพัวพัน, มักหมายถึงตัณหา; ในภาษาไทยใช้ว่าห่างใย หวงคิดถึง
  3. อาลยสมุคฺฆาโต : ความถอนขึ้นด้วยดี ซึ่งอาลัย, การถอนอาลัยคือตัณหาได้เด็ดขาด (เป็นไวพจน์แห่งวิราคะ)
  4. ปลงสังขาร : ทอดอาลัยในกายของตน ว่าจะตายเป็นแน่แท้แล้ว
  5. โศกาลัย : ความเศร้าเหี่ยวแห้งใจและความห่วงใย, ทั้งโศกเศร้าทั้งอาลัยหรือโศกเศร้าด้วยอาลัย, ร้องไห้สะอึกสะอื้น (เป็นคำกวีไทยผูกขึ้น)

ETipitaka Pali-Thai Dict : อาลัยอาวรณ์, more than 5 found, display 1-5
  1. สินิทฺธ : (วิ.) สิเนหะ, รัก, รักใคร่, มีใจรักใคร่, ละเอียด, เรียบ, กลมเกลียว, เกลี้ยงเกลา, งดงาม, อ่อน, อ่อนโยน, อิ่มใจ, ชอบใจ, อาลัย, สินิท, สนิท, สนิธ. สินิหฺ ปิติยํ, โธ, หสฺส โท.
  2. อาลย : (วิ.) พัวพัน, ห่วงใย, ลวงอุ.ปพฺพชิตาลยลวงว่าเป็นบรรพชิต.ส. อาลย.
  3. อาวรณ : (วิ.) ปิด, กั้น, ล้อม, กัน, ป้องกัน, ระวัง, ห้าม, ขัดขวาง, กำบัง.
  4. อาลยสมุคฺฆาต : (ปุ.) ความถอนขึ้นด้วยดีซึ่ง อาลัย, ความหมดกังวล, ความหมด อาลัย, ความหมดตัณหา.
  5. สาลย : ค. มีความอาลัย
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : อาลัยอาวรณ์, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : อาลัยอาวรณ์, 2 found, display 1-2
  1. ปล่อยวาง ไม่อาลัย : จาโค ปฏินิสฺสคฺโค มุตฺติ อนาลโย
  2. หมดความอาลัย : นิราลย, นิรเปกฺข

(0.1760 sec)