Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เก่งกล้า, เก่ง, กล้า , then กง, กงกลา, กลา, กล้า, เก่ง, เก่งกล้า .

Eng-Thai Lexitron Dict : เก่งกล้า, more than 7 found, display 1-7
  1. good : (ADJ) ; เก่ง ; Related:ฉลาด, มีความสามารถ ; Syn:competent
  2. dare : (VI) ; กล้า ; Related:กล้าเผชิญ, กล้าเผชิญหน้า, กล้าเสี่ยง, อาจหาญ, ท้าทาย, บังอาจ ; Syn:venture, brave, challenge
  3. screw one's courage to the sticking-place : (PHRV) ; กล้า ; Related:กล้าหาญ
  4. take heart : (IDM) ; กล้า ; Related:กล้าหาญ, ใจถึง, ไม่หวาดหวั่น
  5. adventuresome : (ADJ) ; กล้า ; Related:ชอบผจญภัย ; Syn:adventurous
  6. Eng-Thai Lexitron Dict : เก่งกล้า, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : เก่งกล้า, more than 7 found, display 1-7
  1. เก่งกล้า : (ADJ) ; brave ; Related:courageous, fearless, audacious, daring, bold ; Syn:เก่งกล้าสามารถ, หาญกล้า ; Ant:ขี้ขลาด, ขลาด ; Def:ไม่กลัว, ไม่ครั่นคร้าม ; Samp:ชนเผ่านี้เป็นทหารที่เก่งกล้าสามารถมากจนเป็นที่ครั่นคร้ามของศัตรูในคราวรบกับญี่ปุ่นที่ประเทศพม่าในมหาสงครามคราวที่แล้ว
  2. เก่ง : (V) ; be expert ; Related:be proficient, be good at, be skilful ; Syn:สามารถ, รอบรู้ ; Def:สามารถในทางใดทางหนึ่ง ; Samp:ผู้หญิงในสมัยก่อนถูกอบรมเลี้ยงดู เตรียมให้เป็นภรรยาที่ดี จึงต้องเก่งในการจัดบ้านและการครัว
  3. เก่ง : (ADV) ; excellently ; Related:expertly, proficiently, skilfully, brilliantly ; Syn:สามารถ, รอบรู้ ; Def:สามารถในทางใดทางหนึ่ง ; Samp:ผู้ใหญ่ไม่ควรคาดหวังให้สูงจากเด็ก เช่น ต้องเรียนเก่ง เพราะการคาดหวังทำให้ผู้เลี้ยงมีอารมณ์รุนแรงต่อเด็ก
  4. กล้า : (ADJ) ; bold ; Related:daring, courageous, fearless ; Syn:กล้าหาญ, อาจหาญ, หาญ, หาญกล้า ; Ant:อ่อนแอ, ขลาด ; Samp:ความร่วมมือเกิดได้จากการที่ผู้นำส่งเสริมให้ลูกน้องกล้าพูดกล้าแสดงความคิดเห็น การทำเช่นนี้ทำให้ลูกน้องรู้สึกว่ามีส่วนร่วมอย่างจริงจัง
  5. กล้า : (N) ; seedling ; Related:sprout, young plant ; Syn:ต้นกล้า, กล้าไม้ ; Def:ต้นข้าวที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกที่อื่น, โดยอนุโลม เรียกพืชที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกในที่อื่น ; Samp:กำนันกำลังนำทีมลูกบ้านพร้อมกล้าไม้ในมือคนละต้นและจอบเสียบจะไปปลูกป่า ; Unit:ต้น
  6. กล้า : (ADJ) ; hardened ; Related:strong, stiff ; Syn:แข็ง, แข็งกล้า, มั่นคง ; Samp:ที่สหภาพโซเวียดมีการทำอุตสาหกรรมเหล็กกล้ามาก
  7. เก่งกาจ : (V) ; be brave ; Related:be courageous ; Syn:กล้าหาญ, กล้า, เก่งกล้า, แกล้วกล้า ; Def:กล้าหาญไม่กลัวอะไร ; Samp:เธอชนะการเลือกตั้งพร้อมกับเสียงชมเชยว่าเธอเก่งกล้าสามารถ มีความมั่นใจในตัวเองสูง และเปี่ยมไปด้วยพลังที่จะทำงาน
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : เก่งกล้า, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เก่งกล้า, more than 5 found, display 1-5
  1. เก่ง : ว. สามารถในทางใดทางหนึ่ง เช่น เก่งคํานวณ เรียนเก่ง, เป็นเช่นนั้นบ่อย ๆ, มักเป็นเช่นนั้น, เช่น เป็นหวัดเก่ง หลับเก่ง ลืมเก่ง.
  2. ก่าน : ว. ด่าง, ผ่าน, มีลายพาด, เช่น พนคณนกหค ก่านแกม ปีกหางนวยแนม นนวยนเนียร้องริน. (ม. คำหลวง มหาพน); เก่ง, กล้า, กั่น, เช่น ปางเมื่อเจ้าเข้าดงด่าน ตววก่านกาจชาติชัฏขน สัตวตนสื่อชื่อมนนหมี ได้ทีทำนำความเข็ญ. (ม. คําหลวง ทานกัณฑ์).
  3. แข็ง : ว. กระด้าง เช่น ลิ้นแข็ง; ไม่อ่อน, ไม่นิ่ม, เช่น เนื้อแข็ง ของแข็ง; กล้า เช่น แดดแข็ง; ไม่ยอมง่าย ๆ, ไม่รู้สึกสงสาร, เช่น ใจแข็ง; แรง เช่น วันแข็ง ชะตาแข็ง, เข้มแข็ง, ทนทาน, เก่ง, เช่น ทํางานแข็ง วิ่งแข็ง; ว่ายาก เช่น เด็กคนนี้แข็ง; นิ่งไม่ไหวติง, ไม่กระดิกกระเดี้ย, เช่น ขาแข็ง ตัวแข็ง.
  4. ไกร ๒ : [ไกฺร] ว. ยิ่ง เช่น เหนหาญหื่นแหลมหลัก ไกรกว่า ตนนา. (ยวนพ่าย), ใหญ่, มาก, เกิน; กล้า, เก่ง.
  5. แกล้ว : [แกฺล้ว] ว. กล้า, องอาจ, เก่ง, ว่องไว.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เก่งกล้า, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เก่งกล้า, more than 5 found, display 1-5
  1. กาจ : ร้าย, กล้า, เก่ง
  2. กายสักขี : ผู้เป็นพยานด้วยนามกาย, ผู้ประจักษ์กับตัว, พระอริยบุคคลตั้งแต่โสดาบันขึ้นไปจนถึงผู้ตั้งอยู่ในอรหัตตมรรค ที่เป็นผู้มีสมาธินทรีย์แรงกล้า ได้สัมผัสวิโมกข์ ๘ (ถ้าบรรลุอรหัตตผล กลายเป็นอุภโตภาควิมุต) ดู อริยบุคคล
  3. จักรวรรดิวัตร ๑๒ : ๑.อนฺโตชนสฺมึ พลกายสฺมึ คุ้มครองสงเคราะห์แก่ชนในพระราชฐานและพยุหเสนา ๒.ขตฺติเยสุ แก่กษัตริย์เมืองขึ้นหรือผู้ครองนครภายใต้พระบรมเดชานุภาพ ๓.อนุยนฺเตสุ แก่กษัตริย์ที่ตามเสด็จคือ เหล่าเชื้อพระวงศ์ผู้เป็นราชบริพาร ๔.พฺราหฺมณคหปติเกสุ แก่พราหมณ์และคฤหบดีทั้งหลาย ๕.เนคมชานปเทสุ แก่ชาวนิคมและชาวชนบทคือ ราษฎรพื้นเมืองทั้งเหล่าย ๖.สมณพฺราหฺมเณสุ แก่เหล่าสมณพราหมณ์ ๗.มิคปกฺขีสุ แก่เหล่าเนื้อนกอันพึงบำรุงไว้ให้มีสืบพันธุ์ ๘.อธมฺมการปฏิกฺเขโป ห้ามปรามมิให้มีความประพฤติการอันไม่เป็นธรรม ๙.อธนานํ ธนานุปฺปทานํ เจือจานทรัพย์ทำนุบำรุงแก่ผู้ขัดสนไร้ทรัพย์ ๑๐.สมณพฺราหฺมเณ อุปสงฺกมิตฺวา ปญฺหาปุจฺฉนํ ไปสู่หาพราหมณ์ไต่ถามอรรถปฤษณา ๑๑.อธมฺมราคสฺส ปหานํ เว้นความกำหนัดในกามโดยอาการไม่เป็นธรรม ๑๒.วิสมโลภสฺส ปหานํ เว้นโลภกล้า ไม่เลือกควรไม่ควร
  4. ทิฏฐิปปัตตะ : ผู้ถึงทิฏฐิ คือ บรรลุสัมมาทิฏฐิ, พระอริยบุคคลตั้งแต่โสดาบันขึ้นไป จนถึงผู้ตั้งอยู่ในอรหัตตมรรค ที่เป็นผู้มีปัญญินทรีย์แรงกล้า ไม่ได้สัมผัสวิโมกข์ ๘ (ถ้าบรรลุอรหัตตผล กลายเป็นปัญญาวิมุต) ดู อริยบุคคล
  5. ธัมมานุสารี : “ผู้แล่นไปตามธรรม”, “ผู้แล่นตามไปด้วยธรรม”, พระอริยบุคคลผู้ตั้งอยู่ในโสดาปัตติมรรค ที่มีปัญญินทรีย์แรงกล้า (ถ้าบรรลุผลกลายเป็นทิฏฐิปปัตตะ) ดู อริยบุคคล
  6. Budhism Thai-Thai Dict : เก่งกล้า, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : เก่งกล้า, more than 5 found, display 1-5
  1. เปสล : (วิ.) มีฝีมือ, เก่ง, ฉลาด, เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, ขยัน. ปิสฺ หึสาพลทานนิเกตเนสุ, อโล.
  2. ขร : (วิ.) เฉียบแหลม, กล้า, แข็ง, กล้าแข็ง, ดุ, ร้าย, ดุร้าย, หยาบ, ขรุขระ. ขรฺ วินาเส, อ.
  3. ติปฺป : ค. แหลม, คม, กล้า, แข็ง, ล้ำ, ยิ่ง, มืด, หนา
  4. วิสหติ : ก. อดทน, กล้า, เสี่ยง
  5. สุร : (วิ.) เป็นใหญ่, กล้า, กล้าหาญ, เข้มแข็ง, รุ่งเรือง, ส่องสว่าง. สุรฺ อิสฺสริยทิตฺตีสุ, อ.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : เก่งกล้า, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เก่งกล้า, more than 5 found, display 1-5
  1. กล้า : ติกฺข, ภุสา, ติพฺพา
  2. กล้าแข็ง : ถทฺโธ
  3. กล้าหาญ : วีร, สูโร
  4. กล้าหาญเด็ดเดี่ยว : อจฺฉมฺภี อนุตฺราสี
  5. กล้าหาญ, บ้าบิ่น : วิกฺกโม
  6. Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เก่งกล้า, more results...

(0.2045 sec)