Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: เขย่าขวัญ, เขย่า, ขวัญ , then ขยา, ขยาขวญ, ขวัญ, เขย่า, เขย่าขวัญ .

Eng-Thai Lexitron Dict : เขย่าขวัญ, more than 7 found, display 1-7
  1. frighten : (VT) ; เขย่าขวัญ ; Related:ทำให้ตกใจ, ทำให้เกรงกลัว ; Syn:scare, terrify
  2. thrilling : (ADJ) ; เขย่าขวัญ ; Related:น่าสยอง ; Syn:overwhelming, exciting, wondrous ; Ant:common
  3. shake : (VT) ; เขย่า ; Related:สั่น, โยก, ทำให้สั่น
  4. shake : (VI) ; เขย่า ; Related:สั่น, สั่นสะเทือน, หวั่นไหว, สะเทือนใจ
  5. ghost story : (N) ; เรื่องเขย่าขวัญ ; Related:เรื่องผี
  6. grisly : (ADJ) ; น่าเขย่าขวัญ ; Related:น่าขนลุก, น่าสยอง, น่ากลัว ; Syn:dredful, horrible, scary ; Ant:attractive, pleasant
  7. thriller : (N) ; เรื่องเขย่าขวัญ
    8. Eng-Thai Lexitron Dict : เขย่าขวัญ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : เขย่าขวัญ, more than 7 found, display 1-7
  1. เขย่าขวัญ : (ADJ) ; horrible ; Related:horrific, terrifying, ghastly, dreadful, frightful, gruesome, shocking, grim, grisly ; Syn:สะเทือนขวัญ, สยองขวัญ ; Def:ที่ทำให้ตกใจกลัว, ที่น่าหวาดผวาเพราะความกลัว ; Samp:เขาไม่มีวันลืมเหตุการณ์เขย่าขวัญที่เกิดขึ้นเมื่อเดือนที่แล้วเด็ดขาด
  2. เขย่าขวัญ : (V) ; to frighten ; Related:horrify, shock, terrify ; Syn:สะเทือนขวัญ ; Def:ทำให้หวาดกลัว, ทำให้ตกใจ ; Samp:ภาพที่น่ากลัวของสงครามเขย่าขวัญคนไปทั่วโลก
  3. เขย่าขวัญ : (V) ; frighten ; Related:shock, scare, petrify, startle, terrify ; Def:ทำให้ตกใจกลัว, ทำให้หวาดผวาเพราะความกลัว ; Samp:ภาพยนตร์เรื่องนี้เขย่าขวัญคนดูได้ทุกเพศทุกวัย
  4. เขย่า : (V) ; shake ; Related:rock, vibrate ; Def:อาการที่จับสิ่งใดสิ่งหนึ่งสั่นหรือยกขึ้นยกลงเร็วๆ เพื่อให้สิ่งนั้นกระเทือนหรือเคลื่อนไหว ; Samp:คุณหมอสั่งให้เขย่าขวดก่อนรินยา เพราะตะกอนยาจะตกอยู่ที่ก้นขวด
  5. เขย่าตัว : (V) ; shake ; Related:jog, joggle ; Syn:เขย่า ; Def:อาการที่จับตัวให้เคลื่อนไหวไปมาเพื่อปลุกหรือให้รู้สึกตัว ; Samp:ผมเขย่าตัวเธออย่างแรง แต่เธอก็ไม่รู้สึก
  6. ขวัญกระเจิง : (V) ; be frightened ; Related:be startled, be scared ; Syn:ขวัญหาย, ขวัญหนีดีฝ่อ, ขวัญเสีย ; Def:ตกใจกลัวจนแทบหมดสติ ; Samp:ฉันเพียงแค่ตวาดทีเดียว พวกมันก็ขวัญกระเจิงกันหมดแล้ว
  7. ขวัญแขวน : (V) ; be frightened ; Related:be terrified, scared, startled ; Syn:ตกใจ, ขวัญหาย, ขวัญเสีย ; Def:ขวัญไปค้างอยู่ที่อื่น ; Samp:เจ้าพ่อตะโกนใส่ด้วยน้ำเสียงที่ดุดันทำให้หลายคนถึงกับอกสั่นขวัญแขวน
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : เขย่าขวัญ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เขย่าขวัญ, more than 5 found, display 1-5
  1. เขย่า : [ขะเหฺย่า] ก. อาการที่จับสิ่งใดสั่นหรือยกขึ้นยกลงเร็ว ๆ เพื่อให้สิ่งนั้น กระเทือนหรือเคลื่อนไหว เช่น เขย่าตัวเพื่อให้ตื่น เขย่าขวดเพื่อให้ยา ระคนกัน เขย่ากิ่งไม้เพื่อให้ลูกไม้หล่น, กระเทือน, ทําให้กระเทือน, เช่น รถเขย่า เกวียนเขย่า, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เขย่าขวัญ เขย่าโลก.
  2. ขวัญ : [ขฺวัน] น. ผมหรือขนที่ขึ้นเวียนเป็นก้นหอย; มิ่งมงคล, สิริ, ความดี, เช่น ขวัญข้าว ขวัญเรือน; สิ่งที่ไม่มีตัวตน เชื่อกันว่ามีอยู่ประจําชีวิตของคน ตั้งแต่เกิดมา ถ้าขวัญอยู่กับตัวก็เป็นสิริมงคล เป็นสุขสบายจิตใจมั่นคง ถ้าคนตกใจหรือเสียขวัญ ขวัญก็ออกจากร่างไป ซึ่งเรียกว่า ขวัญหาย ขวัญหนี ขวัญบิน เป็นต้น ทําให้คนนั้นได้รับผลร้ายต่าง ๆ, เรียกผู้ตกใจ ง่ายคือ เด็กหรือหญิงซึ่งมักจะขวัญหายบ่อย ๆ ว่า ขวัญอ่อน, และอนุโลม ใช้ไปถึงสัตว์หรือสิ่งของบางอย่าง เช่น ช้าง ม้า ข้าว เรือน ฯลฯ ว่ามีขวัญ เช่นเดียวกับคนเหมือนกัน, โดยปริยายหมายความว่า ยอดกำลังใจเช่น ขวัญเมือง ว่า ยอดกําลังใจของเมือง; กําลังใจดี เช่น ขวัญดี; ผู้รู้พิธีทําขวัญ เรียกว่า หมอขวัญ; การทําพิธีเชิญขวัญหมายความว่า เรียกขวัญ มาอยู่กับตัว; การเสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทําร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท เรียกว่า ทำขวัญ; เอาเส้นด้ายผูกข้อมือเด็กแล้วกล่าวเรียก ขวัญว่า ``ขวัญเอ๋ย มาอยู่กับเนื้อกับตัว'' แล้วกล่าวให้พรต่อไปตามควร เรียกว่า ผูกขวัญ; เรียกขวัญหรือเชิญขวัญ เรียกว่า รับขวัญ; ทําพิธี เช่น รดนํ้ามนตร์ให้ เสกเป่าให้ หรือกล่าวปลุกใจต่าง ๆ เพื่อให้ขวัญดีมีใจกล้าหาญ เรียกว่า บำรุงขวัญ; สิ่งของที่ให้แก่เจ้าของขวัญ เมื่อเสร็จพิธีทําขวัญแล้ว หรือสิ่งของที่ให้กันในเวลาอื่นเป็นการถนอมขวัญ หรือเพื่ออัธยาศัยไมตรี เรียกว่า ของขวัญ; ข้าวบายศรี เรียกว่า ข้าวขวัญ; ไข่ปอกที่เสียบไม้ปักไว้บนยอดบายศรี เรียกว่า ไข่ขวัญ, ไข่ข้าว ก็เรียก; ลูกคนที่รักมากที่สุด เรียกว่า ลูกขวัญ; ผู้ที่เป็นมิ่งขวัญอย่างยอดเยี่ยมหมายถึง หญิงที่รัก เรียกว่า จอมขวัญ; คำยกย่องเรียกภรรยาอันเป็นที่รักว่า เมียขวัญ; กําลังใจเสีย เรียกว่า เสียขวัญ.
  3. ขวัญเมือง ๑ : ดูใน ขวัญ.
  4. ขวัญอ่อน ๑ : ดูใน ขวัญ.
  5. ขวัญเกี่ยง : ว. ขวัญร้าย เช่น ขวัญเกี่ยงได้เป็นดี. (ม. คําหลวง สักบรรพ).
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เขย่าขวัญ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เขย่าขวัญ, 3 found, display 1-3
  1. รากขวัญ : ส่วนของร่างกายที่เรียกว่าไหปลาร้า; ตำนานกล่าวว่า ในบรรดาพระบรมสารีริกธาตุทั้งหลายนั้น พระรากขวัญเบื้องขวาขึ้นไปประดิษฐานอยู่ในจุฬามณีเจดีย์ ณ ดาวดึงสเทวโลก พระรากขวัญเบื้องซ้าย ขึ้นไปประดิษฐานอยู่ในทุสสเจดีย์ (เจดีย์ที่ฆฏิการพรหมสร้างขึ้นไว้ก่อนแล้ว ให้เป็นที่บรรจุพระภูษาเครื่องทรงในฆราวาสที่พระโพธิสัตว์สละในคราวเสด็จออกบรรพชา) ณ พรหมโลก
  2. แรกนาขวัญ : พิธีเริ่มไถนาเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ข้าวในนา
  3. วัปปมงคล : พิธีแรกนาขวัญ คือพิธีเริ่มไถนาเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ข้าวในนา

ETipitaka Pali-Thai Dict : เขย่าขวัญ, more than 5 found, display 1-5
  1. ปเวลฺลติ : ก. หมุน, แกว่ง; เขย่า, ไหว, เคลื่อน
  2. มถิต : (วิ.) คน, กวน, ระคน, เขย่า, ให้ปั่นป่วน. มถฺ วิโลลเน, โต อิอาคโม.
  3. นิจฺฉาเทติ : ก. เขย่า, สั่น, แกว่งไปมา
  4. เอเรติ : ก. เขย่า, เคลื่อน, หมุน, ยกขึ้น, เปล่งเสียง
  5. จิตนฺตรส : ค. มีระหว่างพระอังสะเต็ม, มีพระรากขวัญเต็ม, มีช่องไหปลาร้าเต็ม (มหาปุริสลักษณะ)
    6. ETipitaka Pali-Thai Dict : เขย่าขวัญ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เขย่าขวัญ, 2 found, display 1-2
  1. ขวัญ : มงฺคล, สิริ
  2. สั่น, เขย่า : จาเลติ, ปเวธติ, กมฺปติ

(0.1975 sec)