cold : (ADJ) ; เย็นชา ; Related:เยือกเย็น, ไร้ความรู้สึก, เฉยเมย, ไม่แยแส ; Syn:cool, unfeeling, callous, heartless, chilly, icy, frigid, frosty, clammy, chilled, cold-blooded ; Ant:hot

thick-skinned : (ADJ) ; ที่ไม่แยแส ; Related:ที่ไม่สนใจใยดี, เฉยเมย ; Syn:hardened, unfeeling, indifferent

uninterested : (ADJ) ; ซึ่งไม่สนใจ ; Related:วางเฉย, เฉยเมย, ไม่สนใจใยดี ; Syn:bored ; Ant:interested

poker face : (N) ; ใบหน้าเฉยเมย ; Related:ใบหน้าไร้ความรู้สึก

straight face : (N) ; ใบหน้าเฉยเมย

coldly : (ADV) ; อย่างไร้อารมณ์ความรู้สึก ; Related:อย่างเฉยเมย, อย่างเย็นชา

coldness : (N) ; ความเย็นชา ; Related:ความเยือกเย็น, ความเฉยเมย ; Syn:cruelty, frigidity, hatred, inclemency, indifference, inhospitality, unconcern

disregard : (VT) ; ไม่เอาใจใส่ ; Related:ไม่สนใจ, ความเฉยเมย, ความเพิกเฉย ; Syn:ignore, neglect

disregard : (N) ; ความไม่เอาใจใส่ ; Related:ความเฉยเมย, ความเพิกเฉย ; Syn:neglect

icily : (ADV) ; อย่างเย็นชา ; Related:อย่างเฉยเมย, อย่างไม่ไยดี, อย่างไม่เป็นมิตร ; Syn:aloofly, reservedly

เฉยเมย : (ADJ) ; indifferent ; Related:unconcerned, passive ; Syn:ละเลย, เพิกเฉย ; Ant:ใส่ใจ, สนใจ ; Samp:ทีท่าเฉยเมยของเขาสร้างความพลุ่งพล่านต่อฝ่ายตรงกันข้ามได้เป็นอย่างมาก

เฉยเมย : (V) ; be indifferent ; Related:disregard, remain inactive, sit by, be unconcerned, be passive ; Syn:ละเลย, เพิกเฉย ; Ant:ใส่ใจ, สนใจ ; Samp:เขายังคงเฉยเมย ไม่ยินดียินร้ายต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์ใดๆ

ปั้นปึ่ง : (ADJ) ; pompous ; Syn:เฉยเมย ; Def:วางท่าเฉยอยู่ไม่พูดจา (ให้เห็นเป็นว่าเย่อหยิ่ง ไม่พอใจ หรือไม่ไยดีด้วย) ; Samp:เขายืนอยู่หน้ากระจกเงาบานเก่าด้วยท่าทางปั้นปึ่งมองดูผมด้วยสายตาเย็นชา

มึนชา : (V) ; be cool ; Related:be indifferent, be negligent, be irresponsive ; Syn:เฉยเมย, เย็นชา, ไม่ใส่ใจ, ไม่แยแส ; Def:แสดงอาการเฉยเมยไม่มีแก่ใจ ; Samp:คนไทยวันนี้ยังมึนชากับภาวการณ์ที่เกิดขึ้น

ชาเย็น : (ADJ) ; cold ; Related:cool, unfeeling, irresponsive ; Syn:เฉยเมย, เย็นชา ; Ant:ไยดี, สนใจ, สนใจไยดี ; Def:ที่ไม่สนใจไยดีกับคนหรือสิ่งรอบข้าง ; Samp:จากการศึกษาประวัติคนไข้พบว่า คนไข้มีมารดาที่มีบุคลิกลักษณะกระด้าง ชาเย็น เจ้าอารมณ์

ทำหูทวนลม : (V) ; pay no attention ; Related:be negligent ; Syn:เฉยเมย, ไม่รับรู้ ; Samp:เขามักชอบทำหูทวนลม ทำให้คนอื่นไม่อยากร่วมงานกับเขา

เมินเฉย : (V) ; pay no attention ; Related:overlook deliberately, ignore, set brush, set aside ; Syn:เฉยเมย, เพิกเฉย, เฉย, เฉยชา, เย็นชา, เมิน, ละเลย ; Def:แสดงอาการเป็นปกติไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ ; Samp:หากหัวหน้ายังเมินเฉยอยู่ปัญหาคงจะเพิ่มความซับซ้อนมากขึ้น

เฉยเมย : ก. ละเลย, เพิกเฉย, ไม่นําพา.

ชาเย็น : ว. แสดงอาการเฉยเมยไม่สนใจใยดี เช่น เดี๋ยวนี้ เขาแสดงอาการชาเย็น, เย็นชา ก็ว่า.

ทองไม่รู้ร้อน : (สํา) ว. เฉยเมย, ไม่กระตือรือร้น, ไม่สะดุ้งสะเทือน.

ปึ่งชา : ว. ทําทีเฉยแสดงอาการคล้ายกับโกรธ, ปึ่ง ก็ว่า; วางท่าเฉยเมย อย่างไว้ยศ เช่น เมียเจ้ารูปทองสิบสองหนัก ยศศักดิ์ปึ่งชาหาน้อยไม่. (สังข์ทอง).

มึนชา : ก. แสดงอาการเฉยเมยไม่ใยดี.

เย็นชา : ว. แสดงอาการเฉยเมยไม่สนใจใยดี เช่น เดี๋ยวนี้เขาแสดงอาการ เย็นชา, ชาเย็น ก็ว่า.

หน้าไม่รับแขก : น. หน้าตาที่เฉยเมยคล้ายกับว่าไม่ต้องการต้อนรับใคร อาจเป็นปรกติหรือเป็นบางโอกาสก็ได้.

อนาทร : (วิ.) ไม่เอื้อเฟื้อ, ไม่เอาใจใส่, ไม่พะวงไม่นำพา, เฉยเมย, เกียจคร้าน, คร้าน, เบียดเบียน, รบกวน, ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูแคลนไม่เห็นแก่กัน, อนาทร (อะนาทอน) ไทยใช้ในความหมายว่าเป็นทุกข์เป็นร้อนร้อนอกร้อนใจ.น+อาทร.

อนเปกฺข : (วิ.) เฉยเมย.

โกรชิก : ค. ผู้วางหน้าเฉยเมย, ผู้ปั้นปึ่ง