Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เผอิญ .

Eng-Thai Lexitron Dict : เผอิญ, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : เผอิญ, 2 found, display 1-2
  1. เผอิญ : (ADV) ; by chance ; Related:be accident, accidentally ; Syn:บังเอิญ ; Def:ที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่คาดหมาย ; Samp:วันนั้นเผอิญเจอเพื่อนเก่าเลยคุยกันยาว มารู้ตัวอีกทีก็เกือบเที่ยงคืนแล้ว
  2. บังเอิญ : (ADV) ; unexpectedly ; Related:by chance, by accident, accidentally ; Syn:เผอิญ, โดยบังเอิญ, นึกไม่ถึง ; Ant:โดยตั้งใจ, จงใจ ; Def:ที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่คาดหมาย ; Samp:เขาพบเธอโดยบังเอิญที่ร้านหนังสือ

Royal Institute Thai-Thai Dict : เผอิญ, more than 5 found, display 1-5
  1. เผอิญ : [ผะเอิน] ว. ที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่คาดหมาย, บังเอิญ, หาก ให้เป็น, จําเพาะเป็น, ใช้ว่า เพอิญ หรือ พรรเอิญ ก็มี.
  2. จำเพาะ : ว. เฉพาะ, เจาะจง, เผอิญ, เช่น จําเพาะฝนมาตกเวลาจะออกจากบ้าน จึงไปไม่ได้.
  3. เฉพาะ : [ฉะเพาะ] ว. โดยเจาะจง, เพ่งตรง, ตรงตัว; เผอิญ; แต่; จํากัด, เท่านี้, เท่านั้น. (ข. เฉฺพาะ).
  4. หาก : ก. โบราณใช้เป็นกริยาช่วยหมายความว่า พึง, ควร, เช่น ''อันไตรโลกย์ หากบูชา'' = อันไตรโลกย์พึงบูชา. ว. จาก, แยกออกไปอีกส่วนหนึ่ง, เช่น ออกหาก ต่างหาก. สัน. ถ้า, แม้, เช่น หากเธอมาฉันก็จะรอ; เผอิญ เช่น หากอักนิฏฐ์พรหมฉ้วย พี่ไว้จึงคง. (ตำนานเรื่องศรีปราชญ์), หากเดช พระจอมจุมพลป้องบไภยันต์. (บุณโณวาท).
  5. บังเอิญ : ว. ที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่คาดหมาย, เผอิญ.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เผอิญ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เผอิญ, 1 found, display 1-1
  1. พาหิย ทารุจีริยะ : พระมหาสาวกองค์หนึ่ง เกิดในครอบครัวคนมีตระกูลในแคว้นพาหิยรัฐ ลงเรือเดินทะเลเพื่อจะไปค้าขาย เรือแตกกลางทะเลรอดชีวิตไปได้ แต่หมดเนื้อหมดตัว ต้องแสดงตนเป็นผู้หมดกิเลสหลอกลวงประชาชนเลี้ยงชีวิต ต่อมาพบพระพุทธเจ้า ทูลขอให้ทรงแสดงธรรม พระองค์ทรงแสดงวิธีปฏิบัติต่ออารมณ์ที่รับรู้ทางอายตนะทั้ง ๖ พอจบพระธรรมเทศนาย่นย่อนั้น พาหิยะก็สำเร็จอรหัต แต่ไม่ทันได้อุปสมบท กำลังเที่ยวหาบาตรจีวร เผอิญถูกโคแม่ลูกอ่อนขวิดเอาสิ้นชีวิตเสียก่อน ได้รับยกย่องว่าเป็นเอตทัคคะทางด้านตรัสรู้ฉับพลัน

ETipitaka Pali-Thai Dict : เผอิญ, 1 found, display 1-1
  1. กากตาลีย : (วิ.) เผอิญเป็น, บังเอิญเป็น.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เผอิญ, not found

(0.0264 sec)