Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เยียวยา .

Eng-Thai Lexitron Dict : เยียวยา, 13 found, display 1-13
  1. cure : (VT) ; รักษา ; Related:เยียวยา ; Syn:heal, make well, restore
  2. cure : (VI) ; รักษา ; Related:เยียวยา ; Syn:heal
  3. cure of : (PHRV) ; รักษา ; Related:เยียวยา ; Syn:heal of
  4. doctor : (VT) ; รักษา ; Related:เยียวยา ; Syn:treat, nurse, medicate
  5. doctor : (VI) ; รักษา ; Related:เยียวยา ; Syn:treat, nurse, medicate
  6. heal of : (PHRV) ; รักษา ; Related:เยียวยา ; Syn:cure of
  7. remedy : (VT) ; รักษา ; Related:เยียวยา ; Syn:aid, cure
  8. curable : (ADJ) ; ที่สามารถเยียวยารักษาได้ ; Syn:treatable, remediable
  9. curative : (ADJ) ; ที่สามารถเยียวยารักษาได้ ; Syn:healing, remedial
  10. remediless : (ADJ) ; ซึ่งไม่สามารถเยียวยาได้ ; Related:ซึ่งไร้ความหวัง ; Syn:hopeless
  11. pick up : (PHRV) ; ทำให้รู้สึกดีขึ้น / หายป่วย ; Related:ช่วยเยียวยา
  12. remedial : (ADJ) ; ซึ่งเป็นการรักษา ; Related:ซึ่งช่วยบรรเทาอาการ, ซึ่งช่วยเยียวยา ; Syn:antidotal, lenitive

Thai-Eng Lexitron Dict : เยียวยา, 14 found, display 1-14
  1. เยียวยา : (V) ; treat ; Related:attend to, care for, nurse, cure, heal ; Syn:บำบัดโรค, รักษาโรค ; Def:ทำให้หายจากโรค ; Samp:หมออุดมออกไปเยียวยาคนในชนบททางภาคอีสาน
  2. เยียวยา : (V) ; be curable ; Related:cure, treat, aid, heal, remedy ; Syn:แก้ไข ; Def:ทำให้ดีขึ้น ; Samp:การเสพติดคอมพิวเตอร์ระบาดในสังคมสมัยใหม่ ยากที่จะเยียวยา
  3. การเยียวยา : (N) ; cure ; Related:remedy, treatment ; Syn:การรักษา, การบำบัด, การบรรเทาทุกข์, การเยียวยารักษา ; Def:การทำให้ดีขึ้น ; Samp:ปัจจุบันหน่วยงานราชการต้องการงบประมาณจำนวนมากในการเยียวยารักษาผู้ติดยาเสพติด
  4. บำบัดรักษา : (V) ; treat ; Related:cure, heal ; Syn:รักษา, เยียวยา, แก้โรค, บรรเทา ; Def:เยียวยาให้คลายหรือทุเลาลงจากอาการที่เป็นอยู่ ; Samp:สมาธิจะช่วยบำบัดรักษาโรคร้ายทำให้ร่างกายแข็งแรงขึ้นได้
  5. บำบัด : (V) ; assuage ; Related:treat, cure, heal, remedy ; Syn:รักษา, เยียวยา, แก้โรค, บรรเทา ; Def:ทำให้เสื่อมคลาย, ทำให้ทุเลาลง ; Samp:คณะแพทย์นำวิธีใหม่มาบำบัดคนไข้โรคจิตที่โรงพยาบาล
  6. รักษ์ : (V) ; cure ; Related:remedy, heal, treat (illness) ; Syn:รักษา, เยียวยา
  7. รักษา : (V) ; cure ; Related:remedy, heal, treat (illness), have a treatment ; Syn:รักษ์, เยียวยา ; Def:ทำให้หายจากโรค ; Samp:ชาวบ้านมักทัศนคติว่า โรคบางอย่างก็ควรรักษาด้วยแบบเก่า
  8. รักษาพยาบาล : (V) ; treat ; Related:nurse, care for ; Syn:เยียวยารักษา, รักษา ; Def:เยียวยารักษาเพื่อให้หายจากอาการเจ็บไข้ได้ป่วย ; Samp:เขามีความมุ่งมั่นที่จะไปรักษาพยาบาลคนในชนบท ตั้งแต่ตอนที่เขายังเป็นนักศึกษาแพทย์
  9. ผู้รักษา : (N) ; doctor ; Related:general practitioner, medical practitioner, physician ; Syn:แพทย์, พยาบาล ; Ant:ผู้ป่วย, คนไข้ ; Def:ผู้เยียวยา ; Samp:ผู้รักษาควรแนะนำวิธีการปฏิบัติตนแก่ผู้ป่วยอย่างละเอียดและชัดเจน ; Unit:คน
  10. ทนทุกข์ทรมาน : (V) ; suffer ; Related:endure suffering ; Syn:ทนทุกข์ ; Samp:ผมหมดหนทางที่จะช่วยเหลือเยียวยาได้ นอกจากปล่อยให้มันทนทุกข์ทรมานอยู่ในสภาพนั้นจนกว่าจะตายไปเอง
  11. โรคแทรกซ้อน : (N) ; incurrent disease ; Related:complication ; Syn:โรคแทรก ; Samp:สมุนไพรหลายอย่างสามารถเยียวยาโรคแทรกซ้อนจากโรคเอดส์ได้
  12. เลย : (ADV) ; really ; Related:indeed ; Syn:จริงๆ ; Def:ใช้ประกอบหลังคำอื่นเพื่อเน้นให้หนักแน่น ; Samp:การเยียวยารักษาคอมพิวเตอร์ที่ถูกไวรัสเล่นงานนี้ไม่ใช่เรื่องสนุกเลย
  13. หากว่า : (CONJ) ; if ; Related:in the event of, in case of, provided that, supposing that ; Syn:ถ้าว่า, แม้ว่า ; Samp:สิ่งที่เกิดขึ้นกับเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ต้องติดตามอย่างใกล้ชิดเพราะหากว่าเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ไม่ได้รับการเยียวยาเสถียรภาพของค่าเงินบาทย่อมจะไม่ดีขึ้น
  14. อเนก : (ADJ) ; multi- ; Syn:มาก, หลาย, มากมาย ; Samp:ไม่มีใครปฏิเสธคุณค่าของแพทย์แผนไทย ซึ่งอยู่ในฐานะยาอเนกประโยชน์ที่สามารถเยียวยามนุษย์ทั้งภายในและภายนอกร่างกาย

Royal Institute Thai-Thai Dict : เยียวยา, 5 found, display 1-5
  1. เยียวยา : ก. บําบัดโรค, แก้โรค, เช่น ไม่มีหมอจะมาเยียวยาได้; แก้ไข, ทําให้ดีขึ้น, เช่น เศรษฐกิจกำลังทรุดหนัก ยากที่จะเยียวยาได้.
  2. รักษ์, รักษา : ก. ระวัง เช่น รักษาสุขภาพ, ดูแล เช่น รักษาทรัพย์สมบัติ, ป้องกัน เช่น รักษาบ้านเมือง, สงวนไว้ เช่น รักษาความสะอาด รักษาไมตรี; เยียวยา เช่น รักษาคนไข้. (ส.; ป. รกฺข).
  3. ยา : น. สิ่งที่ใช้แก้หรือป้องกันโรค หรือบํารุงร่างกาย เรียกชื่อต่าง ๆ กัน คือ เรียกตามลักษณะก็มี เช่น ยาผง ยาเม็ด ยานํ้า เรียกตามสีก็มี เช่น ยาแดง ยาเขียว ยาเหลือง ยาดํา เรียกตามรสหรือกลิ่นก็มี เช่น ยาขม ยาหอม เรียก ตามวิธีทําก็มี เช่น ยาต้ม ยากลั่น ยาดอง เรียกตามกิริยาที่ใช้ก็มี เช่น ยา กวาด ยากิน ยาฉีด ยาดม ยาอม; เรียกยาฝิ่นว่า ยา ก็มี เช่น โรงยา; สารเคมี สําหรับเคลือบเงินทองให้มีสีต่าง ๆ; (กฎ) วัตถุที่รับรองไว้ในตำรายาที่ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขประกาศ, วัตถุที่มุ่งหมายสำหรับใช้ ในการวินิจฉัย บำบัด บรรเทา รักษา หรือป้องกันโรคหรือความเจ็บป่วย ของมนุษย์หรือสัตว์, วัตถุที่เป็นเภสัชเคมีภัณฑ์หรือเภสัชเคมีภัณฑ์กึ่ง สำเร็จรูป หรือวัตถุที่มุ่งหมายสำหรับให้เกิดผลแก่สุขภาพ โครงสร้างหรือ การกระทำหน้าที่ใด ๆ ของร่างกายของมนุษย์หรือสัตว์. ก. ทําให้หายโรค, รักษาให้หาย, ในคําว่า เยียวยา; ทําให้หายรั่ว เช่น ยาเรือ. ว. ใช้ประกอบคํา พี่ น้อง ลูก ว่า พี่ยา น้องยา ลูกยา, ใช้ในราชาศัพท์หมายความว่า เพศชาย เช่น พระเจ้าลูกยาเธอ.
  4. ยาปนมัต : น. อาหารที่พอจะให้ร่างกายดํารงอยู่ได้. ว. สักว่ายังชีวิต ให้เป็นไป, พอเลี้ยงชีพ, พอเยียวยาชีวิต, ภาษาตลาดมักพูดว่า ยาปรมัดไส้. (ป. ยาปนมตฺต).
  5. เอาไม่อยู่ : ก. ปกครองไม่ได้, ควบคุมไม่ได้, เช่น เด็กคนนี้ซนมาก จนพ่อแม่เอาไม่อยู่, ควบคุมให้อยู่ในอำนาจไม่ได้ เช่น ม้าตัวนี้ พยศมากจนเจ้าของเอาไม่อยู่, เหลือความสามารถที่จะเยียวยาได้ เช่น โรคของเขาอาการหนักมากแพทย์คงจะเอาไม่อยู่.

Budhism Thai-Thai Dict : เยียวยา, 4 found, display 1-4
  1. สเตกิจฉา : อาบัติที่ยังพอเยียวยาหรือแก้ไขได้ ได้แก่ อาบัติอย่างกลางและอย่างเบา คือตั้งแต่สังฆาทิเสสลงมา; คู่กับ อเตกิจฉา
  2. สังฆาทิเสส : ชื่อหมวดอาบัติหนักรองจากปาราชิก ต้องอยู่กรรมจึงพ้นได้ คือเป็นครุกาบัติ (อาบัติหนัก) แต่ยังเป็นสเตกิจฉา (แก้ไขหรือเยียวยาได้); ตามศัพท์ สังฆาทิเสส แปลว่า หมวดอาบัติอันจำปรารถนาสงฆ์ในกรรมเบื้องต้นและกรรมที่เหลอ, หมายความว่า วิธีการที่จะออกจากอาบัตินี้ ต้องอาศัยสงฆ์ ตั้งแต่ต้นไปจนตลอด กล่าวคือ เริ่มต้นจะอยู่ปริวาส ก็ต้องขอปริวาสจากสงฆ์ ต่อจากนั้น จะประพฤติมานัตก็ต้องอาศัยสงฆ์เป็นผู้ให้ ถ้ามีมูลายปฏิกัสสนาก็ต้องสำเร็จด้วยสงฆ์อีกและท้ายที่สุดก็ต้องขออาภัพภานจากสงฆ์; สิกขาบทที่ภิกษุละเมิดแล้ว จะต้องอาบัติสังฆาทิเสส ใช้เป็นชื่อเรียกสิกขาบท ๑๓ ข้อนี้ด้วย
  3. อเตกิจฉา : แก้ไขไม่ได้, เยียวยาไม่ได้ หมายถึงอาบัติมีโทษหนักถึงที่สุด ต้องแล้วขาดจากความเป็นภิกษุ คือ อาบัติปาราชิก คู่กับ สเตกิจฉา
  4. อาบัติ : การต้อง, การล่วงละเมิด, โทษที่เกิดแต่การละเมิดสิกขาบท; อาบัติ ๗ คือ ปาราชิก สังฆาทิเสส ถุลลัจจัย ปาจิตตีย์ ปาฏิเทสนียะ ทุกกฏ ทุพภาสิต; อาบัติ ๗ กองนี้จัดรวมเป็นประเภทได้หลายอย่าง โดยมากจัดเป็น ๒ เช่น ๑) ครุกาบัติ อาบัติหนัก (ปาราชิกและสังฆาทิเสส) ๒) ลหุกาบัติ อาบัติเบา (อาบัติ ๕ อย่างที่เหลือ); คู่ต่อไปนี้ก็เหมือนกัน คือ ๑) ทุฏฐลลาบัติ อาบัติไม่ชั่วหยาบ; ๑) อเทสนนาคามินี อาบัติที่ไม่พ้นได้ด้วยการแสดง ๒) เทสนาคามินี อาบัติที่พ้นได้ด้วยการแสดงคือเปิดเผยความผิดของตน; คู่ต่อไปนี้จัดต่างออกไปอีกแบบหนึ่งตรงกันทั้งหมด คือ ๑) อเตกิจฉา เยียวยาแก้ไขไม่ได้ (ปาราชิก) ๒) สเตกิจฉา เยียวยาแก้ไขได้ (อาบัติ ๖ อย่างที่เหลือ); ๑) อนวเสส ไม่มีส่วนเหลือ ๒) สาวเสส ยังมีส่วนเหลือ; ๑) อัปปฏิกัมม์หรืออปฏิกรรม ทำคืนไม่ได้คือแก้ไขไม่ได้ ๒) สัปปฏิกัมม์ หรือ สปฏิกรรม ยังทำคืนได้ คือแก้ไขได้

ETipitaka Pali-Thai Dict : เยียวยา, more than 5 found, display 1-5
  1. จิกิจฺฉติ : ก. คิด, ใคร่ครวญ, พิจารณา, ตั้งใจ, มุ่งหมาย; เยียวยา, รักษา
  2. จิกิจฺฉก : (ปุ.) บุคคลผู้เยียวยา, บุคคลผู้รักษา โรค, คนพยาบาล, หมอ, แพทย์ นาย แพทย์. กิตฺ โรคาปนยเน. ฉ ปัจ และ ณฺวุ ปัจ. เทว๎ภาวะ กิ แปลง กิ เป็น จิ แปลง ตฺ เป็น จฺ
  3. จิกิจฺฉา : (อิต.) การเยียวยา, การพยาบาล, การรักษา.
  4. ติกิจฺฉก : (วิ.) ผู้เยียวยา, ผู้รักษา, ผู้พยาบาล.
  5. ติกิจฺฉติ : ก. เยียวยา, รักษา, บำบัดโรค
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : เยียวยา, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เยียวยา, 2 found, display 1-2
  1. เยียวยา : ติกิจฺฉติ
  2. การเยียวยา : ติกิจฺฉา, ปติกริยา

(0.0494 sec)