Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เร็วทันใจ, ทันใจ, เร็ว , then ทันใจ, รว, เร็ว, เร็วทันใจ .

Eng-Thai Lexitron Dict : เร็วทันใจ, more than 7 found, display 1-7
  1. tachy- : (SUF) ; เร็ว
  2. in good time : (IDM) ; รวดเร็ว ; Related:เร็ว
  3. pour on 1 : (PHRV) ; รีบ (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:เร็ว
  4. quick : (ADJ) ; ฉลาด ; Related:เร็ว ; Syn:astute, intelligent
  5. at full speed : (IDM) ; เร็วเท่าที่จะเร็วได้ ; Related:เร็วมาก, เร็วเต็มพิกัด, เร็วเต็มที่
  6. at full tilt : (IDM) ; เร็วเท่าที่จะเร็วได้ ; Related:เร็วมาก, เร็วเต็มพิกัด, เร็วเต็มที่
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : เร็วทันใจ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : เร็วทันใจ, more than 7 found, display 1-7
  1. ทันใจ : (ADV) ; fast ; Related:fast enough, as quickly as required ; Syn:ทันอกทันใจ, รวดเร็ว, ว่องไว, ทันการ, ทันท่วงที ; Def:เร็วทันเท่ากับใจนึกหรือต้องการ ; Samp:เขาทำงานได้อย่างรวดเร็วทันใจ ทำให้เจ้านายชื่นชอบเขาเป็นพิเศษ
  2. ทันใจ : (V) ; be fast ; Related:be quick ; Syn:ทันอกทันใจ, รวดเร็ว, ว่องไว, ทันการ, ทันท่วงที ; Samp:การเล่าเรื่องด้วยคำประพันธ์ไม่ทันใจ และขัดความรู้สึกของคนสมัยปัจจุบัน
  3. เร็ว : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, immediately, unexpectedly ; Syn:ด่วน, ไว, รวดเร็ว ; Ant:ช้า ; Def:เกี่ยวกับการใช้เวลาน้อย ; Samp:โปรแกรมเหล่านี้จะช่วยให้มนุษย์แก้ปัญหาที่เผชิญอยู่ได้เร็วขึ้น
  4. รวดเร็วทันใจ : (ADV) ; fast ; Related:quickly, swiftly, rapidly, speedily ; Syn:เร็ว, เร็วไว, เร็วทันใจ ; Ant:ชักช้า, ช้า, อืดอาด, ยืดยาด ; Def:เร็วตามที่ต้องการ ; Samp:เดี๋ยวนี้โลกติดต่อถึงกันได้รวดเร็วทันใจ ไม่ว่าที่ไหนก็ไปมาถึงกันได้เร็วและสะดวกสบาย
  5. แจ้น : (ADV) ; quickly ; Related:rapidly, fast, speedily ; Syn:เร็ว ; Samp:เด็กทั้งสองวิ่งแจ้นหายเข้าไปในบ้านชั้นล่างอย่างรวดเร็ว
  6. เชาว์ : (ADJ) ; fast ; Related:quick, rapid, swift ; Syn:เร็ว ; Samp:การที่เด็กฉลาด มีไหวพริบดี มีปัญญาเชาว์ ไม่ได้หมายถึงจะเป็นเด็กที่ทำงานเก่ง
  7. โลด : (ADV) ; fast ; Related:quickly, swiftly ; Syn:เร็ว ; Def:อย่างรวดเร็ว ; Samp:วันนี้ราคาน้ำมันพุ่งโลดไปแล้ว
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : เร็วทันใจ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เร็วทันใจ, more than 5 found, display 1-5
  1. ทันใจ : ว. เร็วทันเท่ากับใจนึกหรือต้องการ.
  2. เร็ว, เร็ว : ว. ไว เช่น กินเร็ว หายเร็ว ๆ, รีบ เช่น เร็วเข้า เร็ว ๆ หน่อย, ด่วน, ไม่ ชักช้า, เช่น ขอให้มาโดยเร็ว.
  3. เร็ว ๆ นี้ : ว. ไม่นาน (ใช้แก่อดีต) เช่น เขามาถึงเมื่อเร็ว ๆ นี้ เขาเพิ่งบรรลุ นิติภาวะเร็ว ๆ นี้, ไม่ช้า (ใช้แก่อนาคต) เช่น เขาจะมาถึงเร็ว ๆ นี้ เขาจะ แต่งงานเร็ว ๆ นี้.
  4. โชน : ว. อาการที่ไหม้ทั่วเต็มที่ เช่น ไฟลุกโชน; แรง, เร็ว, เช่น ไหลโชน พุ่งโชน.
  5. ซั้น : ว. นั้น; รีบ, เร็ว, ถี่, ติด ๆ กัน.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เร็วทันใจ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เร็วทันใจ, 3 found, display 1-3
  1. ปฏิปทา ๔ : การปฏิบัติของท่านผู้ได้บรรลุธรรมพิเศษ มี ๔ ประเภท คือ ๑.ทุกฺขา ปฏิปทา ทนฺธาภิญฺา ปฏิบัติลำบาก ทั้งรู้ได้ช้า ๒.ทุกฺขา ปฏิปทา ขิปฺปาภิญฺา ปฏิบัติยาก แต่รู้โดยเร็ว ๓.สุขา ปฏิปทา ทนฺธาภิญฺา ปฏิบัติสะดวก แต่รู้ได้ช้า ๔.สุขา ปฏิปทา ขิปฺปาภิญฺา ปฏิบัติสะดวก ทั้งรู้ได้เร็ว
  2. วาสนา : อาการกายวาจา ที่เป็นลักษณะพิเศษของบุคคล ซึ่งเกิดจากกิเลสบางอย่าง และได้สั่งสมอบรมมาเป็นเวลานานจนเคยชินติดเป็นพื้นประจำตัว แม้จะละกิเลสนั้นได้แล้ว แต่ก็อาจจะละอาการกายวาจาที่เคยชินไม่ได้ เช่น คำพูดติดปาก อาการเดินที่เร็ว หรือเดินต้วมเตี้ยม เป็นต้น ท่านขยายความว่า วาสนา ที่เป็นกุศล ก็มี เป็นอกุศล ก็มี เป็นอัพยากฤต คือ เป็นกลางๆ ไม่ดีไม่ชั่ว ก็มี ที่เป็นกุศลกับอัพยากฤตนั้น ไม่ต้องละ แต่ที่เป็นอกุศลซึ่งควรจะละนั้น แบ่งเป็น ๒ ส่วน คือ ส่วนที่จะเป็นเหตุให้เกิดอาการแสดงออกทางกายวาจาแปลกๆ ต่างๆ ส่วนแรก พระอรหันต์ทุกองค์ละได้ พระอรหันต์อื่นละไม่ได้ จึงมีคำกล่าวว่า พระพุทธเจ้าเท่านั้นละกิเลสทั้งหมดได้ พร้อมทั้งวาสนา; ในภาษาไทย คำว่า วาสนา มีความหมายเพี้ยนไป กลายเป็นอำนาจบุญเก่า หรือกุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ
  3. อารัญญกวัตร : ข้อปฏิบัติสำหรับภิกษุผู้อยู่ป่า, ธรรมเนียมที่ภิกษุผู้อยู่ป่าพึงถือปฏิบัติ ตามพุทธบัญญัติที่มาในวัตตขันธกะ จัดเป็นหัวข้อได้ดังนี้ ก) ๑) ภิกษุผู้อยู่ป่า พึงลุกขึ้นแต่เช้าตรู่ เอาถุงบาตรสวมบาตรแล้วคล้องบ่าไว้ พาดจีวรบนไหล่ สวมรองเท้า เก็บงำเครื่องไม้เครื่องดิน ปิดประตูหน้าต่าง แล้วลงจากเสนาสนะ (ที่พักอาศัย) ไป ๒) ทราบว่า “บัดนี้จักเข้าหมู่บ้าน” พึงถอดรองเท้า เคาะต่ำๆ แล้วใส่ถุงคล้องบ่าไว้ นุ่งให้เป็นปริมณฑล คาดประคดเอว ห่มสังฆาฏิซ้อนเป็น ๒ ชั้น กลัดลูกดุม ชำระบาตรแล้วถือเข้าหมู่บ้านโดยเรียบร้อยไม่รีบร้อน ไปในละแวกบ้านพึงปกปิกกายด้วยดี สำรวมด้วยดี ไม่เดินกระโหย่ง เมื่อจะเจ้านิเวศน์ พึงกำหนดว่า เรากจักเข้าทางนี้ จักออกทางนี้ ไม่พึงรีบร้อนเข้าไป ไม่พึงรีบร้อนออกมา พึงยืนไม่ไกลเกิดไป ไม่ใกล้เกินไป ไม่นานเกินไป ไม่กลับออกเร็วเกินไป เมื่อยืนอยู่ พึงกำหนดว่า เขาประสงค์จะถวายภิกษาหรือไม่ ฯลฯ เมื่อเขาถวายภิกษา พึงแหวกสังฆาฏิด้วยมือซ้าย น้อมบาตรเข้าไปด้วยมือขวา ใช้มือทั้ง ๒ ประคองบาตรรับภิกษา ไม่พึงมองดูหน้าสตรีผู้ถวาย พึงกำหนดว่า เขาประสงค์จะถวายแกงหรือไม่ ฯลฯ เมื่อเขาถวายภิกษาแล้ว พึงคลุมบาตรด้วยสังฆาฏิแล้วกลับโดยเรียบร้อย ไม่รีบร้อน เดินไปในละแวกบ้าน พึงปกปิดกายด้วยดี สำรวมด้วยดี ไม่เดินกระโหย่ง ๓) ออกจากบ้านแล้ว (หลังจากฉันและล้างบาตรแล้ว) เอาบาตรใส่ถุง คล้องบ่า พับจีวร วางบนศีรษะ สวมรองเท้าเดินไป ข) ภิกษุผู้อยู่ป่า พึงจัดเตรียมน้ำดื่มไว้ พึงจัดเตรียมน้ำใช้ไว้ พึงติดไฟเตรียมไว้ พึงจัดเตรียมไม้สีไฟไว้ พึงจัดเตรียมไม้เท้าไว้ ค) พึงเรียนทางนักษัตรไว้ (ดูดาวเป็น) ทั้งหมดหรือบางส่วน พึงเป็นผู้ฉลาดในทิศ

ETipitaka Pali-Thai Dict : เร็วทันใจ, more than 5 found, display 1-5
  1. มโนชว : ค. เร็วทันใจ
  2. ตุณฺณ : (วิ.) พลัน, เร็ว, ด่วน. ตุรฺ สีฆคติยํ, ยุ. แปลง รฺ เป็น ณฺ ยุ เป็น อณ.
  3. ตุณฺณ : (อัพ. นิบาต) พลัน, เร็ว, ด่วน, ฉับพลัน.
  4. ตุร : (วิ.) รีบ, เร็ว, พลัน, ด่วน. ตุรฺ สีฆคติยํ, อ.ตุร.
  5. ตุริต : (วิ.) รีบ,เร็ว, พลัน, ด่วน. ตรฺ ตรเณ, โต, อสฺสุ, อิอาคโม. ตุรฺ สีฆคติยํ วา, โต, อิอาคโม.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : เร็วทันใจ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เร็วทันใจ, 5 found, display 1-5
  1. เร็ว : สีฆํ, ลหุ
  2. เชาว์ (เร็ว) : ชว, สีฆชโว
  3. ก้องกังวาน : อนุรวติ [ก.]
  4. กังวาน (เสียง) : อนุรว [ป.]
  5. เสียใจ : อุปฺปนฺนสํเวโค, ทุมฺมโน, โทมนสฺส, สมุปฺปนฺสํเวโค, อุปฺปนฺนพลวโสโก, รวิ

(0.1922 sec)