Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: เอาใจช่วย, เอาใจ, ช่วย , then ชวย, ช่วย, อาจ, อาจชวย, เอะใจ, เอาใจ, เอาใจช่วย .

Eng-Thai Lexitron Dict : เอาใจช่วย, more than 7 found, display 1-7
  1. assist : (VT) ; ช่วย ; Related:ช่วยเหลือ ; Syn:aid, help
  2. assist : (VI) ; ช่วย ; Related:ช่วยเหลือ ; Syn:aid, help
  3. help : (VI) ; ช่วย ; Related:ช่วยเหลือ, ให้ความช่วยเหลือ, จุนเจือ, เกื้อกูล, ส่งเสริม, สงเคราะห์ ; Syn:aid, assist ; Ant:hinder, hold back
  4. help : (VT) ; ช่วย ; Related:ช่วยเหลือ, ให้ความช่วยเหลือ, จุนเจือ, เกื้อกูล, ส่งเสริม, สงเคราะห์ ; Syn:aid, assist, succor ; Ant:hinder, hold back, obstruct
  5. oblige by : (PHRV) ; ช่วย ; Related:ช่วยเหลือ
  6. to someone's liking : (IDM) ; เอาใจ ; Related:ทำตามใจ
  7. bunk up : (PHRV) ; ช่วย(บางคน)ให้ขึ้นไปถึงที่สูง (คำไม่เป็นทางการ) ; Syn:ช่วยดันขึ้นไป
    8. Eng-Thai Lexitron Dict : เอาใจช่วย, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : เอาใจช่วย, more than 7 found, display 1-7
  1. เอาใจช่วย : (V) ; wish somebody success ; Related:wish success to somebody ; Def:อยากให้สมปรารถนา, ช่วยเป็นกำลังใจให้ ; Samp:ในการต่อสู้กับสหรัฐอเมริกา ประชาชนทุกคนจะต้องร่วมกันผนึกกำลังเอาใจช่วยรัฐบาลไทย
  2. ช่วย : (V) ; help ; Related:aid, assist, co-operate ; Syn:ช่วยเหลือ
  3. เอาใจ : (V) ; try to please ; Related:behave well, please ; Syn:เอาอกเอาใจ, ตามใจ ; Def:คอยปฏิบัติให้ถูกใจ ; Samp:หล่อนประจบเอาใจมารดามากขึ้นเมื่อรู้ว่าตนเองทำความผิด
  4. ลุ้น : (V) ; push forward ; Related:promote, support ; Syn:สนับสนุน, ช่วย, เอาใจช่วย ; Def:สนับสนุนให้ได้ผลดังที่ต้องการ ; Samp:ผมลุ้นจนทอดถอนหายใจ เพื่อให้เขามีทางได้ทำความฝันให้เป็นจริง
  5. ช่วยชีวิต : (V) ; save one's life ; Related:rescue, succour, succor ; Syn:ช่วย, ช่วยเหลือ
  6. ช่วยดูแล : (V) ; take care of ; Related:look after ; Syn:ดูแล, เอาใจใส่ ; Samp:เธอช่วยดูแลน้องๆ ในขณะที่คุณพ่อคุณแม่ไปต่างจังหวัด
  7. เอาอกเอาใจ : (V) ; try to please ; Related:please ; Syn:เอาใจ, ตามใจ ; Def:คอยปฏิบัติให้ถูกใจ ; Samp:บิดามารดามักจะเอาอกเอาใจและตามใจเด็กมากเป็นพิเศษในเวลาลูกเจ็บไข้ได้ป่วย
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : เอาใจช่วย, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เอาใจช่วย, more than 5 found, display 1-5
  1. เอาใจช่วย : ก. อยากให้สมปรารถนา, ช่วยเป็นกําลังใจให้.
  2. ช่วย : ก. ส่งเสริมเพื่อให้สําเร็จประโยชน์; ป้องกัน เช่น ช่วยไม่ได้. ช่วยเหลือ ก. ช่วยกิจการของเขาเพื่อให้พร้อมมูลขึ้น.
  3. เอาใจ : ก. คอยปฏิบัติให้ถูกใจ, ตามใจ.
  4. อินัง, อินังขังขอบ : ก. เอาใจใส่, เอาใจช่วย, ดูแล, เหลียวแล, นําพา, (มักใช้ในความ ปฏิเสธ) เช่น ไม่อินัง ไม่อินังขังขอบ หมายความว่า ไม่เอาใจใส่.
  5. เอาใจเขามาใส่ใจเรา : (สำ) ก. ให้รู้จักเห็นใจผู้อื่น.
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เอาใจช่วย, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เอาใจช่วย, more than 5 found, display 1-5
  1. กิงกรณีเยสุ ทักขตา : ความเป็นผู้ขยันช่วยเอาใจใส่ในกิจธุระของเพื่อนภิกษุ สามเณร (นาถกรณธรรมข้อ ๕)
  2. ธรรมปฏิสันถาร : การต้อนรับด้วยธรรม คือกล่าวธรรมให้ฟังหรือแนะนำในทางธรรม อย่างนี้เป็นธรรมปฏิสันถารโดยเอกเทศคือส่วนหนึ่งด้านหนึ่ง ธรรมปฏิสันถารที่บำเพ็ญอยู่อย่างบริบูรณ์ คือการต้อนรับโดยธรรม ได้แก่ เอาใจใส่ช่วยเหลือสงเคราะห์ แก่ไขปัญหาบรรเทาข้อสงสัย ขจัดปัดเป่าข้อติดขัดยากลำบากเดือนร้อนทั้งหลาย ให้เขาลุล่วงกิจอันเป็นกุศล พ้นความอึดอัดขัดข้อง เทียบ อามิสปฏิสันถาร
  3. จิตตะ : เอาใจฝักใฝ่ในสิ่งนั้นไม่วางธุระ, ความคิดฝักใฝ่ไม่ปล่อยใจฟุ้งซ่านเลื่อนลอย (ข้อ ๓ ในอิทธิบาท ๔)
  4. สังสารสุทธิ : ความบริสุทธิ์ด้วยการเวียนว่ายตายเกิด คือ ลัทธิของมักขลิโคสาล ซึ่งถือว่า สัตว์ทั้งหลาย ท่องเที่ยวเวียนว่ายตายเกิดไปเรื่อย ๆ ก็จะค่อยบริสุทธิ์หลุดพ้นจากทุกข์ไปเอง การปฏิบัติธรรม ไร้ประโยชน์ ไม่อาจช่วยอะไรได้
  5. อนุทูต : ทูตติดตาม, ในพระวินัย หมายถึง ภิกษุที่สงฆ์สมมติให้เป็นตัวแทนของสงฆ์ เดินทางร่วมไปกับภิกษุผู้ถูกสงฆ์ลงโทษด้วย ปฏิสารณียธรรม ให้ไปขอขมาคฤหัสถ์ ในกรณีที่เธอไม่อาจไปตามลำพัง อนุทูตทำหน้าที่ช่วยพูดกับคฤหัสถ์นั้นเป็นส่วนตนหรือในนามของสงฆ์ เพื่อให้ตกลงรับขมา เมื่อตกลงกันแล้ว รับอาบัติที่ภิกษุนั้นแสดงต่อหน้าเขาแล้วจึงให้ขมา
    6. Budhism Thai-Thai Dict : เอาใจช่วย, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : เอาใจช่วย, more than 5 found, display 1-5
  1. อุปสหรติ : ก. นำมาพร้อม, นำมารวมกัน, พิจารณา, เอาใจใส่, ช่วยเหลือ, เปรียบเทียบ
  2. อุตฺตาเรติ : ก. ให้ข้าม, ช่วย, ดึง, ลาก
  3. อุลฺลุมฺปติ : ก. ยกขึ้น, ช่วย
  4. กรุณา : (อิต.) ความหวั่นใจ, ความหวั่นใจใน เมื่อผู้อื่นมีทุกข์, ความสงสาร, ความสงสาร คิดจะช่วยให้เขาพ้นทุกข์, ความเอ็นดู, ความปราณี, ความอนุเคราะห์, ความกรุณา, กรุณา. วิ. ปรทุกฺเข สติ สาธูนํ หทยกมฺปนํ กโรตีติ กรุณา. กรฺ กรเณ, อุโณ, กุโน วา, กโลโป, นสฺส ณตฺตํ. กํ สุขํ รุนฺธตีติ วา กรุณา. กปุพฺโพ, รุธิ อาวร เณ, อุโณ, ธิโลโป. กิรตีติ วา กรุณา. กิรฺ วิกฺขิปเน, อุโณ. กิณาตีติ วา กรุณา. กิ หึสายํ, รุโณ. กิรียตีติ วา กรุณา. กิรฺปสาร เณ, ยุ. กมฺปนํ กโรตีติ วา กรุณา. กรฺ กรเณ, ยุ. แปลง ยุ เป็น อณ รฺ อาศัย อ แปลง อ ที่ ร เป็น อุ อาอิต. ส. กรูณ.
  5. กายเวยฺยาวจฺจ : นป. การรับใช้ทางกาย; การช่วยเหลือด้วยกาย; หน้าที่บ่าว, หน้าที่ของคนใช้
    6. ETipitaka Pali-Thai Dict : เอาใจช่วย, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เอาใจช่วย, 6 found, display 1-6
  1. เอาใจใส่อย่างดี : สเมน ธมฺเมน รกฺขิตํ โหติ โคปิตํ
  2. การช่วยถาวร : ถาวรตฺถสาธโก
  3. ความช่วยเหลือ : หิตานุหิตํ
  4. คิดจะช่วย : กามตา
  5. ให้ความช่วยเหลือ : หิตานุหิตํ อภินิปฺผาเทนตุ
  6. อาจารย์ : อาจริโย, นิสฺสยทายโก

(0.2769 sec)