frail : (ADJ) ; แบบบาง ; Related:ขี้โรค, อ่อนแอ ; Syn:feeble, infirm, weak ; Ant:healthy, robust, vigorous

slight : (ADJ) ; เอวบางร่างน้อย ; Related:แบบบาง, ไม่ค่อยแข็งแรง ; Syn:delicate, frail, slender

delicate : (ADJ) ; ละเอียดอ่อน ; Related:ประณีต, แบบบาง, บอบบาง ; Syn:exquisite, refined ; Ant:ordinary, coarse

fine 1 : (ADJ) ; บาง ; Related:เรียวบาง, แบบบาง ; Syn:gauzy, flimsy, slender ; Ant:thick

lean 2 : (ADJ) ; ผอม ; Related:บาง, แบบบาง, ผอมบาง, ไม่ค่อยมีเนื้อ, ซูบซีด ; Syn:skinny, lank, lanky, thin ; Ant:fat

hard disk : (N) ; จานแม่เหล็กเก็บข้อมูลของคอมพิวเตอร์ มีเนื้อที่มากกว่าแผ่นแม่เหล็กบันทึกข้อมูลแบบบาง (floppy disk) (คอมพิวเตอร์) ; Related:ฮาร์ดดิสก์

sylph : (N) ; หญิงสาวหรือเด็กสาวรูปร่างแบบบาง

delicacy : (N) ; ความละเอียดอ่อน ; Related:ความนุ่มนวล, ความแบบบาง ; Syn:debility, frailty, tenderness

แบบบาง : (ADJ) ; delicate ; Related:weak, fragile, easily damaged ; Syn:บอบบาง ; Def:ที่ไม่หนาแน่นหรือไม่คงทนแข็งแรง ; Samp:ฉันไม่ชอบกรอบรูปที่แบบบางอย่างนี้เลย ดูมันไม่น่าจะทนสักเท่าไหร่

แบบบาง : (ADJ) ; delicate ; Related:frail, slim, slender, thin ; Syn:อ้อนแอ้น, เอวบางร่างน้อย, บอบบาง ; Ant:อ้วน, ท้วม, บึกบึน ; Def:ที่มีรูปร่างเล็ก ไม่แข็งแรงบึกบึน ; Samp:ผู้หญิงมีลักษณะผิดกับผู้ชาย โดยมีรูปร่างแบบบาง กิริยาท่าทางก็ละไม น่ารักน่าเอ็นดู

อ้อนแอ้น : (ADJ) ; slender ; Related:slight, slim, delicate ; Syn:แบบบาง, ชดช้อย ; Def:มีรูปร่างแบบบาง ; Samp:ผู้หญิงมีลักษณะผิดกับผู้ชายโดยธรรมดา ก็เพราะมีรูปร่างอ้อนแอ้นแบบบาง

บาง 1 : (ADJ) ; thin ; Related:skinny, slender, slim ; Syn:บอบบาง, ผอมบาง, แบบบาง ; Ant:อ้วน, หนา, หนั่นหนา ; Def:ลักษณะของผู้ที่มีรูปร่างอ้อนแอ้นสะโอดสะอง ; Samp:ผู้หญิงร่างบางเหล่านั้นเหมาะที่จะเป็นนางแบบ

อ้องแอ้ง : (ADJ) ; frail ; Related:delicate, fragile ; Syn:อ้อนแอ้น, แบบบาง

อ้องแอ้ง : (V) ; be frail ; Related:be delicate, be fragile ; Syn:อ้อนแอ้น, แบบบาง

ความบอบบาง : (N) ; fragility ; Related:delicacy ; Syn:ความเปราะบาง, ความแบบบาง ; Ant:ความทนทาน, ความแข็งแกร่ง ; Samp:แผ่นดิสก์เก็ตต์ที่เป็นแบบธรรมดานั้นจะมีความบอบบางไม่คงทนถาวร

ความเพรียวลม : (N) ; slimness ; Related:slenderness, meagerness ; Syn:ความผอมเพรียว, ความแบบบาง ; Ant:ความอ้วน ; Samp:ความเพรียวลมของหุ่นนางแบบทำให้เสื้อผ้าดูดี

กล้องแกล้ง : (ADJ) ; slim ; Related:slender, emaciated ; Syn:อ้อนแอ้น ; Ant:บึกบึน ; Def:มีร่างกายแบบบาง ชดช้อย ; Samp:บนเวทีที่สร้างขึ้นชั่วคราวมีหนุ่มในชุดกากีท่าทางกล้องแกล้งถือไมโครโฟนเตรียมร้องเพลงให้กับเจ้าภาพของงาน

โปร่ง : (ADJ) ; sparse ; Syn:บาง, โปร่งบาง, เบาบาง ; Ant:ม่อต้อ ; Def:ที่สูงแบบบาง ; Samp:สังคมไทยนิยมผู้หญิงที่มีร่างโปร่งว่าเป็นคนสวย

ขี้แง : (V) ; be a crybaby ; Related:be/feel weepy, be easy to move tears, whine ; Syn:ขี้แย ; Def:ร้องไห้ง่ายและร้องไห้บ่อย ; Samp:เขายังดูอ่อนแอแบบบาง แต่เขาไม่ขี้แงเหมือนเจ้าว่าหรอก

ละไม : (V) ; be sweet ; Related:be nice, be attractive, be graceful ; Syn:น่ารักน่าเอ็นดู ; Samp:หญิงสาวมีรูปร่างอ้อนแอ้นแบบบางกิริยาท่าทางก็ละไมน่ารักน่าเอ็นดู

แบบบาง : ว. อ้อนแอ้น, เอวบางร่างน้อย, ไม่แน่นหนาหรือไม่คงทน.

โนเน : ว. อ่อนแอ, แบบบาง, เช่น โนเนหนุ่มเหน้าบัวบาน. (เสือโค; สุธน). (ไทยใหญ่).

ศาต : ว. ลับแล้ว, คม, แหลม; แบบบาง. (ส.).

อ้องแอ้ง : ว. อ้อนแอ้น, แบบบาง.

โกโรโกโรก : (ปาก) ว. แบบบาง, ไม่มั่นคง; ผอมแห้ง, ขี้โรค.

แน่ง : น. นาง. แน่งน้อย ว. มีรูปทรงแบบบาง (มักใช้แก่หญิงสาว).

ผิวบาง : ว. แบบบาง, อ่อนแอ, ผู้ดี, ใช้โดยปริยายไปถึงจิตใจด้วย.

อ้อนแอ้น : ว. มีรูปร่างแบบบาง, ชดช้อย.

ปตนุ : ค. บางมาก, แบบบาง, น้อยยิ่ง