โรงรับจำนำ :
(N) ;
pawnshop ;
Syn:โรงจำนำ ;
Samp:ส.ส.ฝ่ายค้านได้กล่าวหาว่า รัฐมนตรีคนหนึ่งทุจริตเรียกเงินค่าอนุมัติตั้งโรงรับจำนำ โดยนำเงินไปซื้อเรือยอชต์หรูมูลค่าถึง 20 ล้านบาท ;
Unit:โรง
โรงสีข้าว :
(N) ;
mill ;
Syn:โรงสี ;
Def:สถานที่ทำการสีข้าว ;
Samp:จังหวัดนครราชสีมามีจำนวนโรงสีข้าวมากที่สุดในประเทศไทย ;
Unit:โรง
โรงถ่ายภาพยนตร์ :
(N) ;
movie studio ;
Syn:โรงถ่าย ;
Def:สถานที่สำหรับถ่ายทำภาพยนตร์ ;
Unit:โรง
โรงเก็บรถ :
(N) ;
garage ;
Samp:สวนพฤกษศาสตร์วรรณคดีกลางจัดทำป้ายสื่อความหมายสถานที่ เช่น ป้ายสำนักงาน บ้านพัก โรงเก็บรถ ;
Unit:โรง
โรงจำนำ :
(N) ;
pawn-shop ;
Syn:โรงรับจำนำ, สถานธนานุเคราะห์ ;
Def:สถานที่สำหรับรับจำนำสิ่งของ ;
Samp:โรงจำนำของกทม. ทุ่มงบจำนวน 300 ล้านเพื่อรับลูกค้าช่วงเปิดเทอม ;
Unit:โรง, แห่ง
โรงพยาบาล :
(N) ;
hospital ;
Syn:โรงหมอ ;
Unit:โรง, แห่ง
โรงสีข้าว :
(N) ;
rice mill ;
Syn:โรงสี ;
Unit:โรง, แห่ง
โรงฆ่าสัตว์ :
(N) ;
slaughterhouse ;
Def:โรงฆ่าสัตว์เลี้ยง เพื่อส่งจำหน่ายเป็นสินค้า ;
Samp:ผู้ร้ายกลับตัวกลับใจเปลี่ยนจากการฆ่าคนมาทำงานอยู่โรงฆ่าสัตว์ ;
Unit:โรง, แห่ง
โรงต้มกลั่น :
(N) ;
distillery ;
Related:brewhouse ;
Samp:บริษัทมีแผนที่จะสร้างโรงต้มกลั่นที่จังหวัดปราจีนบุรี เพิ่มขึ้นอีกแห่งหนึ่ง ;
Unit:โรง, แห่ง
โรงพิมพ์ :
(N) ;
printing house ;
Related:press ;
Samp:เมื่อยังเด็กเขาได้ประกอบภารกิจในโรงพิมพ์ ต่อมาจึงเปลี่ยนเป็นโรงสร้างจักรยาน ซึ่งให้บทเรียนในเรื่องจักรกลมาก ;
Unit:โรง, แห่ง
โรงไฟฟ้า : (N) ; power plant ; Unit:โรง, แห่ง
โรงภาพยนตร์ :
(N) ;
movie theatre ;
Related:cinema, theatre, movie house ;
Syn:โรงหนัง ;
Def:สถานที่เฉพาะสำหรับฉายภาพยนตร์ ;
Samp:ใครที่เดินทางผ่านโรงภาพยนตร์ชั้นสอง มักจะได้เห็นชื่อภาพยนตร ์หรือคำโฆษณาภาพยนตร์ที่ทำให้วัยรุ่นเสียคน
โรงละคร :
(N) ;
theater ;
Related:playhouse ;
Syn:โรงมหรสพ ;
Samp:เวทีโรงละครนี้หมุนได้ ;
Unit:แห่ง
โรงหนัง :
(N) ;
movie theater ;
Related:cinema, theater, movie house ;
Syn:โรงภาพยนตร์ ;
Def:สถานที่เฉพาะสำหรับฉายภาพยนตร์ ;
Samp:แฮนด์บิล คือ ใบปิดหนังขนาดเล็กที่ย่อส่วนมาจากโปสเตอร์หนังที่ติดตามโรงหนังทั่วไป
โรงทาน :
(N) ;
almshouse ;
Def:โรงสำหรับทำทาน ;
Samp:คนจน และคนตกงานนับร้อยแห่ไปโรงทานของสมเด็จพระราชินีฯ ที่สภาสังคมสงเคราะห์ฯ
โรงหล่อ :
(N) ;
foundry ;
Samp:โรงหล่อขนาดใหญ่โรงแรกของประเทศไทยเป็นของทหารเรือ
โรงกลั่น :
(N) ;
refinery ;
Samp:รัฐบาลอนุมัติให้บริษัทคาลเท็กซ์ได้สุทธิในการตั้งโรงกลั่น
โรงกลั่นน้ำมัน : (N) ; oil refinery ; Samp:ในปัจจุบันนี้ประเทศไทยมีโรงกลั่นน้ำมันที่ทันสมัย ประกอบด้วยถังมหึมา และหอสูงจำนวนมาก
โรงน้ำชา :
(N) ;
teahouse ;
Samp:พี่ชายของเขาใช้โรงน้ำชาเป็นแหล่งหย่อนใจ
โรงพยาบาลโรคจิต : (N) ; mental hospital ; Samp:คนไทยตกงานเป็นล้านส่งผลให้คนไปใช้บริการโรงพยาบาลโรคจิตกันปีละเกือบล้านเช่นกัน
โรงยิม :
(N) ;
gymnasium ;
Related:gym ;
Def:สถานที่ออกกำลังกาย ;
Samp:โรงเรียนตามชุมชนแออัดนั้นมีน้อยแห่งนักที่มีโรงยิมหรือสนามหญ้าสำหรับเล่น
โรงละครแห่งชาติ : (N) ; national theatre ; Samp:เมื่อสิบกว่าปีก่อนมีการจัดนิทรรศการเกี่ยวกับต้นฉบับของนักเขียนขึ้นที่โรงละครแห่งชาติ
โรงเลื่อย :
(N) ;
sawmill ;
Samp:นายทุนเจ้าของโรงเลื่อยมาขอสัมปทานตัดไม้ ;
Unit:แห่ง
โรงสี : (N) ; rice mill ; Samp:ข้าวเปลือกมาถึงโรงสีโดยทางน้ำ ; Unit:แห่ง
โรงอาหาร :
(N) ;
cafeteria ;
Related:canteen, dining hall/room ;
Def:สถานที่ขายอาหาร ;
Samp:ทุกมหาวิทยาลัยจะมีโรงอาหารขายอาหารราคาถูกให้กับนักศึกษา
สีไฟ : (N) ; rice mill ; Syn:โรงสีไฟ ; Def:โรงงานที่สีข้าวด้วยเครื่องจักร ; Samp:เขามีโรงสีไฟเป็นของตัวเอง เลยได้ผลผลิตมากมายไม่ต้องง้อใคร ; Unit:โรง
เรือนไฟ : (N) ; a building for ceremony of fire ; Def:โรงพิธีสำหรับบูชาไฟ ; Unit:โรง
โรงนา : (N) ; farm shed ; Related:farm shack ; Def:โรงเรือนที่ชาวนาชาวไร่ปลูกไว้ในเขตไร่นา เพื่อพักอาศัยชั่วคราว หรือเพื่ออยู่เฝ้าพืชผล ; Samp:โรงนายกพื้นให้สูงเหมือนเรือนไม่ได ้เพราะอยู่ในที่โล่ง ไม่สามารถต้านทานลมพายุได้ ; Unit:โรง
โรงงานอุตสาหกรรม : (N) ; industrial factory ; Unit:โรง
โรงเรียนคนตาบอด : (N) ; school for the blind ; Def:สถานศึกษาสำหรับให้คนตาบอดเรียนหนังสือ ; Samp:มูลนิธิอยากได้อาสาสมัครคนอ่านหนังสือใส่เทปมอบให้โรงเรียนคนตาบอด ; Unit:โรง
โรงเรียนคนตาบอด : (N) ; school for the blind ; Def:สถานศึกษาสำหรับให้คนตาบอดเรียนหนังสือ ; Samp:มูลนิธิอยากได้อาสาสมัครคนอ่านหนังสือใส่เทปมอบให้โรงเรียนคนตาบอด ; Unit:โรง
วิทยาคาร :
(N) ;
school ;
Related:college, institute ;
Syn:โรงเรียน ;
Def:สถานที่ให้ความรู้ ;
Samp:ผู้ว่าฯ ไปเป็นประธานเปิดวิทยาคารแห่งใหม่ของจังหวัด ;
Unit:โรง
อาคาร :
(N) ;
building ;
Related:structure, house, edifice ;
Syn:ตึก, เรือน, โรง ;
Def:เรือน, โรง, สิ่งก่อสร้างที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น, ตึก บ้าน เรือน โรง ร้าน แพ คลังสินค้า สำนักงาน และสิ่งที่สร้างขึ้นอย่างอื่น ซึ่งบุคคลอาจเข้าอยู่หรือเข้าใช้สอยได้ และหมายความรวมถึงสิ่งที่สร้างขึ้นอย่างอื่นตามที่กฎหมายกำหนด ;
Samp:เมืองเก่าๆ ในยุโรปบางประเทศจะมีแต่อาคารเก่าๆ ถนนหนทางแคบๆ ปูเต็มไปด้วยอิฐ หรือก้อนหิน
เบิกโรง :
(V) ;
prelude ;
Def:แสดงก่อนดำเนินเรื่อง, แสดงออกโรงครั้งแรก ;
Samp:การแสดงเบิกโรงด้วยการรำอวยพรของนักเรียนนาฏศิลป์
ภาษีโรงเรือนและที่ดิน :
(N) ;
property tax ;
Related:house and land tax ;
Def:ภาษีที่เรียกเก็บจากผู้รับประเมิน ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดินโรงเรือน หรือสิ่งปลูกสร้างอย่างอื่นปีละครั้งตามค่ารายปีของทรัพย์สินนั้น ;
Samp:ทุกๆ ปี ดิฉันได้ยื่นเสียภาษีโรงเรือนและที่ดิน โดยเสียภาษีประมาณปีละ 2-3 พันบาท
ตีนโรงตีนศาล : (N) ; looking for extra income around the court area ; Related:earning money by give assistance to people in the court ; Def:คนที่ชอบพลอยประสมหาเศษหาเลยหรือหารายได้เล็กๆ น้อยๆ ตามโรงศาล ; Unit:คน
ประสมโรง :
(V) ;
join ;
Related:amalgamate, combine ;
Def:เอาคนที่เป็นลิเกหรือละครเป็นต้นต่างโรงมาเล่นรวมกัน
ขึ้นโรงขึ้นศาล :
(V) ;
go to court ;
Related:go to law, carry on a lawsuit, file/bring a suit ;
Syn:ขึ้นศาล, ฟ้องร้อง, เป็นความ ;
Def:มีคดีฟ้องร้องกันในศาล ;
Samp:ในช่วงที่ผ่านมาเขาต้องขึ้นโรงขึ้นศาลในข้อหาหมิ่นประมาทหลายคดี
ท้องพระโรง : (N) ; throne room ; Related:throne hall ; Def:ห้องโถงใหญ่ในพระราชวัง ; Samp:ข้าราชการจำนวนมากไปประชุม ณ เบื้องหน้าพระแท่นนพปฎลเศวตฉัตรภายในท้องพระโรง