Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ไต้ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ไต้, 4 found, display 1-4
  1. torch : (N) ; คบไฟ ; Related:ไต้ ; Syn:light, flare
  2. fireball : (N) ; ดาวตก ; Related:สะเก็ดดาว, ผีพุ่งไต้ ; Syn:meteor
  3. meteor : (N) ; ดาวตก ; Related:ฝนดาวตก, ผีพุ่งไต้ ; Syn:falling star, shooting star, meteorite
  4. shower 1 : (N) ; ฝนตกปรอยๆ ; Related:หิมะปรอยๆ, ลูกเห็บตก, สิ่งที่ตกลงมาเหมือนฝน (เช่น ดาวตก, ผีพุ่งไต้, ลูกปืน) ; Syn:drizzle, mist

Thai-Eng Lexitron Dict : ไต้, 7 found, display 1-7
  1. ไต้ : (N) ; torch ; Syn:คบไฟ ; Def:ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง หรือทำเชื้อเพลิง ทำด้วยไม้ผุหรือเปลือกเสม็ดคลุกกับน้ำมันยาง แล้วห่อด้วยใบไม้เป็นดุ้นยาวๆ หรือใส่กระบอก ; Samp:สมัยก่อนไม่มีไฟต้องใช้ไต้จุดไฟให้แสงสว่าง ; Unit:เล่ม
  2. กระปอก : (N) ; a kind of torch ; Syn:กระปรอก, ไต้ ; Def:ไต้ชนิดหนึ่ง ห่อด้วยใบพลวงหลายชั้น ให้ดวงไฟใหญ่และไม่ใคร่ดับ
  3. เข้าไต้เข้าไฟ : (ADV) ; at dusk ; Related:evening time, nightfall twilight, getting dark eventide, early night-time ; Syn:พลบ, พลบค่ำ ; Def:ช่วงเวลาพลบค่ำ ; Samp:พอถึงเวลาเข้าไต้เข้าไฟพ่อแม่มักให้ลูกๆ อยู่ในบ้าน
  4. ดาวตก : (N) ; meteor ; Related:shooting star ; Syn:ผีพุ่งไต้, อุกกาบาต, ลูกไฟ ; Def:เทหวัตถุแข็งจากอวกาศ เมื่อเกิดเผาไหม้ในชั้นบรรยากาศ จะแลดูสว่างพุ่งเป็นทางเข้าสู่ผิวโลก ; Samp:ดาวตกลิ่วมายังพื้นโลก
  5. อุกกาบาต : (N) ; meteorite ; Related:meteor ; Syn:ผีพุ่งไต้, ดาวตก ; Samp:ในวันหนึ่งๆ จะมีอุกกาบาตขนาดเล็กตกจากภายนอกโลกเข้ามายังโลกวันละหลายล้านลูก ; Unit:ลูก, ก้อน
  6. มัดเชื้อเพลิง : (N) ; torch ; Syn:คบไฟ, คบเพลิง ; Def:ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้ง เช่น ใบไม้ ขี้กบ เอามามัดเป็นดุ้นยาว ; Samp:เราใช้ดินเหนียวมาคลุกกับไม้ผุทำเป็นไต้ ใช้เป็นมัดเชื้อเพลิงเดินทางในเวลากลางคืน ; Unit:อัน, ดุ้น
  7. มัดเชื้อเพลิง : (N) ; torch ; Syn:คบไฟ, คบเพลิง ; Def:ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้ง เช่น ใบไม้ ขี้กบ เอามามัดเป็นดุ้นยาว ; Samp:เราใช้ดินเหนียวมาคลุกกับไม้ผุทำเป็นไต้ ใช้เป็นมัดเชื้อเพลิงเดินทางในเวลากลางคืน ; Unit:อัน, ดุ้น

Royal Institute Thai-Thai Dict : ไต้, more than 5 found, display 1-5
  1. เข้าไต้เข้าไฟ : ว. เริ่มมืดต้องใช้แสงไฟ, พลบ, ใช้ว่า เวลาเข้าไต้เข้าไฟ.
  2. จุดไต้ตำตอ : (สํา) ก. พูดหรือทําสิ่งใดสิ่งหนึ่งบังเอิญไปโดนเอาเจ้าตัว หรือผู้ที่เป็นเจ้าของเรื่องนั้นเข้าโดยผู้พูดหรือผู้ทําไม่รู้ตัว.
  3. ผีพุ่งไต้ : น. เทหวัตถุแข็งจากอวกาศ มี ๒ ชนิด ชนิดหนึ่งประกอบ ด้วยหินเป็นส่วนใหญ่อีกชนิดหนึ่งประกอบด้วยเหล็กเป็นส่วนใหญ่ เมื่อเคลื่อนที่ผ่านบรรยากาศสู่ผิวโลก จะลุกไหม้ให้แสงสว่างจ้า เนื่องจากเสียดสีกับอากาศ ถ้ามีขนาดเล็กก็จะไหม้หมดก่อนถึง ผิวโลก ถ้ามีขนาดใหญ่ก็จะตกถึงผิวโลกและเรียกว่า อุกกาบาต, ดาวตก ก็เรียก.
  4. กระบอก ๒ : น. ชื่อปลาน้ำกร่อยและทะเลในสกุล Liza, Valamugil, Oedalechilus และ Mugil วงศ์ Mugilidae ลําตัวค่อนข้างกลม ปากเล็ก มีครีบหลัง ๒ ตอน เกล็ดใหญ่สีเงิน มีหลายชนิด มีชื่อเรียกแตกต่างกัน เช่น กระบอกท่อนไต้ (L. vaigiensis) กระบอกดํา (L. parsia) กระบอกขาว (V. seheli), กระเมาะ หรือ ละเมาะ ก็เรียก สําหรับ ปลาขนาดเล็ก, ปักษ์ใต้เรียก ยมก หรือ มก.
  5. กระปรอก ๑, กระปอก ๑ : น. ชื่อไต้ชนิดหนึ่ง ห่อด้วยใบพลวงหลายชั้น ลูกยาวใหญ่ เหมือนไต้หาง แต่ไม่มีหาง ชาวทะเลและชาวชนบทชอบใช้ สําหรับหาหอย กุ้ง ปลา เพราะดวงไฟใหญ่ไม่ใคร่ดับ.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ไต้, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ไต้, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ไต้, 2 found, display 1-2
  1. ทณฺฑกทีปิกา : อิต. ประทีปด้าม, คบเพลิง, ไต้
  2. โตรณ : (นปุ.) เสาค่าย, เสาระเนียด, ทวาร, โขนทวาร (ประตูป่า ประตูป่าที่ทำตาม ตำราพราหมณ์), เสาไต้, ซุ้ม. วิ. ถวนฺตา รณนฺตฺยเตรติโตรณํ. ถิ+รณ แปลง อิ เป็น โอ ถฺ เป็น ตฺ. อุปริมาลาทิยุตฺตโสภณ- ถมฺภทฺวย มุภยโต นิกฺขมิตฺวา ยํ พหิทฺวารํ กปฺปิยเต ตํ โตรณํ. ตุรฺ สีฆคติยํ, ยุ. ส. โตรณ.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ไต้, not found

(0.0531 sec)