บั้งยศ : (N) ; chevrons ; Related:stripes ; Def:เครื่องหมายเป็นแถบที่แสดงฐานะหรือชั้นของบุคคล ; Samp:เมื่อไหร่จะได้ติดบั้งยศอย่างคนอื่นเขาบ้าง
ฟองมัน :
(N) ;
a sign indicating the beginning of a paragraph ;
Syn:ตาไก่ ;
Def:เครื่องหมายชนิดหนึ่งใช้ในหนังสือเก่า สำหรับเขียนขึ้นต้นวรรคหรือต้นบรรทัด ;
Samp:ถ้อยคำที่ยกมาอ้างในหนังสือเล่มนี้จะใช้ฟองมันสกัดหัวท้าย ;
Unit:ตัว ไม้กากบาท :
(N) ;
the fourth mark indicating a rising tone ;
Syn:ไม้จัตวา ;
Def:เครื่องหมายรูปดังนี้ + หรือดังนี้ x ;
Samp:สัญลักษณ์ของสภากาชาดไทยคือไม้กากบาทสีแดง ไม้จัตวา : (N) ; the fourth tonal marker of the Thai writing system represented by + ; Def:เครื่องหมายวรรณยุกต์ รูปดังนี้ ๋ บอกเสียงสูงสุดใน 5 เสียง
ไม้ตรี : (N) ; the third tonal marker of Thai writing system represented by ๗ ; Def:เครื่องหมายวรรณยุกต์ รูปดังนี้ ๊
ไม้ไต่คู้ : (N) ; the short vowel marker of Thai writing system represented by ๘ ; Def:เครื่องหมายรูปดังนี้ ็
ไม้ทัณฑฆาต :
(N) ;
mark ;
Related:cancellation mark in Thai writing system ;
Def:เครื่องหมายสำหรับฆ่าอักษรไม่ต้องออกเสียง รูปดังนี้ ์ ;
Samp:อักษรที่ใส่ไม้ทัณฑฆาตไม่ต้องออกเสียง ไม้ผัด :
(N) ;
Thai vowel mark ;
Related:Thai vowel symbol ;
Syn:ไม้หันอากาศ ;
Def:เครื่องหมายสระ รูปดังนี้ ั ไม้ม้วน : (N) ; Thai vowel symbol ; Related:Thai vowel mark ; Def:เครื่องหมายสระ รูปดังนี้ ใ ; Samp:คำในภาษาไทยที่ใช้ไม้ม้วนมี 20 คำ ; Unit:ตัว
ไม้ยมก : (N) ; the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ ; Related:the mark ๆ placed after a vocable to indicate repetition ; Def:เครื่องหมายรูปดังนี้ ๆ สำหรับอ่านซ้ำความหรือซ้ำคำข้างท้าย 2 หน
ไม้ยามักการ :
(N) ;
punctuation ;
Def:เครื่องหมายบังคับให้อ่านพยัญชนะควบ รูปดังนี้ ๎ ;
Samp:สมัยก่อนพยัญชนะที่ออกเสียงควบจะถูกกำกับด้วยไม้ยามักการ ;
Unit:ตัว ไม้หน้า : (N) ; the vowel symbol ; Related:the vowel mark ; Syn:สระเอ, สระแอ ; Def:เครื่องหมายสระ รูปดังนี้ เ, แ ; Samp:ครูกำลังสอนเด็กเขียนไม้หน้า ; Unit:ตัว
ไม้หันอากาศ :
(N) ;
a vowel symbol of Thai writing system ;
Syn:ไม้ผัด ;
Def:เครื่องหมายสระ รูปดังนี้ ั ;
Unit:ตัว ไม้เอก : (N) ; the first tonal marker of Thai writing system represented by ' ; Def:เครื่องหมายวรรณยุกต์ รูปดังนี้ ่
ไม้โอ : (N) ; a vowel symbol of Thai writing system represented by โ ; Syn:สระโอ ; Def:เครื่องหมายสระ รูปดังนี้ โ
ยติภังค์ :
(N) ;
hyphen ;
Def:เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ - ยัติภังค์ :
(N) ;
hyphen ;
Related:dash ;
Syn:ยติภังค์ ;
Def:เครื่องหมายขีดสั้น - ใช้เป็นเครื่องหมายให้รู้ว่าพยางค์หน้ากับพยางค์หลังนั้นติดกันหรือเป็นคำเดียวกัน ตัวที่เขียนแยกนั้นจะอยู่ในบรรทัดเดียวกันหรือคนละบรรทัดก็ได้ ;
Unit:ตัว ยี่ห้อ :
(N) ;
brand name ;
Related:trademark, marque, brand ;
Syn:ตรา ;
Def:เครื่องหมายสำหรับร้านค้าหรือการค้า ;
Samp:กล้องที่คุณใช้อยู่นี่ยี่ห้ออะไร ;
Unit:ยี่ห้อ ลางดี :
(N) ;
good omen ;
Syn:นิมิตดี ;
Ant:ลางร้าย ;
Def:เครื่องหมายแสดงให้เห็นอันบอกผลดี ;
Samp:นี่เป็นลางดีสำหรับงานของเรา ลางร้าย :
(N) ;
bad omen ;
Related:evil omen ;
Syn:ลางบอกเหตุ, ลาง ;
Def:เครื่องหมายที่ปรากฏให้เห็นอันบอกผลร้าย ;
Samp:เขารู้สึกว่ามีลางร้ายที่บอกให้รู้ล่วงหน้าว่าจะเจ็บตัว วงเล็บ :
(N) ;
parentheses ;
Related:round brackets ;
Syn:วงเล็บกลม, นขลิขิต ;
Def:เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ( ) วงเล็บปีกกา : (N) ; braces ; Def:เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ { }
วงเล็บใหญ่ : (N) ; square brackets ; Syn:วงเล็บเหลี่ยม ; Def:เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ [ ]
วรรณยุกต์ : (N) ; tone marks ; Related:intonation marks ; Def:เครื่องหมายแสดงระดับเสียงสูงต่ำของคำในภาษาไทย ; Samp:การฝึกหัดผันตัวอักษรทั้งพยัญชนะ สระ และวรรณยุกต์ ถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องหัดผันให้ครบทุกตัวอักษร
สัญญาณไฟ :
(N) ;
flame signal ;
Syn:สัญญาณไฟจราจร ;
Def:เครื่องหมายแสดงการควบคุมทางจราจร ;
Samp:ตอนกลางคืนจะเกิดอุบัติมากเพราะสัญญาณไฟจะเปิดแบบอัตโนมัติ เส้นประ : (N) ; dashed line ; Def:เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ _ _ _
เสมา : (N) ; boundary marker of a temple ; Syn:สีมา, ใบเสมา ; Def:เครื่องหมายบอกเขตโบสถ์ ; Samp:วัดนี้ไม่มีกำแพงแก้ว เสมาราม ไม่มีเจดีย์วิหาร มีแต่กระท่อมหลังเล็กเป็นกุฏิ ; Unit:อัน
หนังสือ :
(์N) ;
book ;
Syn:์งานเขียน, สิ่งพิมพ์ ;
Def:เครื่องหมายใช้ขีดเขียนแทนเสียงหรือคำพูด, ลายลักษณ์อักษร, เอกสาร, บทประพันธ์, ข้อความที่พิมพ์หรือเขียนเป็นต้นแล้วรวมเป็นเล่ม ;
Samp:ระดับไวยากรณ์วิธีนี้มีผู้พยายามทำขึ้นและเขียนเป็นหนังสือออกมา ;
Unit:เล่ม หันอากาศ :
(N) ;
vowel sign ;
Syn:ไม้หันอากาศ, ไม้ผัด, หางกังหัน ;
Def:เครื่องหมายรูปสระดังนี้ ั ใช้แทนเสียงสระอะในกรณีที่มีตัวสะกด ;
Samp:คำนี้สะกดผิดเพราะลืมเติมไม้หันอากาศ หางเลข : (N) ; symbols used for figures ; Def:เครื่องหมายย่อแทนตัวเลขสำหรับทำเลขอย่างเก่า ; Samp:หางเลขยังมีใช้อยู่ในวิชาโหราศาสตร์
อัญประกาศเดี่ยว : (N) ; single quotation mark ; Def:เครื่องหมายวรรคตอน ' ' ซ้อนอยู่ในข้อความที่มีเครื่องหมายอัญประกาศ ; Unit:ตัว, คู่
อัญประกาศเดี่ยว : (N) ; single quotation marks ; Def:เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ' '
อัฒภาค :
(N) ;
semicolon ;
Def:เครื่องหมายวรรคตอนรูปอย่างนี้ ; สำหรับคั่นคำหรือประโยค อาร์ม :
(N) ;
arm ;
Def:เครื่องหมายรูปอย่างโล่ อุณาโลม : (N) ; infantry cap insignia ; Def:เครื่องหมายอย่างรูปหน้าหมวกทหารบก ; Unit:ตัว, อัน
กา :
(V) ;
mark ;
Related:make a mark, make a sign, put a cross on ;
Syn:ขีด ;
Def:ทำเครื่องหมายเป็นรูปกากบาท ;
Samp:ขอให้นักเรียนกาเครื่องหมายถูกลงหน้าข้อความ กากบาท :
(N) ;
cross ;
Related:plus sign ;
Def:ชื่อเครื่องหมายอย่างตีนกา มีรูป + หรือ x ;
Samp:ฉันทำเครื่องหมายกากบาทไว้หน้าข้อที่เลือก ลัญจกร :
(N) ;
seal ;
Syn:ตราลัญจกร ;
Def:ตรา สำหรับใช้ตีหรือประทับ ;
Samp:เครื่องหมายที่อยู่ในรูปไข่ ตรงกลางดวงตรานั้นคือ พระราชลัญจกรประจำรัชกาลปัจจุบัน กุน :
(N) ;
the year of the pig ;
Syn:ปีกุน, ปีหมู ;
Def:ชื่อปีที่ 12 ของรอบปีนักษัตร มีหมูเป็นเครื่องหมาย ;
Samp:ข่าวราชการฉบับแรก ออกในวันอาทิตย์ เดือน 10 แรม 12 ค่ำ ปีกุน (16 กันยายน พ.ศ.2418) ขาล :
(N) ;
Year of the Tiger ;
Related:tiger ;
Syn:ปีขาล, ปีเสือ ;
Def:ชื่อปีที่ 3 ของรอบปีนักษัตร มีเสือเป็นเครื่องหมาย ;
Samp:ความเชื่อตามประเพณีของคนจีนมักถือว่าปีขาลเป็นปีที่เสือดุ ขีด :
(V) ;
mark ;
Related:scratch, write, draw ;
Syn:กา, ขีดเส้น ;
Def:ใช้ดินสอหรือปากกาเป็นต้นทำเครื่องหมายไว้เป็นรอยให้เห็น ;
Samp:อ่านเฉพาะที่เราขีดไว้ก็ได้ จะได้ไม่เสียเวลามาก เข้ารหัส :
(V) ;
encoded ;
Syn:ใส่รหัส ;
Ant:ถอดรหัส ;
Def:เปลี่ยนข้อความหรือเครื่องหมายธรรมดา ให้เป็นข้อความหรือเครื่องหมายลับด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง ;
Samp:พวกสายลับกำลังเข้ารหัสเอกสารสำคัญอยู่ ค่าสัมบูรณ์ : (N) ; absolute value ; Def:ค่าของจำนวนจริงที่ไม่คำนึงถึงเครื่องหมาย ; Samp:ค่าสัมบูรณ์ของ -3 หรือ +3 คือ 3
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ :
(N) ;
insignia ;
Related:decoration given by the king ;
Syn:ตรา, เหรียญตรา, เหรียญ ;
Def:สิ่งซึ่งเป็นเครื่องหมายแสดงเกียรติยศและบำเหน็จความชอบ เป็นของพระมหากษัตริย์ทรงสร้างขึ้นสำหรับพระราชทานเป็นบำเหน็จความชอบในราชการหรือส่วนพระองค์, เรียกเป็นสามัญว่า ตรา ;
Samp:ในสมัยรัชกาลที่ 4 โปรดฯ ให้สร้างเหรียญตราหรือเครื่องราชอิสริยาภรณ์เพื่อพระราชทานแก่ข้าราชการผู้กระทำความชอบ จอ :
(N) ;
the year of the dog ;
Syn:ปีจอ, ปีหมา ;
Def:ชื่อปีที่ 11 ของรอบปีนักษัตร มีหมาเป็นเครื่องหมาย ;
Samp:พี่สาวคนโตของฉันเกิดปีจอ จัตวา : (N) ; the fourth tonal accent in Thai ; Syn:เสียงจัตวา ; Def:คำที่ใช้เรียกเครื่องหมายวรรณยุกต์ ; Samp:คำว่า ไหน มีเสียงจัตวา
จับฉลาก :
(V) ;
draw lots ;
Related:cast lots ;
Syn:จับสลาก ;
Def:หยิบแผ่นกระดาษเล็กๆ ขึ้นมาจากหลายแผ่น ซึ่งทำเป็นเครื่องหมายกำหนดไว้เนื่องในการเสี่ยงโชคเสี่ยงทาย เป็นต้น ;
Samp:นักเรียนกำลังเข้าแถวจับฉลากบนเวทีโดยมีพ่อแม่รอลุ้นอยู่ข้างล่าง จำนวนเต็ม :
(N) ;
integer ;
Related:whole number ;
Ant:เศษส่วน ;
Def:จำนวนที่เป็นจำนวนนับ, จำนวนนับติดเครื่องหมายลบ, ศูนย์ ;
Samp:เลขจำนวนเต็มได้แก่ 1, 2, 3 ;
Unit:จำนวน ชวด : (N) ; year of the rat ; Def:ชื่อปีที่ 1 ของรอบปีนักษัตร มีหนูเป็นเครื่องหมาย ; Samp:ใครที่เกิดปีชวด หมอดูบอกว่าเป็นปีที่ชงกับปีมะเมีย