Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หมาย .

Eng-Thai Lexitron Dict : หมาย, more than 7 found, display 1-7
  1. subpoena : (N) ; หมายศาล ; Related:หมายเรียก ; Syn:citation, summons
  2. habeas corpus : (N) ; หมายศาลที่เรียกตัวบุคคลให้มาปรากฏต่อหน้าผู้พิพากษาหรือศาล
  3. intend : (VT) ; หมายถึง ; Related:แสดงถึง ; Syn:indicate, mean, signify
  4. interpret as : (PHRV) ; หมายถึง ; Related:ทำให้ตีความว่า
  5. search warrant : (N) ; หมายค้น ; Syn:authorization
  6. warrant of arrest : (N) ; หมายจับ
  7. writ : (N) ; หมายศาล (ทางกฎหมาย) ; Related:เอกสารระบุคำสั่งของศาล
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : หมาย, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : หมาย, more than 7 found, display 1-7
  1. หมาย : (N) ; warrant ; Syn:ใบแจ้ง, หมายเรียก, ใบประกาศ ; Def:หนังสือคำสั่งของศาล หรือเจ้าพนักงาน สั่งให้กระทำการ หรือห้ามกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:ศาลมีหมายมาถึงเขา เพื่อให้เขามาเป็นพยานในการพิพากษาตัดสินคดีนี้ ; Unit:ฉบับ
  2. หมาย : (V) ; aim ; Related:intend, expect ; Syn:มุ่ง, มุ่งหมาย, ตั้งใจ, หมายมั่น, หมายใจ, มั่นหมาย ; Samp:เขาหมายว่า การแข่งขันในครั้งนี้เขาจะต้องชนะ
  3. หมายเรียก : (N) ; summons ; Syn:หมายศาล, หมาย ; Def:ในคดีอาญา หมายถึง หมายสั่งให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งมาที่พนักงานสอบสวน พนักงานฝ่ายปกครอง หรือมาศาลเนื่องในการสอบสวน การไต่สวนมูลฟ้อง การพิจารณาคดีหรือการอย่างอื่น ; Samp:พนักงานสอบสวนออกหมายเรียกให้ผู้เกี่ยวข้อง หรือผู้ถูกกล่าวหา มามอบตัวสู้คดีกัน ; Unit:ฉบับ
  4. หมายเกณฑ์ : (N) ; conscription notice ; Syn:ใบแจ้ง, หมายเรียก, หมาย, หมายเรียกตัว ; Def:หนังสือสั่งเกณฑ์ ซึ่งเจ้าพนักงานปกครองท้องที่ออกไปถึงผู้ถูกเกณฑ์แรงงาน หรือเจ้าของ หรือผู้ครอบครองทรัพย์สินที่ถูกเกณฑ์ ; Samp:เมื่ออายุ 18 ปีเด็กชายไทยต้องไปรับหมายเกณฑ์และเมื่ออายุ 21 ปีก็ต้องเกณฑ์ทหาร ; Unit:ฉบับ
  5. หมายมั่น : (V) ; determine ; Related:intend, aim ; Syn:มั่นหมาย, หมายมั่นปั้นมือ, มุ่งมั่น, มุ่งหมาย ; Def:มุ่งหมายอย่างแน่วแน่ ; Samp:ผมทำต้นฉบับด้วยปากกาหมึกแห้งมาโดยตลอดและหมายมั่นอยู่เสมอมาว่าจะต้องมีพิมพ์ดีดให้ได้สักหนึ่งเครื่อง
  6. หมายขัง : (N) ; warrant of detention ; Related:detention warrant ; Def:หมายอาญาที่ศาลสั่งให้ขังผู้ต้องหา หรือจำเลยไว้ระหว่างสอบสวน ไต่สวนมูลฟ้องหรือพิจารณา ; Samp:พนักงานอัยการยื่นคำร้องต่อศาล เพื่อขอหมายขัง ; Unit:ฉบับ
  7. หมายค้น : (N) ; search warrant ; Def:หมายอาญาที่สั่งให้เจ้าหน้าที่ตรวจค้น เพื่อยึดสิ่งของหรือจับกุมบุคคลซึ่งมีหมายให้จับ หรือเพื่อช่วยบุคคลซึ่งถูกหน่วงเหนี่ยว หรือกักขังโดยมิชอบด้วยกฎหมาย ; Samp:เมื่อเจ้าหน้าที่มีหมายค้นมา และในขณะที่มีการค้นเราสามารถถ่ายรูปหรือถ่ายวีดีโอเจ้าหน้าที่หรือคนที่มาตรวจค้นได้ ; Unit:ฉบับ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : หมาย, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : หมาย, more than 5 found, display 1-5
  1. หมาย : น. หนังสือราชการที่ใช้เกณฑ์ เกาะกุม หรือ เรียกตัว เป็นต้น เช่น หมาย เกณฑ์ หมายจับ หมายศาล, (กฎ) หนังสือคําสั่งของศาลหรือเจ้าพนักงาน สั่งให้กระทําการ หรือห้ามกระทําการอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น หมายเกณฑ์ หมายจับ หมายค้น หมายเรียก. ก. มุ่ง เช่น เป้าที่หมายไว้, คาด, กะ, เช่น หมายว่าจะได้ผล หมายว่าจะพบ, ขีดไว้เป็นเครื่องกําหนด เช่น หมายหัว กระดาษ ใช้ปูนหมายหัวไว้.
  2. หมายขัง : (กฎ) น. หมายอาญาที่ศาลสั่งให้ขังผู้ต้องหาหรือจําเลยไว้ระหว่าง สอบสวนไต่สวนมูลฟ้องหรือพิจารณา.
  3. หมายค้น : (กฎ) น. หมายอาญาที่สั่งให้เจ้าหน้าที่ตรวจค้น เพื่อยึดสิ่งของ หรือจับกุมบุคคลซึ่งมีหมายให้จับ หรือเพื่อช่วยบุคคลซึ่งถูกหน่วงเหนี่ยว หรือกักขังโดยมิชอบด้วยกฎหมาย.
  4. หมายจับ : (กฎ) น. หมายอาญาที่สั่งให้เจ้าหน้าที่จับกุมผู้ต้องหาหรือจําเลย.
  5. หมายจำคุก : (กฎ) น. หมายอาญาที่ศาลสั่งให้จําคุกผู้ต้องคําพิพากษาให้ จําคุกหรือประหารชีวิต.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : หมาย, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : หมาย, more than 5 found, display 1-5
  1. ธรรมเป็นเหตุให้สมหมาย : ธรรมที่จะช่วยให้ได้ ทุลลภธรรม สมหมายมี ๔ คือ ๑.สัทธาสัมปทา ถึงพร้อมด้วยศรัทธา ๒.สีลสัมปทา ถึงพร้อมด้วยศีล ๓.จาคสัมปทา ถึงพร้อมด้วยการบริจาค ๔.ปัญญาสัมปทา ถึงพร้อมด้วยปัญญา
  2. อังคุดร : หมายถึง อังคุตตรนิกาย
  3. กตัตตากรรม : กรรมสักว่าทำ, กรรมที่เป็นกุศลก็ตาม อกุศลก็ตาม สักแต่ว่าทำคือไม่ได้จงใจจะให้เป็นอย่างนั้นโดยตรง หรือมีเจตนาอ่อนไม่ชัดเจน ย่อมให้ผลต่อเมื่อไม่มีกรรมอื่น ท่านเปรียบเสมือนคนบ้ายิงลูกศร ย่อมไม่มีความหมายจะให้ถูกใคร ทำไปโดยไม่ตั้งใจชัดเจน ดู กรรม๑๒ - casual act, cumulative or reserve Karma.
  4. กรรม : การกระทำ หมายถึง การกระทำที่ประกอบด้วยเจตนา คือทำด้วยความจงใจหรือจงใจทำ ดีก็ตาม ชั่วก็ตาม เช่น ขุดหลุมพรางดักคนหรือสัตว์ให้ตกลงไปตาย เป็นกรรม แต่ขุดบ่อน้ำไว้กินใช้ สัตว์ตกลงไปตายเอง ไม่เป็นกรรม (แต่ถ้ารู้อยู่ว่าบ่อน้ำที่ตนขุดไว้อยู่ในที่ซึ่งคนจะพลัดตกได้ง่าย แล้วปล่อยปละละเลย มีคนตกลงไปตาย ก็ไม่พ้นเป็นกรรม) การกระทำที่ดีเรียกว่า กรรมดี ที่ชั่ว เรียกว่า กรรมชั่ว - 1.Karma; Kamma; a volitional action; action; deed; good and bad volition. 2.work; job; activity; transaction.
  5. กรรมการ : บุคคลในคณะซึ่งร่วมกันทำงานบางอย่างที่ได้รับมอบหมาย
  6. Budhism Thai-Thai Dict : หมาย, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : หมาย, more than 5 found, display 1-5
  1. อภิลกฺเขติ : ก. กะ, กำหนด, หมาย
  2. องฺกน : (นปุ.) การกำหนด, หมาย (หนังสือเกณฑ์ หรือหนังสือเกาะกุมตัว). เครื่องหมาย, การทำเครื่องหมาย, การประทับตรา.ยุปัจ.
  3. กลิมฺพก กฬิมพก : (นปุ.?) หมาย. กลียุค
  4. ติปุสผล : (นปุ.) แตงโม, แตงกวา. หมาย เอาผล.
  5. กตญฺญูกตเวที : (ปุ.) บุคคลผู้รู้คุณท่านและ ตอบแทนคุณท่าน, ฯลฯ. ไทยตัดพูดเฉพาะ กตัญญู แต่ความหมาย หมายถึง กตเวที ด้วย.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : หมาย, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หมาย, 7 found, display 1-7
  1. กะ, กำหนด, หมาย : อภิลกฺเขติ [ก.]
  2. กฏหมายคุ้มครอง : ปริทณฺฑ
  3. กำหนดหมาย : องฺเกติ
  4. ความหมายคำสอน : สาสนตฺโถ
  5. ผู้ได้รับมอบหมาย : นิยฺยาทิตปุคฺคโล
  6. มุ่งหมาย : สนฺธาย
  7. มุ่งหมายเป็นพระโพธิสัตว์ : โพธิสตฺตภาวปฺปตฺติ

(0.1211 sec)