Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: มุ่ง , then มง, มุ่ง .

Eng-Thai Lexitron Dict : มุ่ง, more than 7 found, display 1-7
  1. at cross purposes : (IDM) ; (มุ่ง) คนละทาง ; Related:(มุ่ง) คนละเรื่อง
  2. bound 2 : (VI) ; มุ่งหน้า ; Related:มุ่ง, ตรงไปยัง
  3. advance towards : (PHRV) ; มุ่งหน้าสู่ ; Related:มุ่งสู่
  4. aim at : (PHRV) ; มุ่งหมายเพื่อ ; Related:มุ่งไปยัง, มุ่งมั่นเพื่อ ; Syn:drive at, drive for
  5. head : (VI) ; มุ่งหน้าไป ; Related:มุ่งไปทาง
  6. push towards : (PHRV) ; มุ่งไปในเรื่อง ; Related:มุ่งไปทาง ; Syn:press towards, thrust towards
  7. settle down to : (PHRV) ; มุ่งความสนใจทั้งหมดไปที่ ; Related:มุ่งไปที่, มุ่งมั่นเพื่อ, มุมานะกับ
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : มุ่ง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : มุ่ง, more than 7 found, display 1-7
  1. มุ่งหมาย : (V) ; aim at ; Related:intend, mean, desire, endeavour, set one's sights on ; Syn:มุ่ง, ตั้งใจ, ปรารถนา, วางเป้าหมาย, หมายมุ่ง ; Def:ตั้งใจกำหนดหรือปรารถนาสิ่งใดให้เป็นไปตามประสงค์ ; Samp:คู่แข่งมุ่งหมายจะทำลายภาพบริษัทเราอย่างไม่ต้องสงสัย
  2. มุ่งร้ายหมายขวัญ : (V) ; bear ill will ; Related:bear malice toward somebody, wish to do evil or cause suffering to someone ; Syn:มุ่งร้าย, ปองร้าย, ประสงค์ร้าย ; Ant:หวังดี, มุ่งดี, ประสงค์ดี ; Def:มุ่งจะทำร้าย ; Samp:นางอิจฉามักจะมุ่งร้ายหมายขวัญนางเอกผู้ไร้เดียงสา
  3. มุ่งร้าย : (V) ; bear ill will ; Related:intend to do harm, have bad intention, bear malice toward somebody ; Syn:ปองร้าย, ประสงค์ร้าย, คิดร้าย, มุ่งร้ายหมายขวัญ ; Ant:หวังดี, มุ่งดี, ประสงค์ดี ; Def:มุ่งจะทำร้าย ; Samp:มีคนมุ่งร้ายคอยใส่ความเขาอยู่เสมอ
  4. มุ่งหวัง : (V) ; expect ; Related:anticipate, hope for ; Syn:มุ่งหมาย, คาดหวัง, หวัง, หมายมั่น, หมายมุ่ง ; Def:ประสงค์ที่จะได้ ; Samp:พ่อแม่ต่างก็มุ่งหวังให้ลูกเรียนสูงที่สุดเท่าที่โอกาสจะอำนวย
  5. มุ่งหน้า : (V) ; aim ; Related:intend, mean, attempt, endeavour, strive, try ; Def:มุ่งมั่นทำในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:เฮสเสคือนักแสวงหาปัญญาที่ปฏิเสธครูปฏิเสธคำสอน แต่มุ่งหน้าศึกษาค้นคว้าด้วยตนเองจนประสบความสำเร็จในที่สุด
  6. มุ่งหน้า : (V) ; head for ; Related:head towards, move towards, go forward, be bound for, march ahead ; Def:มุ่งไปยังทิศทางข้างหน้า ; Samp:คนหิวข้าวจะไม่เดินไปแถวๆ ห้องนอนหรือห้องน้ำ แต่จะมุ่งหน้าเดินตรงไปที่ห้องครัว
  7. มุ่งเน้น : (V) ; emphasize ; Related:aim at, focus on ; Syn:เน้น ; Ant:มองข้าม ; Def:ให้ความสนใจกับสิ่งนั้นเป็นพิเศษ ; Samp:วิธีการสอนแบบนี้ มุ่งเน้นให้ผู้เรียนได้รู้จักคิดและแสดงความคิดเห็นมากกว่าเป็นผู้ฟัง
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : มุ่ง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : มุ่ง, more than 5 found, display 1-5
  1. มุ่ง : ก. ตั้งใจ เช่น มุ่งทำความดี, ตั้งหน้า เช่น มุ่งศึกษาหาความรู้, ในบทกลอนใช้ว่า ม่ง ก็มี.
  2. มุ่งแต่จะ : ก. มุ่งเฉพาะจะ เช่น เขามุ่งแต่จะทำงาน.
  3. มุ่งมั่น : ก. ตั้งใจอย่างแน่วแน่ เช่น เขามุ่งมั่นในการทำความดี.
  4. มุ่งหน้า : ก. ตรงไปสู่จุดหมาย เช่น เขามุ่งหน้าไปโรงเรียน.
  5. มุ่งร้ายหมายขวัญ : ก. คิดปองร้าย.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : มุ่ง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : มุ่ง, more than 5 found, display 1-5
  1. กุลทูสก : ผู้ประทุษร้ายตระกูล หมายถึง ภิกษุผู้ประจบคฤหัสถ์ เอาใจเขาต่างๆ ด้วยอาการผิดวินัย มุ่งเพื่อให้เขาชอบตนเป็นส่วนตัว เป็นเหตุให้เขาคลายศรัทธาในพระศาสนาและเสื่อมจากกุศลธรรม เช่นให้ของกำนัลเหมือนอย่างคฤหัสถ์เขาทำกัน ยอมตัวให้เขาใช้ เป็นต้น
  2. จักรธรรม : ธรรมเปรียบด้วยล้อรถ ซึ่งจะนำไปสู่ความเจริญ หรือให้ถึงจุดมุ่งหมาย มี ๔ อย่าง ดู จักร
  3. เจตนา : ความตั้งใจ, ความมุ่งใจหมายจำทำ, เจตน์จำนง, ความจำนง, ความจงใจ, เป็นเจตสิกที่เกิดกับจิตทุกดวง เป็นตัวนำในการคิดปรุงแต่ง หรือเป็นประธานในสังขารขันธ์ และเป็นตัวการในการทำกรรม หรือกล่าวได้ว่า เป็นตัวกรรมทีเดียว ดังพุทธพจน์ว่า “เจตนาหํ ภิกฺขเว กมฺมํ วทามิ” แปลว่า เรากล่าวเจตนาว่าเป็นกรรม
  4. ทุพภาสิต : “พูดไม่ดี” “คำชั่ว” “คำเสียหาย” ชื่ออาบัติเบาที่สุดที่เกี่ยวกับคำพูดเป็นความผิดในลำดับถัดรองจากทุกกฎ เช่น ภิกษุพูดกับภิกษุที่มีกำเนิดเป็นจัณฑาล ว่าเป็นคนชาติจัณฑาล ถ้ามุ่งว่ากระทบให้อัปยศ ต้องอาบัติทุกกฎ แต่ถ้ามุ่งเพียงล้อเล่น ต้องอาบัติทุพภาษิต ดู อาบัติ
  5. เทวปุตตมาร : มารคือเทพบุตร, เทวบุตรเป็นมาร เพราะเทวบุตรบางตนที่มุ่งร้าย คอยขัดขวางเหนี่ยวรั้งบุคคลไว้ไม่ให้สละความสุขออกไปบำเพ็ญคุณธรรมที่ยิ่งใหญ่ ทำให้บุคคลนั้นพินาศจากความดี, คัมภีร์สมัยหลังๆ ออกชื่อว่า พญาวสวัตตีมาร (ข้อ ๕ ในมาร ๕)
  6. Budhism Thai-Thai Dict : มุ่ง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : มุ่ง, more than 5 found, display 1-5
  1. กาม : (วิ.) ใคร่, ยินดี, รัก รักใคร่, ชอบใจ, พอใจ, หวัง, ต้องการ, มุ่ง, อยากได้, ปรารถนา.
  2. เปกฺข : (วิ.) ดู, เห็น, ปรากฏ, เพ่ง, มุ่ง, จดจ่อ. ป+อิกฺขฺ+ณ ปัจ.
  3. กรุณาธิมุตฺต : นป. ความมุ่งในความกรุณาหรือความเอ็นดู, ความน้อมไปในความกรุณา
  4. จิกิจฺฉติ : ก. คิด, ใคร่ครวญ, พิจารณา, ตั้งใจ, มุ่งหมาย; เยียวยา, รักษา
  5. เจตนา : (อิต.) ธรรมชาติผู้คิด, ความคิด, ความคิดอ่าน, ความนึก, ความตริ, ความดำริ, ความมุ่งหมาย, ความพอใจ. วิ. จินฺตนา เจตนา. เจตยตีติ วา เจตนา. จิตฺ สํเจตเน, ยุ. ไทยใช้ เจตนาเป็นกิริยา ในความหมาย ว่า จงใจ ตั้งใจ มุ่งหมาย ส. เจตนา.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : มุ่ง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : มุ่ง, 2 found, display 1-2
  1. มุ่งหมาย : สนฺธาย
  2. มุ่งหมายเป็นพระโพธิสัตว์ : โพธิสตฺตภาวปฺปตฺติ

(0.1864 sec)