กระแสเสียง :
(N) ;
sound ;
Related:noise, voice ;
Syn:คลื่นเสียง ;
Samp:กระแสเสียงที่ผ่านเข้ามาในหูเราเกิดจากการสั่นสะเทือนของต้นเสียง กระแสเสียง :
(N) ;
tone ;
Related:intonation, sound ;
Syn:ทำนองเสียง, น้ำเสียง ;
Samp:ไทยเราใช้คำยกย่องคนร้องที่มีกระแสเสียงสูงไพเราะว่า มีแก้วเสียง สุ้มเสียง :
(N) ;
falsetto ;
Related:voice, sound ;
Syn:กระแสเสียง ;
Samp:เพราะสุ้มเสียงที่ติดห้าวเล็กๆ จนดูแกร่งเกินหญิง ทำให้คนเข้าใจผิดคิดว่าเธอเป็นกระเทย กระแส :
(N) ;
current ;
Related:stream of water, tide, flow ;
Syn:กระแสน้ำ, สายน้ำ ;
Def:น้ำหรือลมที่ไหลหรือพัดเรื่อยเป็นแนวเป็นทางไปไม่ขาดสาย ;
Samp:มีกระแสน้ำอุ่นไหลผ่านชายฝั่งทะเลแถบอเมริกาใต้ ;
Unit:สาย เสียงเตือน :
(N) ;
beep ;
Related:bleep ;
Def:เสียงที่บอกให้รู้ตัว, เสียงที่บอกให้รู้ล่วงหน้า ;
Samp:อเมริกากำลังประดิษฐ์รถยนต์ที่มีเสียงเตือนเมื่อน้ำมันใกล้หมด ;
Unit:เสียง เสียงอุทาน :
(N) ;
exclamation ;
Related:exclaiming ;
Def:เสียงหรือคำที่เปล่งออกมาเวลาตกใจ ดีใจ หรือเสียใจ ;
Samp:นักดำน้ำหนุ่มใหญ่ถึงกับลืมตัวหลุดเสียงอุทานออกมาเป็นภาษาชาวเกาะด้วยความตื่นตระหนก ;
Unit:เสียง กระแสน้ำ :
(N) ;
current ;
Related:tide, stream, course, flow ;
Syn:สายน้ำ ;
Samp:ทิศทางของกระแสลมและกระแสน้ำทั้งสองอย่างนี้เป็นสิ่งที่บังคับอุณหภูมิให้ร้อนหรือเย็นได้ ;
Unit:กระแส สุรเสียง :
(N) ;
voice of authority ;
Syn:เสียง ;
Def:เสียงก้องกังวาน หมายความว่า เสียงของผู้มีอำนาจ ;
Samp:เพียงแค่เราได้ยินสุรเสียงของท่านก็เกรงกลัวจนหัวหดแล้ว เสียงเคาะ :
(N) ;
knock ;
Def:เสียงที่เกิดจากการใช้อวัยวะมีมือเป็นต้นกระทบเบาๆ, เสียงที่เกิดจากการใช้มือหรือวัตถุงอๆ ตีหรือทุบให้เกิดเสียง ;
Samp:เขาถือกิ่งไม้ยาวคอยเคาะน้ำค้างสองข้างทาง และเสียงเคาะจะช่วยไล่งูให้หนีไป ;
Unit:เสียง, ที, ครั้ง เสียงข้างมาก :
(N) ;
majority ;
Related:voice more than half, choice/vote of the majority ;
Syn:เสียงส่วนมาก ;
Ant:เสียงข้างน้อย, เสียงส่วนน้อย ;
Samp:ในการเลือกตั้งครั้งนี้พรรคพลังธรรมสามารถกุมเสียงข้างมากในสภากทม. ได้แบบเบ็ดเสร็จ เสียงส่วนมาก :
(N) ;
majority ;
Syn:เสียงข้างมาก, เสียงส่วนใหญ่ ;
Ant:เสียงส่วนน้อย, เสียงข้างน้อย ;
Samp:ผู้ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดและได้รับความไว้วางใจจากเสียงส่วนมากของผู้แสดงความคิดเห็นสมควรได้รับการเสนอแต่งตั้งเป็นอธิการบดี เสียงก้อง :
(N) ;
roar ;
Related:loud sound, loud voice, clamor, bellow ;
Syn:เสียงกังวาน ;
Def:เสียงดังลั่นอย่างเสียงในที่จำกัด ;
Samp:เสือโคร่งอ้าปากคำรามเสียงก้อง เสียงกังวาน :
(N) ;
long lasting echo ;
Related:reverberation ;
Syn:เสียงก้อง ;
Def:เสียงก้องที่อยู่ได้นาน ;
Samp:หีบใบนี้ทำด้วยไม้ เพื่อป้องกันเสียงกังวาน เสียงกึกก้อง :
(N) ;
uproar ;
Related:loud voice/sound/noise ;
Syn:เสียงอึกทึก, เสียงกัมปนาท ;
Def:เสียงดังสนั่น หรือดังมาก ;
Samp:ยามค่ำคืนมีคนได้ยินเสียงกึกก้องเหมือนเสียงร้องของภูตผีปีศาจถูกกังขังให้หิวโหย เสียงดนตรี :
(N) ;
sound of music ;
Related:musical sound, music, sound ;
Syn:เสียงเพลง, เพลง ;
Def:เสียงที่เกิดขึ้นจากเครื่องดนตรี ;
Samp:นกหลายชนิดสามารถส่งเสียงร้องเพลงได้ไพเราะราวกับเสียงดนตรี เสียงแตก : (N) ; cracked voice ; Syn:เสียงแตกหนุ่ม ; Def:เสียงพูดในตอนแตกเนื้อหนุ่ม ; Samp:ลูกชายของเขาเป็นหนุ่มเต็มตัวแล้ว ตัวสูงใหญ่ เสียงแตก
เสียงทอง : (ADJ) ; melodious voice ; Syn:เสียงไพเราะ ; Def:เสียงเพราะทำให้มีค่าตัวในการร้องเพลงสูงขึ้น ; Samp:พวกที่ได้ชื่อว่าเป็นนักร้องเสียงทองย่อมจะมีค่าตัวแพงกว่านักร้องคนอื่นๆ
เสียงสวด : (N) ; pray sound ; Syn:เสียงสวดมนตร์ ; Def:เสียงที่เป็นทำนองแบบพระสวดมนตร์ ; Samp:พอสิ้นเสียงสวด ผู้เป็นพราหมณ์หยิบฝ้ายขาวมาผูกข้อมือ
เสียงสะท้อน :
(N) ;
echo ;
Related:reverberation, sound reflection ;
Syn:เสียงสะท้อนกลับ ;
Def:เสียงที่ย้อนกลับ, เสียงที่วกกลับ ;
Samp:เสืออ้นแผดเสียงดังสนั่นป่า จนเสียงสะท้อนกลับคืนมาอย่างรวดเร็ว เสียงหวาน : (N) ; sweet voice ; Syn:เสียงเพราะ, เสียงไพเราะ ; Def:เสียงที่อ่อนหวานไพเราะ ; Samp:เด็กสาวคนนั้นนั่งส่งเสียงหวานของเธอ ครวญเพลงคลอเคล้ากับระนาดเอก
เสียงต่ำ : (N) ; low voice ; Ant:เสียงสูง ; Def:เสียงที่มีระดับต่ำกว่าเสียงปกติ ; Samp:การรับฟังเสียงสูงจะมีอันตรายมากกว่าการรับฟังเสียงต่ำ
เสียงทุ้ม :
(N) ;
bass ;
Ant:เสียงแหลม ;
Def:เสียงต่ำที่มีความนุ่มนวลไม่แข็งกร้าว ;
Samp:ฉันชอบปรับเครื่องเสียงให้มีเสียงทุ้มนำเพราะฟังสบายหู เสียงแหลม :
(N) ;
treble ;
Ant:เสียงทุ้ม ;
Def:เสียงที่มีระดับสูง ;
Samp:ช่วยปรับเสียงในทีวีให้เป็นเสียงแหลมกว่านี้ได้ไหม เพราะฟังไม่รู้เรื่อง กระแสเงิน :
(N) ;
currency ;
Related:circulation (cycle) of money ;
Syn:กระแสการเงิน ;
Def:การหมุนเวียนของการเงิน ;
Samp:ในปี 2537 ต้องถือว่าเป็นยุคที่พระเครื่องได้รับความนิยมมากที่สุดทำให้มีมูลค่ากระแสเงินหมุนเวียนในวงการพระเครื่องนับพันล้านบาท กระแสพระราชดำรัส :
(N) ;
speech (of king) ;
Related:order (of king), king's address ;
Syn:กระแสรับสั่ง ;
Samp:พระเจ้าอยู่หัวทรงมีกระแสพระราชดำรัสให้เข้าเฝ้า กระแสรับสั่ง :
(N) ;
order (of king) ;
Related:remarks of a king, royal command, instruction (of king) ;
Syn:กระแสพระราชดำรัส ;
Samp:ในหลวงทรงมีกระแสรับสั่งให้ทำเรือนขึ้น เสียงรบกวน :
(N) ;
disturbance sound ;
Related:distortion, feedback, unwanted sound ;
Syn:เสียงดังรบกวน ;
Samp:เกณฑ์ในการออกแบบห้องสตูดิโอสำหรับระบบเสียงและภาพนั้นต้องควบคุมเสียงรบกวนให้มีน้อยมากที่สุด เสียงสวด :
(N) ;
complaint ;
Related:moan, moaning, complaining ;
Syn:เสียงด่า ;
Samp:เขาไม่ค่อยอยากกลับบ้านเพราะรู้ว่าต้องกลับไปฟังเสียงสวดของแม่อีกหลายชั่วโมง เสียงส่วนใหญ่ :
(N) ;
majority vote ;
Related:majority opinion, vote of the majority ;
Syn:เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก ;
Def:ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ;
Samp:แม้ว่าบางคนไม่อยากให้เปลี่ยนแปลงอะไรก็ตาม แต่ก็คงฟังเสียงส่วนใหญ่ว่าต้องการอะไรมากกว่า เสียงส่วนใหญ่ :
(N) ;
majority vote ;
Related:majority opinion, vote of the majority ;
Syn:เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก ;
Def:ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ;
Samp:แม้ว่าบางคนไม่อยากให้เปลี่ยนแปลงอะไรก็ตาม แต่ก็คงฟังเสียงส่วนใหญ่ว่าต้องการอะไรมากกว่า เสียงสั่น : (N) ; shivering sound ; Related:shaking sound, trembling sound, vibrating sound, quivering sound ; Syn:เสียงสั่นเครือ ; Samp:พระรูปนี้มีเสียงสั่นเวลาเทศน์เพราะมีอายุมากแล้ว
เสียงฮา :
(N) ;
Yay! ;
Related:laugh, ha-ha ;
Syn:เสียงหัวเราะ, เสียงเฮ ;
Samp:ชาวราศีสิงห์เป็นคนตลกโปกฮา มีอารมณ์ขัน สามารถเรียกเสียงฮา จากคนรอบข้างได้ตลอดเวลา เสียงฮา :
(N) ;
Yay! ;
Related:laugh, ha-ha ;
Syn:เสียงหัวเราะ, เสียงเฮ ;
Samp:ชาวราศีสิงห์เป็นคนตลกโปกฮา มีอารมณ์ขัน สามารถเรียกเสียงฮา จากคนรอบข้างได้ตลอดเวลา เสียงหัวเราะ :
(N) ;
laugh ;
Related:the sound of laughter ;
Ant:เสียงร้องไห้ ;
Samp:เสียงหัวเราะของเชิดสดใสร่าเริงและก้องกังวาน ราวกับเสียงหวูดรถไฟที่ล่องลอยมากับสายลม เสียงหัวเราะ :
(N) ;
laugh ;
Related:the sound of laughter ;
Ant:เสียงร้องไห้ ;
Samp:เสียงหัวเราะของเชิดสดใสร่าเริงและก้องกังวาน ราวกับเสียงหวูดรถไฟที่ล่องลอยมากับสายลม กระแสจิต :
(N) ;
telepathy ;
Related:mental power, mental telepathy ;
Syn:พลังจิต, โทรจิต ;
Def:กระแสความนึกคิดหรือกระบวนความนึกคิดที่เกิดดับต่อเนื่องกันไป ;
Samp:กระแสจิตเป็นเรื่องลึกลับ เสียงข้างน้อย :
(N) ;
minority ;
Ant:เสียงข้างมาก ;
Def:สมาชิกจำนวนน้อยของพรรค ;
Samp:พรรคฝ่ายค้านครองเสียงข้างน้อยในสภา เสียงแข็ง :
(ADV) ;
with disrespectful voice ;
Ant:เสียงหวาน, เสียงอ่อนเสียงหวาน ;
Def:คำพูดที่กล่าวออกมาโดยไม่ยำเกรง ;
Samp:พวกเราต่างคัดค้านเสียงแข็ง ไม่ยอมอยู่ภายใต้อิทธิพลของเขาอีกแล้ว เสียงคำราม :
(N) ;
roar ;
Related:long loud deep sounds ;
Def:เสียงที่ทำเพื่อขู่หรือทำให้น่ากลัว ;
Samp:เสียงคำรามของเสือนั้น ข้าพเจ้าไม่สามารถบรรยายได้ว่าเป็นอย่างไร เสียงอ่อน :
(ADV) ;
soft voice ;
Ant:เสียงแข็ง, เสียงกระด้าง ;
Def:คำพูดที่เพลาความแข็งลง ;
Samp:หน้าผมคงจะแหยเต็มทีเธอเลยถามเสียงอ่อนกว่าเดิมมาก กระแสรายวัน :
(N) ;
current account ;
Syn:บัญชีกระแสรายวัน, บัญชีเดินสะพัด ;
Def:การฝากเงินธนาคาร ที่ฝากและถอนได้ทุกวันที่เปิดทำการ ;
Samp:ธุรกิจของเขาใช้เงินหมุนเวียนจากบัญชีกระแสรายวัน เสียงกรน :
(N) ;
snore ;
Related:breath with a hoarse, noise while sleeping ;
Def:เสียงที่เกิดจากการหายใจในลำคอ เมื่อจวนจะหลับหรือหลับแล้ว ;
Samp:เขานอนลืมตาโพลง ฟังเสียงกรนของพ่อที่ดังสนั่นมาจากห้องข้างๆ