ครึ่งหนึ่ง :
(N) ;
half ;
Syn:ครึ่งเดียว ;
Ant:เต็ม ;
Samp:ครึ่งหนึ่งของกำไรจากการขายของ เขามอบให้แก่พ่อและแม่ ครึ่งตัว :
(ADJ) ;
half-length ;
Syn:ครึ่งท่อน ;
Ant:เต็มตัว ;
Def:ส่วนของร่างกายแค่กึ่งหนึ่งคือ ท่อนบนหรือท่อนล่าง ไม่เต็มตลอดทั้งตัว ;
Samp:ฝ่ายบุคคลต้องการรูปถ่ายครึ่งตัวที่เห็นหน้าชัดเจน ครึ่งหลัง :
(N) ;
second half ;
Syn:ช่วงหลัง ;
Ant:ครึ่งแรก, ช่วงแรก ;
Samp:ทีมของเราคะแนนนำในครึ่งหลังของการแข่งขัน ครึ่งต่อครึ่ง :
(ADV) ;
half and half ;
Related:fifty-fifty ;
Samp:มีหนังสือใหม่ขายต่ำกว่าราคาปกครึ่งต่อครึ่ง ครึ่งทาง :
(N) ;
halfway ;
Related:midway ;
Syn:กลางทาง ;
Samp:คุณตาเดินไปได้ถึงครึ่งทางก็เหนื่อยแล้ว เพราะสุขภาพท่านไม่ค่อยแข็งแรง ครึ่งผีครึ่งคน :
(ADJ) ;
be on the threshold of death ;
Related:be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, on the brink of death, extremely weak, of fatal end ;
Syn:ร่อแร่ ;
Def:จะเป็นจะตายเท่ากัน ;
Samp:ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคน ครึ่งหลับครึ่งตื่น :
(ADJ) ;
semiconscious ;
Syn:สะลึมสะลือ, เคลิ้ม ;
Def:ที่ไม่ตื่นหรือไม่หลับเต็มที่เพราะเมาหรืองัวเงียเป็นต้น ;
Samp:คนไข้จะอยู่ในสภาพครึ่งหลับครึ่งตื่นเพราะฤทธิ์ของยาสลบ กึ่ง :
(N) ;
half ;
Related:middle, midway ;
Syn:ครึ่ง, เศษหนึ่งส่วนสอง, ครึ่งหนึ่ง ;
Samp:สถานที่นี้ถูกรื้อฟื้นสร้างขึ้นมาใหม่เมื่อปี 2527 ครั้งฉลองกึ่งศตวรรษธรรมศาสตร์ กึ่งหนึ่ง :
(N) ;
half ;
Related:equal part ;
Syn:ครึ่ง, ครึ่งหนึ่ง ;
Samp:พรรคการเมืองต้องส่งผู้สมัครทั่วประเทศ อย่างน้อยกึ่งหนึ่งของจำนวนส.ส.ที่มีได้ พระจันทร์ครึ่งซีก : (N) ; name of annual plant ; Syn:ต้นพระจันทร์ครึ่งซีก ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Lobelia chinensis Lour. ในวงศ์ Lobeliaceae ดอกสีม่วง ใช้ทำยาได้ ; Samp:ต้นพระจันทร์ครึ่งซีกเป็นพืชที่มีฤทธิ์ขยายหลอดลม รักษาโรคหอบหืด ; Unit:ต้น
พระจันทร์ครึ่งซีก :
(N) ;
half-moon ;
Syn:เพลงพระจันทร์ครึ่งซีก ;
Def:ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง ;
Samp:วงดนตรีไทยกำลังบรรเลงเพลงพระจันทร์ครึ่งซีกอย่างไพเราะ ;
Unit:เพลง ลูกครึ่ง :
(N) ;
half-caste ;
Related:half-breed ;
Def:ลูกที่เกิดจากพ่อแม่ซึ่งต่างชาติกัน ;
Samp:เด็กชายหน้าตาสวยงามผมสีน้ำตาลนุ่มเป็นลูกครึ่งไทย-อเมริกัน เท่าครึ่ง : (ADV) ; one and a half times as much
ปักษ์ :
(N) ;
fortnight ;
Related:every two weeks, semimonthly ;
Syn:ครึ่งเดือน ;
Def:กึ่งของเดือนจันทรคติ คือเดือนหนึ่งมีสองปักษ์ ;
Samp:หนังสือพิมพ์ฉบับแรกได้แก่หนังสือจดหมายเหตุบางกอกรีคอร์เดอร์รายปักษ์ซึ่งออกในปี พ.ศ. 2387 กินล้างกินผลาญ :
(V) ;
eat extravagantly ;
Related:be prodigal, be extravagant in eating and drinking ;
Syn:กินครึ่งทิ้งครึ่ง, กินทิ้งกินขว้าง ;
Def:กินอย่างสุรุ่ยสุร่าย ;
Samp:ลูกคนนี้กินล้างกินผลาญพ่อแม่ เครื่องแบบเต็มยศ : (N) ; full dress uniform ; Syn:เครื่องแบบครึ่งยศ ; Def:เครื่องแต่งกายที่มีเครื่องกำหนดหมายฐานะหรือชั้นของบุคคลประดับไว้ครบถ้วน ; Samp:การประดับดาราของเครื่องราชอิสริยาภรณ์บนเครื่องแบบเต็มยศจะประดับที่อกเสื้อเบื้องซ้าย
สุกๆ ดิบๆ :
(ADJ) ;
half-cooked ;
Related:medium, half-done ;
Syn:ดิบๆ สุกๆ, ครึ่งดิบครึ่งสุก, กึ่งสุกกึ่งดิบ ;
Def:ที่ไม่สุกจนเกินไปหรือดิบจนเกินไป ;
Samp:พ่อชอบกินเนื้อสุกๆ ดิบๆ เอามายำหรือทำลาบ เส้นผ่าศูนย์กลาง :
(N) ;
diameter ;
Related:straight line through the center of a circle ;
Syn:เส้นผ่านศูนย์กลาง, เส้นแบ่งครึ่งวงกลม ;
Def:คอร์ดของวงกลมหรือของวงรี ซึ่งลากผ่านจุดศูนย์กลาง ;
Samp:ลูกนิมิตใช้สำหรับกำหนดเขตวัดหรือที่ของสงฆ์ ลักษณะกลม มีเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 60 เซนติเมตร ใช้ฝังอยู่ใต้ฐานเสมาโดยรอบ ;
Unit:เส้น ค่อน :
(ADV) ;
almost ;
Related:nearly, mostly, approximately ;
Syn:เกือบเต็ม ;
Def:เกินกว่าครึ่ง, มากกว่าครึ่ง ;
Samp:พอเขาสามารถหาขี้ยางได้ครึ่งค่อนตะกร้า เขาก็หยุดพักเหนื่อย กระดวง :
(N) ;
a half shell of coconut ;
Syn:กราดวง ;
Def:ลูกมะพร้าวทุยที่ตัดครึ่งท่อน สำหรับถูพื้นบ้าน หรือหวีด้ายทอหูก ;
Samp:กราดวงเป็นอุปกรณ์พื้นบ้านใช้ขัดพื้นได้สะอาด ;
Unit:อัน กระทิง : (N) ; Gaur ; Related:wild ox, seladang ; Syn:วัวกระทิง ; Def:ชื่อวัวป่าชนิด Bos gaurus ในวงศ์ Bovidae ขนยาว ตัวสีดำหรือดำแกมน้ำตาล เว้นแต่ที่ตรงหน้าผากและครึ่งล่างของขาทั้ง 4 เป็นสีขาวเทาๆ หรือเหลืองอย่างสีทอง ; Samp:กระทิงจัดเป็นสัตว์ป่าสงวนชนิดหนึ่งของประเทศไทย ; Unit:ตัว
กราดวง :
(N) ;
halfcut coconut ;
Syn:กระดวง ;
Def:ลูกมะพร้าวทุยที่ตัดครึ่งท่อน ;
Unit:อัน กินนร : (N) ; mythical creature ; Related:half-human and half-bird, a bird with a human head ; Def:อมนุษย์ในนิยาย มี 2 ชนิด ชนิดหนึ่งเป็นครึ่งคนครึ่งนก ท่อนบนเป็นคน ท่อนล่างเป็นนก อีกชนิดหนึ่งมีรูปร่างเหมือนคน เมื่อจะไปไหนมาไหน ก็ใส่ปีกใส่หางบินไป ; Samp:คนโบราณเชื่อกันว่า ในป่าหิมพานต์มีกินนรอาศัยอยู่ ; Unit:ตน, ตัว
คะแนนเสียงข้างน้อย :
(N) ;
minority vote ;
Syn:เสียงส่วนน้อย ;
Ant:คะแนนเสียงข้างมาก, เสียงส่วนใหญ่ ;
Def:คะแนนเสียงที่มีน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนผู้ลงคะแนนเสียง ;
Unit:คะแนน คะแนนเสียงข้างมาก :
(N) ;
majority vote ;
Syn:เสียงส่วนใหญ่ ;
Ant:คะแนนเสียงข้างน้อย, เสียงส่วนน้อย ;
Def:คะแนนเสียงที่มีมากกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนผู้ลงคะแนนเสียง ;
Unit:คะแนน ชั้นลอย :
(N) ;
mezzanine ;
Def:ชั้นที่อยู่ระหว่างชั้น โดยสร้างยื่นออกมาเพียงส่วนหนึ่งหรือครึ่งหนึ่ง ;
Samp:ถัดลงมาจากห้องนอนของลูกชายเป็นชั้นลอย มีบังตาพับได้กั้นไว้ ซีก :
(N) ;
piece ;
Related:section, part, portion, side ;
Syn:ส่วน, ด้าน ;
Def:ส่วนที่ผ่าครึ่ง, ส่วนของสิ่งบางอย่างเช่นไม้ไผ่หรือแตงโมที่ผ่าออกโดยปกติตามยาว ;
Samp:บันไดนี้ทำด้วยไม้ซีกเล็กๆ ขนาดเท่าไม้ต้นจาก ;
Unit:ซีก โดม :
(N) ;
dome ;
Def:หลังคาส่วนใดส่วนหนึ่งของอาคารที่มีลักษณะโค้งกลมคล้ายผลส้มผ่าครึ่งคว่ำ, ส่วนที่มีลักษณะโค้งกลม ซึ่งครอบอยู่บนสิ่งก่อสร้าง ;
Samp:โดมเป็นสัญลักษณ์ของมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ;
Unit:โดม ตีตั๋วเด็ก : (V) ; buy a half-priced ticket ; Def:ซื้อตั๋วครึ่งราคา ; Samp:เด็กที่สูงไม่ถึง 150 ซม. ต้องตีตั๋วเด็ก
ทิพยมานุษ : (N) ; celestial human ; Related:demi-god, half-human-half god ; Syn:คนทิพย์ ; Def:คนครึ่งเทวดาครึ่งมนุษย์ ; Unit:ท่าน
ปานกลาง :
(ADV) ;
moderately ;
Related:middlingly, averagely ;
Syn:พอควร, พอประมาณ, พอสมควร ;
Def:ที่กำหนดขึ้นเป็นมาตรฐานกลางๆ ไม่มากไม่น้อย, ระหว่างมากกับน้อย, ครึ่งดีครึ่งเลว ;
Samp:รถนั่งขนาดเล็กยังครองใจกลุ่มผู้ซื้อที่มีรายได้ปานกลางถึงดีซึ่งเป็นตลาดใหญ่ของประเทศ ฟังหูไว้หู : (V) ; take a statement with a grain of salt ; Def:รับฟังไว้เพื่อประกอบการพิจารณา, เชื่อเพียงครึ่งเดียว ; Samp:ข่าวต่างๆ ที่มาจากยุโรปและอเมริกา เราควรฟังหูไว้หูดีกว่า อย่าได้เชื่ออะไรง่ายๆ
ลี้ :
(CLAS) ;
li ;
Related:Chinese unit of distance, equal to about 300 meters ;
Def:มาตราวัดระยะทางของจีน 1 ลี้ ยาวประมาณครึ่งกิโลเมตร ;
Samp:ข้าศึกยกทัพมาเป็นระยะทางไกลถึง 25,000 ลี้ สุ่ม : (N) ; chicken coop ; Syn:สุ่มไก่ ; Def:เครื่องสานตาห่างๆ มีลักษณะครึ่งทรงกลมหรือโอคว่ำ ข้างบนมีช่องกลมๆ ใช้สำหรับครอบขังไก่เป็นต้น ; Samp:ลุงแม้นนำสุ่มไปครอบไก่ในตอนเย็น ; Unit:ลูก
อนุกระเบียด : (CLAS) ; unit of measure of length equal to one-eighth of a Thai inch ; Def:มาตราวัดของไทยมีพิกัดเท่ากับครึ่งกระเบียดหรือ 1 ใน 8 ของนิ้ว ; Samp:ผมขอเพิ่มความยาวอีก 1 อนุกระเบียด
อนุบาล :
(N) ;
kindergarten ;
Def:ระดับการศึกษาที่สอนเด็กที่มีอายุระหว่าง 3 ขวบครึ่ง ถึง 7 ขวบ ;
Samp:เราใช้แบบเรียน วิธีการสอน สื่อการสอน การวัดผลแบบผิดๆ มาตั้งแต่อนุบาลจนถึงป.6 และผิดมานานนับสิบๆ ปีแล้ว อัฒจันทร์ :
(N) ;
grandstand ;
Related:stand ;
Syn:อรรธจันทร์ ;
Def:ที่นั่งเป็นขั้นๆ สำหรับดูการแสดงมีลักษณะเป็นรูปครึ่งวงกลม, ชั้นที่ตั้งของขาย หรือก้าวขึ้นลงทำเป็นขั้นๆ ;
Samp:แฟนบอลเบียดเสียดยัดเยียดเข้ามา เพื่อชมการแข่งขันฟุตบอลมากมาย จนอัฒจันทร์พังไปทั้งแถบ กระบะ :
(N) ;
tray ;
Related:wooden tray, square-wooden tray ;
Def:ภาชนะไม้ก้นแบนมีขอบ ใช้อย่างถาด ;
Samp:เสื้อที่อยู่ในกระบะนั้นลดราคาครึ่งราคา ;
Unit:ใบ, ลูก การประมวลผล :
(N) ;
data processing ;
Def:การรวบรวมผลที่ได้ให้เป็นระเบียบและหมวดหมู่ ;
Samp:มนุษย์ได้นำคอมพิวเตอร์มาใช้ในการประมวลผลเป็นเวลาเกือบครึ่งศตวรรษแล้ว เกลือแกง :
(N) ;
salt ;
Related:sodium chloride, table salt ;
Syn:เกลือทะเล, เกลือสมุทร, เกลือ, โซเดียมคลอไรด์ ;
Def:เกลือปกติชนิดหนึ่งชื่อโซเดียมคลอไรด์ (NaCl) ลักษณะเป็นผลึกสีขาวละลายน้ำได้ มีมากในน้ำทะเล ใช้ปรุงอาหาร ทำเครื่องดองเค็ม, น้ำเกลือ สำหรับให้ผู้ป่วยโดยให้ทางเส้นโลหิต ใช้ในอุตสาหกรรมทำสบู่ อุตสาหกรรมผลิตโซดาแผดเผา ;
Samp:น้ำเปล่าหนึ่งขวดเหล้ากลมจุประมาณ 750 ซี.ซี. และควรเติมเกลือแกงลงไปครึ่งช้อนชาเพื่อชดเชยเกลือที่เสียไปจากร่างกาย คืนตัว : (V) ; revert (to original condition) ; Related:restore in original state, return to original condition ; Def:ลักษณะที่สารละลายของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ทำให้เป็นของแข็งแล้วกลับเป็นของเหลวอีก เช่น น้ำตาลคืนตัว, ลักษณะที่ของแข็งที่ทำให้เป็นของเหลวแล้วกลับเป็นของแข็งอีก เช่น โลหะคืนตัว ; Samp:น้ำยาที่ผสมไว้จะคืนตัวภายในครึ่งชั่วโมง
งาบๆ :
(ADV) ;
gapingly ;
Related:yawningly ;
Syn:พะงาบๆ ;
Def:อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย) ;
Samp:ปลาอ้าปากงาบๆ อยู่ในกะละมังทั้งๆ ที่ถูกตัดไปแล้วครึ่งตัว โงน :
(V) ;
totter ;
Related:be lopsided, be unsteady, sway, stagger, tilt ;
Syn:โงนเงน, เซจะล้ม, โอนเอนไปมา, เอียงเอน, โอนเอน ;
Ant:มั่นคง, แน่วแน่, ตั้งตรง ;
Def:จวนจะล้มเพราะส่วนบนหนักหรือใหญ่ ส่วนล่างไม่แน่นหรือเล็ก ;
Samp:ข้าพเจ้าจำได้ว่าในตอนนั้นข้าพเจ้านั่งโงนครึ่งหลับครึ่งตื่น เฉียบพลัน :
(ADJ) ;
very forceful ;
Related:very severe ;
Syn:รุนแรง ;
Samp:ด้วยแรงกระแทกเฉียบพลันหน้ารถจึงยุบไปครึ่งคัน ชั้นจอตา :
(N) ;
retina ;
Syn:จอตา ;
Samp:ชั้นจอตาถ้าขาดออกซิเจน หรือขาดเลือดไปเลี้ยง จะตายภายในเวลาไม่เกินครึ่งชั่วโมง