Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปรุง , then ปรง, ปรุง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ปรุง, 165 found, display 1-50
  1. ปรุง : (V) ; cook ; Related:mix, concoct, dress, blend, prepare, combine ; Syn:ประสม ; Def:ประสมหรือประกอบให้เหมาะส่วน ; Samp:อาหารหวานของไทยมีทั้งชนิดน้ำและแห้งส่วนมากปรุงด้วยกะทิน้ำตาลและแป้งเป็นหลัก
  2. ปรุงแต่ง : (V) ; dress up ; Related:touch up, decorate, prepare, improve ; Syn:เกลา, ขัดเกลา, แต่ง ; Samp:วัฒนธรรมนั้นก็คือสิ่งที่มนุษย์คิดขึ้นสร้างขึ้นหรือปรุงแต่งขึ้นจากสภาพธรรมชาติและเป็นที่ยอมรับกันในกลุ่มสังคมนั้นๆ
  3. ปรุงยา : (V) ; compound medicine ; Related:make up/fill a prescription ; Samp:หมอจีนปรุงยาโดยใช้สมุนไพรต่างๆ มาเคี่ยวในหม้อ
  4. ปรุงรส : (V) ; flavor ; Related:season ; Syn:เพิ่มรส ; Samp:อาหารจานนี้ปรุงรสโดยพ่อครัวฝีมือเอก
  5. ปรุงอาหาร : (V) ; cook ; Related:prepare food, make a dish ; Syn:ทำกับข้าว, ทำอาหาร, ประกอบอาหาร ; Samp:พ่อครัวร้านนี้ปรุงอาหารได้อร่อยมาก
  6. เครื่องปรุง : (N) ; seasoning ; Related:condiment, ingredient, flavouring ; Def:สิ่งที่ใช้ในการปรุงอาหารเป็นต้น เช่น เนื้อสัตว์ ผัก เครื่องแกง ; Samp:การทำแกงจืดนั้นก็มีเครื่องปรุงไม่มาก
  7. ประกอบ : (V) ; prepare (food) ; Related:cook, concoct, dress ; Syn:ปรุง, คลุกเคล้า, ผสม ; Def:ประสมหรือปรุงเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ; Samp:แม่กำลังประกอบอาหาร
  8. เครื่องปรุงรส : (N) ; seasoning ; Related:relish, condiment, flavouring
  9. สิ่งปรุงแต่ง : (N) ; something decorated ; Related:decoration ; Syn:สิ่งเสริมแต่ง
  10. สิ่งปรุงแต่ง : (N) ; something decorated ; Related:decoration ; Syn:สิ่งเสริมแต่ง
  11. เสริมสวย : (V) ; beautify ; Related:embellish, prettify ; Syn:ปรุงแต่ง, แต่ง, เสริมแต่ง ; Def:ตกแต่งให้ดูสวยงามขึ้น (มักใช้แก่สตรี) ; Samp:ทุกวันอาทิตย์ เธอจะไปเสริมสวยที่สถานเสริมความงามแถวสีลม
  12. การทำครัว : (N) ; cooking ; Related:making a dish, preparing food, concoction ; Syn:การทำกับข้าว, การปรุงอาหาร, การประกอบอาหาร, การทำอาหาร, การทำกับข้าวกับปลา ; Def:การหุงหาอาหาร ; Samp:เมื่อเสร็จจากการทำครัวแล้ว แม่บ้านควรจะนำเศษอาหารไปใส่หลุมฝัง หรือเอาไปเทในรถเทศบาลใกล้บ้านเพื่อป้องกันเชื้อโรค
  13. การทำยา : (N) ; pharmacy ; Related:compounding medicine, dispensation ; Syn:การปรุงยา
  14. เข้าครัว : (V) ; cook ; Related:prepare food ; Syn:ทำกับข้าว, ทำอาหาร, ปรุงอาหาร ; Samp:เธอชอบทำกับข้าวและทำได้อร่อยเพราะเข้าครัวช่วยแม่มาตั้งแต่เด็ก
  15. ทำกับข้าว : (V) ; cook ; Syn:ทำอาหาร, ทำครัว, ปรุงอาหาร ; Samp:แม่ครัวที่จ้างมาใหม่ทำกับข้าวฝีมือเยี่ยมยอดมาก
  16. ทำครัว : (V) ; cook ; Syn:ทำกับข้าว, ประกอบอาหาร, ทำอาหาร, ปรุงอาหาร, หุงหาอาหาร ; Samp:หน้าที่ประจำที่แม่มอบให้เขา คือ ทำความสะอาดบ้าน เตรียมอาหาร ทำครัว เก็บกวาด และล้างถ้วยชาม
  17. ทำอาหาร : (V) ; cook ; Syn:ทำกับข้าว, ทำครัว, ปรุงอาหาร ; Samp:แม่ต้องเข้าครัวทำอาหารเองเพราะอาหารที่แม่ครัวทำไม่ถูกปากผม
  18. น้ำจิ้ม : (N) ; sauce ; Related:dip ; Syn:น้ำปรุงรส ; Def:น้ำผสมเครื่องเทศบางอย่าง โดยมากมีรสเปรี้ยวเค็มหวาน ; Samp:ที่ร้านลืมให้น้ำจิ้มมา ฉันเลยต้องเดินกลับไปอีกรอบ
  19. ประกอบอาหาร : (V) ; cook ; Related:prepare food, dress ; Syn:ทำอาหาร, ปรุงอาหาร, เตรียมอาหาร, ทำกับข้าว, เข้าครัว, ทำครัว ; Samp:คุณแม่ประกอบอาหารอยู่ในครัว
  20. เภสัชกรรม : (N) ; pharmacy ; Syn:การปรุงยา ; Def:วิทยาศาสตร์แขนงที่ว่าด้วยการเตรียมเครื่องยา ตัวยา จากธรรมชาติหรือการสังเคราะห์ให้เป็นยาสำเร็จรูป ; Samp:น้องของเขาเรียนเภสัชกรรมอยู่ที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
  21. แม่ครัว : (N) ; female cook ; Syn:กุ๊ก, คนทำอาหาร, คนประกอบอาหาร, คนปรุงอาหาร ; Ant:พ่อครัว ; Def:คนทำอาหาร (ผู้หญิง)
  22. หุงหาอาหาร : (V) ; cook ; Related:prepare food/meal ; Syn:หุงต้ม, ปรุงอาหาร, ทำครัว ; Samp:นานๆ ครั้งผมจะกลับบ้านแม่จะกุลีกุจอหุงหาอาหารเตรียมไว้ให้
  23. อบ : (V) ; perfume ; Related:scent, fumigate, fume ; Def:ปรุงกลิ่นด้วยควันหรือรมด้วยกลิ่นในที่ที่ควันหรือกลิ่นกระจายออกไปไม่ได้ ; Samp:การทำอาหารหวานมีการเสริมรสให้เด่นขึ้นโดยการนำไปอบให้หอม
  24. กระเทียม : (N) ; garlic ; Related:Allium sativum Linn. ; Syn:หอมเทียม ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Allium sativum Linn. ในวงศ์ Alliaceae คล้ายต้นหอม หัวเป็นกลีบๆ เมื่อแห้ง สีขาว กลิ่นฉุน รสเผ็ดร้อน ใช้ปรุงอาหาร ; Samp:กระเทียมเป็นพืชชนิดหนึ่งสำหรับปรุงอาหารให้มีกลิ่นหอม ; Unit:กลีบ, หัว
  25. กระยาทิพย์ : (N) ; kind of sweet made of honey, molasses, millk and peanut ; Syn:ข้าวกระยาทิพย์, ข้าวทิพย์ ; Def:ชื่อขนมอย่างหนึ่งปรุงด้วยเครื่องกวนมีน้ำผึ้ง น้ำอ้อย น้ำนม ถั่ว งา เป็นต้น นิยมใช้หญิงพรหมจารีกวนให้เข้ากัน มักทำในพิธีสารท ; Unit:ชิ้น, อัน
  26. กะปิ : (N) ; shrimp paste ; Syn:เยื่อเคย ; Def:ของเค็มทำด้วยเคยกับเกลือโขลกและหมักไว้ ใช้ปรุงอาหาร ; Samp:ร้านอาหารร้านนี้มีน้ำพริกกะปิเป็นอาหารจานเด่น
  27. กะเพรา : (N) ; basil ; Related:Ocimum sanctum ; Syn:ใบกะเพรา ; Def:ชื่อไม้ล้มลุก ในวงศ์ Labiatae กลิ่นฉุน ใช้ปรุงอาหาร ; Samp:ข้าวผัดกะเพราไก่ คืออาหารโปรดของฉัน
  28. กะหรี่ : (N) ; curry ; Def:แกงชนิดหนึ่ง สีเหลือง ปรุงด้วยเครื่องเทศ ; Samp:ฉันชอบกินแกงกะหรี่ไก่
  29. เกลือแกง : (N) ; salt ; Related:sodium chloride, table salt ; Syn:เกลือทะเล, เกลือสมุทร, เกลือ, โซเดียมคลอไรด์ ; Def:เกลือปกติชนิดหนึ่งชื่อโซเดียมคลอไรด์ (NaCl) ลักษณะเป็นผลึกสีขาวละลายน้ำได้ มีมากในน้ำทะเล ใช้ปรุงอาหาร ทำเครื่องดองเค็ม, น้ำเกลือ สำหรับให้ผู้ป่วยโดยให้ทางเส้นโลหิต ใช้ในอุตสาหกรรมทำสบู่ อุตสาหกรรมผลิตโซดาแผดเผา ; Samp:น้ำเปล่าหนึ่งขวดเหล้ากลมจุประมาณ 750 ซี.ซี. และควรเติมเกลือแกงลงไปครึ่งช้อนชาเพื่อชดเชยเกลือที่เสียไปจากร่างกาย
  30. เกลือจืด : (N) ; gypsum ; Related:desiccated and used as face power ; Syn:หินฟองเต้าหู้, ยิปซั่ม ; Def:เกลือที่ตกผลึกก่อนเกลือชนิดอื่นๆ ในการทำนาเกลือ มีปนอยู่กับเกลือที่ใช้ในการปรุงอาหารเสมอ ไม่มีรส หรือ เกลือที่ได้จากการเผายิปซัม ; Samp:เกลือจืด เป็นสารที่ไม่ละลายน้ำ ใช้ทำประโยชน์ ได้หลายอย่าง เช่น ทำแป้งนวล ทำชอล์ค ทำปูนปลาสเตอร์
  31. แกง : (N) ; curry ; Related:soup, stew ; Def:กับข้าวประเภทที่เป็นน้ำ มีชื่อต่างๆ ตามวิธีปรุงและเครื่องปรุง ; Samp:ฝรั่งคนนี้อยู่เมืองไทยนานจนชอบรับประทานแกงทุกชนิด
  32. แกงจืด : (N) ; soup ; Related:mildly seasoned soup ; Def:กับข้าวที่เป็นปรุงเป็นน้ำ รสไม่เผ็ด ; Samp:แกงจืดเป็นอาหารอ่อนที่มีประโยชน์ต่อคนไข้
  33. แกงเผ็ด : (N) ; curry ; Related:hot curry, red curry ; Def:แกงพวกหนึ่ง ปรุงด้วยเครื่องเผ็ดร้อน เช่น เครื่องเทศ มีรสเผ็ด ; Samp:แกงของไทยมีหลายชนิดได้แก่ แกงเผ็ด แกงคั่ว แกงส้ม แกงจืด ต้มยำ ต้มโคล้ง ต้มส้ม
  34. แกงมัสมั่น : (N) ; (beef or chicken) mussaman curry ; Def:ชื่อแกงชนิดหนึ่ง เป็นแกงเผ็ดอย่างมุสลิม ปรุงด้วยเครื่องเทศ น้ำแกงข้น มีรสเค็ม หวาน และ ออกเปรี้ยวเล็กน้อย ; Samp:ถ้าใครได้ชิมแกงมัสมั่นฝีมือเธอเป็นต้องติดใจทุกคน
  35. ขนาน 1 : (CLAS) ; numerative noun for drugs and medicines ; Related:kind ; Syn:ชนิด ; Def:ลักษณนามเรียกยาที่ปรุงขึ้น เช่นว่า ยาขนานหนึ่ง ยา 2 ขนาน ; Samp:ยารักษาโรคมะเร็งสองขนานที่ออกสู่ตลาดเป็นแบบฉีดและแบบรับประทาน
  36. ข่า : (N) ; galangal ; Related:ต้นข่า ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Languas galanga (Swartz) Stuntz ในวงศ์ Zingiberaceae มีเหง้า ลำต้นเป็นกอ สูง 1-3 เมตร ดอกขาว ออกเป็นช่อปลายลำต้น เหง้ามีกลิ่นฉุน ใช้ปรุงอาหารและทำยาได้ ; Samp:ที่บ้านเราปลูกข่าไว้กินเองไม่ต้องเสียเงินซื้อ ; Unit:ต้น, หัว, แง่ง
  37. ข้าวต้มเครื่อง : (N) ; rice congee mixed with meat ; Def:ข้าวต้มที่ปรุงสำเร็จในตัว ใส่เนื้อสัตว์ หมู ปลา เป็นต้น ; Samp:ผมกินข้าวไม่ลง แม้ว่าจะเป็นข้าวต้มเครื่องที่ภรรยาผมเตรียมไว้ให้ก็ตาม
  38. ข้าวผัด : (N) ; fried rice ; Def:ชื่ออาหารหนัก เป็นข้าวสุกที่ผัดแล้วปรุงด้วยเครื่องต่างๆ ; Samp:อาหารเช้าวันนี้มีข้าวผัดกับแกงจืดเต้าหู้
  39. ข้าวหมก : (N) ; Islamic dish consisting of rice with buried meat ; Syn:ข้าวบุหรี่ ; Def:อาหารอิสลามชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยข้าวสวย ปรุงด้วยเครื่องเทศและขมิ้น ; Samp:นุชนาถทำข้าวหมกอร่อยจนเป็นที่ติดใจของหนุ่มๆ หลายคน
  40. ข้าวหมูแดง : (N) ; serving of rice with roasted pork on top ; Def:ข้าวสุกที่มีหมูแดงสับวางข้างบนแล้วราดหน้าด้วยน้ำราดที่ปรุงพิเศษมีรสหวาน ; Samp:สั่งข้าวหมูแดงมาให้เราจานนึง
  41. เขบ็จขบวน : (N) ; manner ; Related:posture, attitude ; Syn:ท่าทาง, ท่วงที, ชั้นเชิง, ระเบียบ ; Def:ลีลาหรือท่วงท่าที่ปรุงแต่งอย่างมีระเบียบ เป็นต้น ; Samp:คนในวังมีเขบ็จขบวนยุ่งยาก ไม่คล่องแคล่วว่องไวเหมือนพวกเราหรอก
  42. คนครัว : (N) ; cook ; Syn:แม่ครัว, พ่อครัว ; Def:ผู้ที่ทำหน้าที่ปรุงอาหาร ; Samp:อาหารร้านนี้อร่อยมาก เพราะคนครัวเคยเป็นชาววังมาก่อน ; Unit:คน
  43. เครื่องแกง : (N) ; spices ; Related:curry paste, curry powder ; Def:สิ่งที่ใช้ในการปรุงแกง มีพริก กะปิ หอม กระเทียม เป็นต้น ; Samp:แม่ตำเครื่องแกงดังโป๊กๆ มาจากในครัว
  44. เครื่องเทศ : (N) ; spices ; Related:spicery ; Def:ของหอมฉุนและเผ็ดร้อนที่ได้มาจากต้นไม้ สำหรับใช้ทำยาไทยและปรุงอาหาร โดยมากมาจากต่างประเทศ เช่น ลูกผักชี ยี่หร่า ; Samp:อาหารแขกมีรสเผ็ดร้อนและใส่เครื่องเทศมากกว่าอาหารชาติอื่นๆ ; Unit:ชนิด
  45. จริตจะก้าน : (N) ; manner ; Related:conduct, behaviour, air, bearing, demeanour, aspect ; Syn:จริต ; Def:กิริยาหรือวาจาที่แสดงออกอย่างมีการปรุงแต่ง ; Samp:แกคงถูกสอนมาให้มีจริตจะก้านแบบหญิงไทย
  46. จ่ายกับข้าว : (V) ; shop for food ; Related:buy food, do the shopping ; Syn:จ่ายตลาด ; Def:ซื้อสิ่งต่างๆ ที่จะนำมาปรุงเป็นกับข้าว เช่น ผักสด เนื้อหมู เป็นต้น ; Samp:น้องไปช่วยแม่จ่ายกับข้าวที่ตลาดหน้าปากซอย
  47. เจี๋ยน : (N) ; fried fish with sweet sauce and trimmings ; Def:เรียกกับข้าวอย่างหนึ่งมีปลาทอดแล้วปรุงด้วยเครื่องต่างๆ ว่า ปลาเจี๋ยน ; Samp:แม่ชอบทำปลาเจี๋ยนเป็นอาหารหลักประจำครอบครัวอยู่เสมอ
  48. ซอส : (N) ; sauce ; Def:เครื่องปรุงรส มีลักษณะเหลวหรือค่อนข้างข้น ใช้จิ้มหรือปรุงอาหารเพื่อให้มีรสชาติดีขึ้น ; Samp:ปลาซาร์ดีนในซอสมะเขือเทศขายดีเป็นอันดับหนึ่ง
  49. ต้มข่า : (N) ; spicy chicken-curry in coconut milk ; Def:ชื่อแกงอย่างหนึ่ง มีลักษณะคล้ายต้มยำกะทิ แต่มักใช้เนื้อไก่ ใส่ข่าอ่อน ปรุงรสด้วยน้ำพริกเผา น้ำปลา มะนาว พริกขี้หนู ; Samp:แม่เขาทำต้มข่าไก่ได้อร่อยมาก
  50. ต้มจืด : (N) ; soup ; Related:broth ; Syn:แกงจืด ; Def:กับข้าวที่ปรุงเป็นน้ำ รสไม่เผ็ด ; Samp:เมื่อได้ที่นั่งตั้งวงเรียบร้อยสำรับกับข้าวเริ่มทยอยมามีทั้งแกงเผ็ด ต้มจืด ขนมจีน ผัดหมี่มากมายจนไม่รู้จะกินอะไรดี
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-165

(0.1277 sec)