รอย :
(N) ;
scratch ;
Related:mark ;
Def:ลักษณะที่เป็นเส้น เป็นริ้ว หรือเป็นลวดลายเป็นต้นที่ปรากฏแนบสนิทอยู่กับพื้นสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:ผิวนอกของดิสก์จะขูดขีดเป็นรอยง่าย รอยขีด :
(N) ;
scratch ;
Syn:รอยขีดข่วน ;
Def:เส้นหรือรอยยาวที่เกิดจากการใช้ของแหลมหรือมีดขีดลงไป ;
Samp:หากแว่นตาเป็นรอยขีดให้ใช้น้ำส้มสายชูหยดลงบน เลนส์ของแว่นตา แล้วใช้ผ้านุ่มๆ ถูออกเบา ๆ ;
Unit:รอย รอยตีน :
(N) ;
foot-print ;
Related:spoor ;
Syn:รอยเท้า ;
Def:ร่องรอยของเท้าที่เป็นหลักฐานแสดงให้เห็นว่ามีการเดิน หรือย่ำผ่านบริเวณนั้น ;
Samp:คณะสำรวจพบรอยตีนสัตว์ขนาดใหญ่เดินไปเดินมารอบบริเวณที่พัก ;
Unit:รอย รอยเท้า :
(N) ;
footprint ;
Related:footmark ;
Syn:รอยตีน ;
Samp:รอยเท้ากระทิง วัวแดง ทั้งเก่าและใหม่มีอยู่มากรอยตรงริมหนอง ;
Unit:รอย รอยพระบาท :
(N) ;
footprint ;
Related:footmark ;
Syn:รอยเท้า ;
Samp:ตลอดระยะเวลากว่าสี่สิบปีที่ทรงครองแผ่นดินโดยธรรม รอยพระบาทได้ยาตรย่ำไปทั่วแดนสยาม ;
Unit:รอย รอยตัด :
(N) ;
indentation ;
Related:furrow, cut, dent ;
Def:เส้นหรือรอยยาวที่เกิดจากของมีคม ;
Samp:เมื่อตัดกิ่งโป๊ยเซียนแล้ว ต้องใช้ปูนแดงป้ายที่บริเวณรอยตัด เพื่อป้องกันเชื้อรา ;
Unit:รอย รอยขีดข่วน :
(N) ;
scratch ;
Related:mark, abrasion (of skin) ;
Samp:ที่คอและไหล่ของวัวมีรอยขีดข่วนยาวๆ และมีเลือดไหลออกมาเกรอะกรัง ;
Unit:รอย รอยแตก :
(N) ;
crack ;
Related:fracture, fissure, rift ;
Samp:ลมฝนที่ชอนเข้ามาตามรอยแตกของฝากระดานหอบเอากลิ่นโชยมาบางเบา ;
Unit:รอย รอยนิ้วมือ :
(N) ;
fingerprint ;
Samp:ข้อมูลบนซีดีรอมไม่กลัวต่อฝุ่นผงควัน หรือแม้แต่รอยนิ้วมือที่ไปสัมผัส ;
Unit:รอย รอยแยก :
(N) ;
chasm ;
Related:crack, crevasse, gorge ;
Samp:เขาสอดส่ายสายตาหารอยแยกตามข้างฝา เพื่อจะได้แนบสายตาดูว่าชายชู้คือใครกันแน่ ;
Unit:รอย รอยเกวียน :
(N) ;
cart track ;
Related:cart line ;
Unit:รอย ลาย :
(N) ;
scratch ;
Related:mark, scrape ;
Syn:รอย ;
Def:แนวยาวหรือจุดบนพื้นผิว ;
Samp:แมวข่วนมือเขาจนเกิดลาย ;
Unit:ลาย, แห่ง รอยคราบ :
(N) ;
drying mark ;
Syn:คราบ, รอย ;
Def:รอยเปื้อนที่ติดกรังอยู่กับพื้นผิวของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:คุณสามารถขจัดรอยคราบของพื้นไม้ขัดได้ด้วยการใช้ส่วนนูนของช้อนถูไปมาหลายๆ ครั้ง รอยยิ้ม :
(N) ;
smile ;
Ant:รอยหม่นหมอง ;
Def:ใบหน้าที่แสดงอาการยิ้มแย้ม ;
Samp:ผมรู้อยู่เต็มอกว่า รอยยิ้มของเขานั้นเป็นยิ้มจอมปลอม รอยด่าง :
(N) ;
blemish ;
Related:spot ;
Samp:การเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา เป็นการเลือกตั้งที่สกปรก ซึ่งเป็นกลายเป็นรอยด่างของรัฐบาล รอยร้าว :
(N) ;
crack ;
Related:rift, cleft, cleavage ;
Samp:โคบอลต์ 60 ใช้ในอุตสาหกรรมแทนรังสีเอกซ์ สำหรับถ่ายรูปโลหะ ตรวจดูรอยร้าว รอยหัก และรอยต่อภายหลังการเชื่อม รอยร้าว :
(N) ;
rift ;
Related:cleavage ;
Def:เค้า หรือท่าทีแห่งการแตกแยก ;
Samp:ความแตกแยกระหว่างรัฐบาลกลางกับประชาชนส่วนใหญ่ของประเทศ ได้ขยายรอยร้าวระหว่างชนกลุ่มน้อยกับรัฐบาลกลางให้มากยิ่ง รอยสัก :
(N) ;
tattoo ;
Samp:ถึงแม้ว่าศพจะเน่าเปื่อยจนจำไม่ได้ว่าเป็นใคร แต่ที่แขนของศพยังมีรอยสักปรากฎให้เห็นได้ชัด รอยไหม้ :
(N) ;
burn ;
Related:burning - mark ;
Samp:หม้อใบนี้เกรอะกรัง และเต็มไปด้วยรอยไหม้จนขูดไม่ออก ตีนกา 1 :
(N) ;
wrinkle ;
Related:crow's-feet ;
Syn:รอยตีนกา ;
Def:เรียกรอยย่น ซึ่งปรากฏที่หางตามีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น ;
Samp:เธอพยายามทำยามาลบรอยตีนกาที่หางตา ;
Unit:รอย พรายย้ำ :
(N) ;
bruise ;
Related:black bruise ;
Def:รอยดำๆ ที่คนโบราณถือว่าถูกผีพรายกัดย้ำเอา ;
Samp:ลักษณะของเลือดออกที่เกิดขึ้นตามผิวหนังอาจเป็นจุดแดงหรือพรายย้ำ ขนาด 1-10 มิลลิเมตร หรือเท่าปลายนิ้ว เรียกว่า เอกไคโมซิส ;
Unit:รอย ตามรอย :
(V) ;
trail ;
Related:hunt, follow, spy on ;
Syn:สะกดรอย ;
Def:ตามไปติดๆ ไม่ให้รู้ตัว โดยสังเกตจากร่องรอยของสิ่งที่ตาม ;
Samp:นายพรานตามรอยเสือป่าเข้าไปในป่าทั้งที่เป็นเวลาใกล้ค่ำ เข้าร่องเข้ารอย :
(V) ;
act in the right way ;
Related:do what is expected of one, conform, fall into place, move in the right direction ;
Syn:ถูกทาง, เข้าที่เข้าทาง, เข้ารูปเข้ารอย ;
Def:เริ่มกลับเข้าที่เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นมา ;
Samp:เพียง 4 ปี เศรษฐกิจไทยก็กลับมาเข้าร่องเข้ารอยอีกครั้ง เจริญรอย :
(V) ;
follow ;
Syn:เจริญรอยตาม ;
Def:ปฏิบัติตาม, ประพฤติตาม ;
Samp:การดำเนินชีวิตของผู้คนแต่ละหมู่เหล่าต่างดำเนินชีวิตโดยเจริญรอยตามแบบแผนของสังคมของตน เจริญรอยตาม : (V) ; follow in the footsteps of ; Syn:ดำเนินรอยตาม ; Def:ทำตามการกระทำของผู้ที่เกิดก่อนหรือกระทำมาก่อน ; Samp:สมเด็จพระสังฆราชทรงเป็นผู้นำคณะสงฆ์สละพระราชทรัพย์ เพื่อเป็นตัวอย่างให้พระสงฆ์ในระดับล่างเจริญรอยตาม
ทิ้งร่องรอย : (V) ; leave marks ; Related:leave vestige ; Syn:ทิ้งรอย ; Samp:คนร้ายทิ้งร่องรอยเป็นคราบเลือดติดตามผ้าปูที่นอน
ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย : (N) ; rehappened history ; Syn:เรื่องซ้ำรอย ; Def:เรื่องราวที่เกิดขึ้นเหมือนอย่างที่เคยเกิดมาแล้ว ; Samp:รัฐบาลเตรียมตั้งรับบริษัทสื่อสารต่างชาติที่จะเข้ารุกตลาดไทยเพื่อป้องกันประวัติศาสตร์ซ้ำรอยเช่นเดียวกับกลุ่มธนาคารที่ถูกต่างชาติยึดไปแล้ว
สะกดรอย :
(V) ;
follow the trail ;
Related:shadow (someone), tail (someone), follow the track (of), follow on the heels (of) ;
Syn:ตามรอย, สะกดรอยตาม ;
Def:ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว ;
Samp:มือปืนคอยจังหวะโอกาสและสะกดรอยตามนายวิทูรอยู่หลายวัน สะกดรอย :
(V) ;
follow the trail (of) ;
Related:shadow (someone), tail (someone), follow the track (of), follow on the heels (of) ;
Syn:ตามรอย, สะกดรอยตาม ;
Def:ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว ;
Samp:มือปืนคอยจังหวะโอกาสและสะกดรอยตามนายวิทูรอยู่หลายวัน เสียรอย : (V) ; lose the trace ; Def:ทำให้รอยเท้าคลาดเคลื่อนไป, ทำให้จำรอยไม่ได้ ; Samp:หากพวกลูกหาบเสียรอยแล้ว โอกาสที่จะรอดจากป่าเป็นไปได้น้อยมาก
เข้ารูปเข้ารอย :
(V) ;
put on the right track ;
Syn:เข้าที่, เข้าที่เข้าทาง ;
Def:ถูกกับแบบแผน ;
Samp:โครงการนี้เข้ารูปเข้ารอยมากขึ้นเพราะมีผู้รู้คอยให้คำปรึกษา ซ้ำรอย :
(V) ;
repeat ;
Related:recur, reiterate ;
Def:เป็นเหมือนเดิมที่เคยเป็น ;
Samp:เขาเกรงว่าเหตุการณ์จะซ้ำรอย ถ้ากลุ่มเซ็นทรัลได้รับคัดเลือก นอกรีตนอกรอย :
(ADV) ;
untraditionally ;
Related:desertion of one 's faith or principles, unconventionally ;
Syn:นอกรีต, นอกครู, นอกบาลี, นอกทาง ;
Def:ฝ่าฝืนจารีตประเพณี ;
Samp:เขาประพฤติตัวนอกรีตนอกรอยอยู่บ่อยๆ ย้อนรอย :
(V) ;
retrace ;
Related:reverse one's steps, retrace one's step ;
Syn:ย้อนกลับมา ;
Samp:ขโมยย้อนรอยกลับมาฆ่าเขา ริ้วรอย :
(N) ;
wrinkle ;
Related:furrow, line ;
Samp:ใบหน้าของเธอไม่มีเค้าความงามเหลืออยู่ นอกจากริ้วรอยที่แสดงถึงวันวัยที่ผ่านมา ;
Unit:แห่ง, ที่ ลงรอย :
(V) ;
get along with ;
Related:get on well together, be on good terms with someone, be compatible ;
Syn:ลงโบสถ์ ;
Def:เข้ากันได้ดี ;
Samp:ความเห็นระหว่างผู้รู้กับผู้รู้มักไม่ลงรอยเดียวกันเสมอไป ลงรอยกัน :
(V) ;
get along with ;
Related:get on well together, be on good terms with someone, be compatible ;
Def:เข้ากันได้ ;
Samp:หล่อนกับคนรักไม่มีท่าทีว่าจะประสานลงรอยกันได้ แม้จะรักกันปานใดก็ตาม ลงรอยกัน :
(V) ;
get along well with ;
Related:be in step with, get deal with, agree with ;
Syn:เข้ากันได้ ;
Samp:นักเรียนทั้งสองกลุ่มมีปัญหา ไม่ลงรอยกัน สเตียรอยด์ : (N) ; Steroids ; Def:อินทรียสารที่ละลายได้ในไขมัน ได้แก่ฮอร์โมนหลายชนิด ; Samp:สเตียรอยด์มีประโยชน์ต่อร่างกายมาก เชื่อกันว่าถ้าไม่มีสเตียรอยด์เลยอาจทำให้ถึงตายได้
พระพุทธบาท :
(N) ;
Buddha's footprint ;
Related:footprint of the Buddha ;
Syn:รอยพระบาท, รอยเท้า ;
Def:รอยพระพุทธบาทของพระพุทธเจ้า อันเป็นที่สักการะบูชาของพุทธศาสนิกชน ;
Samp:รอยพระพุทธบาทที่จังหวัดขอนแก่นเป็นรอยพระพุทธบาทสลักลงบนพื้นหินทรายธรรมชาติ เป็นร่องรอยชัดเจนสลักปลายพระบาทไปทางทิศตะวันออก ;
Unit:องค์, รอย ร่อย : (V) ; get less gradually ; Related:be almost used up or worn out, be gradually used up, be gradually consumed ; Def:ค่อยหมดไป, กร่อนไป
รู้อยู่ :
(ADJ) ;
docile ;
Syn:เลี้ยงง่าย ;
Def:รียกเด็กที่เลี้ยงง่าย ไม่อ้อน ว่า เด็กรู้อยู่