Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อบอุ่น , then อบอน, อบอุ่น .

Thai-Eng Lexitron Dict : อบอุ่น, 38 found, display 1-38
  1. อบอุ่น : (ADJ) ; warm ; Related:genial, friendly, good-natured ; Samp:ผมคือสามัญชนคนธรรมดาที่มีความสุขแจ่มใส อยู่ท่ามกลางครอบครัวอันอบอุ่น
  2. อบอุ่น : (V) ; be pleasantly warm ; Related:be warm as toast ; Syn:อุ่นสบาย ; Samp:บริเวณแถบเขตศูนย์สูตรจะมีอุณหภูมิอบอุ่น มีอาหารอุดมสมบูรณ์สำหรับนกที่อพยพมา
  3. อบอุ่นใจ : (V) ; feel comforted ; Related:feel hearty, feel warm ; Ant:ว้าเหว่ ; Def:ปราศจากความว้าเหว่ ; Samp:เด็กจะรู้สึกอบอุ่นใจและมีความสุขถ้ารู้ว่าบิดามารดาเอาใจใส่และสนใจในตัวเด็ก
  4. ความอบอุ่น : (N) ; warmth ; Related:proximity, closeness ; Ant:ความว้าเหว่ ; Samp:นักจิตวิทยาส่วนใหญ่ศึกษาพบว่าเด็กที่ขาดความอบอุ่นใกล้ชิดจากมารดาในตอนเริ่มต้นชีวิตจะมีความบกพร่องหลายอย่างเกิดขึ้นทางด้านจิตใจ
  5. ความอบอุ่น : (N) ; warmth ; Related:heat ; Def:ความอุ่นสบายของอากาศ ; Samp:ชาวบ้านเอากิ่งไม้แห้งมาก่อไฟให้เกิดความอบอุ่น
  6. การบ่ม : (N) ; cure ; Related:ripeness ; Def:การทำให้สุกหรือให้แห้งด้วยความอบอุ่น เช่น การบ่มผลไม้ การบ่มใบยา ; Samp:อาหารที่หมักเพื่อทำโยเกิร์ตจะใช้เวลาการบ่มนานถึง 2 วัน
  7. การฟัก : (N) ; hatching ; Related:incubation, brooding ; Syn:การฟักไข่ ; Def:กกไข่ให้เป็นตัว, ทำให้ไข่อบอุ่นเพื่อให้เป็นตัว
  8. นวม : (N) ; padding ; Related:quilt, filling, lining, stuffing, wadding, quilt ; Def:สิ่งที่มีของอ่อนนุ่มอยู่ข้างใน เพื่อให้ความอบอุ่นหรือเพื่อป้องกันการเสียดสี การกดดัน การกระทบกระทั่งเป็นต้น ; Unit:อัน, ชุด
  9. บ่ม : (V) ; ripen ; Related:cure, mature, make ripe ; Def:ทำให้สุกหรือให้แห้งด้วยความอบอุ่น ; Samp:มะม่วงที่ลูกค้าให้มาต้องเอามาบ่มอีกสองวันถึงจะนำไปรับประทานได้
  10. ผ้านวม : (N) ; quilt ; Related:eiderdown ; Syn:ผ้าห่มนวม ; Def:เรียกผ้าห่มที่มีของอ่อนนุ่มอยู่ข้างใน ให้ความอบอุ่นมากกว่าผ้าห่มทั่วไป ; Samp:แม่ชอบซื้อผ้านวมมาเก็บไว้ สำหรับต้อนรับแขกหรือญาติๆ ที่มาค้างที่บ้าน ; Unit:ผืน
  11. ฟัก : (V) ; hatch ; Related:brood ; Syn:ฟักไข่ ; Def:กกไข่ให้เป็นตัว, ทำให้ไข่อบอุ่นเพื่อให้เป็นตัว ; Samp:แม่กาช่วยฟักไข่และเลี้ยงลูกอ่อนของนกกาเหว่าที่แอบมาวางไข่ไว้
  12. ฟักไข่ : (V) ; hatch ; Related:brood ; Syn:ฟัก ; Def:กกไข่ให้เป็นตัว, ทำให้ไข่อบอุ่นเพื่อให้เป็นตัว ; Samp:แม่นกกำลังฟักไข่อยู่ในโพรงของต้นไม้โดยไม่รู้เลยว่ามีศัตรูคอยจ้องทำร้ายอยู่
  13. แมวน้ำ : (N) ; seal ; Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ ในวงศ์ Phocidae รูปร่างอ้วนใหญ่ มีหนวดคล้ายแมว ไม่มีใบหู ขาคล้ายพาย คู่หน้าสั้น คู่หลังลู่ไปตามลำตัว อาศัยอยู่ตามชายฝั่ง หากินในน้ำเขตอบอุ่นหรือเขตหนาว ; Samp:แมวน้ำงับของทุกอย่างที่โยนให้มัน
  14. การกลับคืน : (N) ; returning ; Related:coming back ; Samp:การกลับคืนมาของนักมวยได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากชาวไทย
  15. การโหยหา : (N) ; yearning ; Related:wishing for, seeking ; Syn:ความปรารถนา ; Def:การคร่ำครวญหา ; Samp:การโหยหาความรักเป็นพฤติกรรมของคนที่ขาดความอบอุ่นในวัยเด็ก
  16. ขดตัว : (V) ; curl oneself up ; Related:snuggle up to someone, huddle up ; Ant:ยืดตัว ; Samp:เด็กทารกขดตัวอยู่อย่างอบอุ่นในท้องแม่
  17. เข้าสังคม : (V) ; socialize ; Samp:เด็กที่ได้รับความอบอุ่นจากพ่อแม่จะเป็นเด็กที่พร้อมจะเรียนรู้อารมณ์ดีสามารถปรับตัวได้เมื่อเข้าสังคม
  18. ไข้หวัดใหญ่ : (N) ; influenza ; Related:flu ; Def:โรคติดต่อเฉียบพลันของระบบทางเดินหายใจ เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้สูง ปวดเมื่อยตามตัว ไอเจ็บหน้าอก หนาวสั่นและอ่อนเพลีย ; Samp:ตอนนี้ไข้หวัดใหญ่กำลังระบาด ทุกคนควรรักษาร่างกายให้อบอุ่นอยู่เสมอ
  19. เติมเต็ม : (V) ; fulfill ; Related:complete ; Def:เพิ่มให้เต็ม ; Samp:ความอบอุ่นได้ไหลหลั่งมาเติมเต็มในหัวใจเขาแล้ว
  20. ทางบ้าน : (ADJ) ; household ; Samp:เด็กคนนี้มีความอบอุ่นทางบ้าน จึงทำให้เขาเป็นเด็กที่ไม่มีปัญหาในการอยู่ร่วมกับผู้อื่นในสังคม
  21. ทำไฟ : (V) ; generate electricity ; Def:ทำให้เกิดกระแสไฟ ; Samp:ในอดีต มนุษย์รู้จักทำไฟสำหรับหุงต้มอาหาร ให้แสงสว่างและความอบอุ่น
  22. ผู้มีรายได้ประจำ : (N) ; rentier ; Def:ผู้หาเลี้ยงชีพตัวเองได้ โดยมีรายรับประจำเดือน ; Samp:การสร้างชุมชนให้เข้มแข็งหมายความว่า การสร้างคนในชุมชนมีอาชีพ เป็นผู้มีรายได้ประจำ เพื่อทำให้ครอบครัวอบอุ่นไม่มีปัญหา และเกิดความรักสามัคคีในชุมชน ; Unit:คน
  23. พยาบาล : (N) ; nurse ; Syn:นางพยาบาล ; Def:ผู้ดูแลคนไข้ ; Samp:หมอและพยาบาลสมัยใหม่มักขาดความอบอุ่นเป็นกันเอง ทำให้คนไข้ไม่ได้รับความพอใจ ; Unit:คน
  24. เพียงใด : (ADV) ; how much/many ; Related:how ; Syn:แค่ไหน, เท่าใด ; Samp:ยิ่งเด็กไม่ได้รับความอบอุ่นจากครอบครัวมากเพียงใด กลุ่มก็จะยิ่งมีอิทธิพลต่อเด็กมากขึ้นเท่านั้น
  25. เพียงพอ : (V) ; suffice ; Related:be adequate, be ample, be enough, be sufficient, meet requirements ; Syn:พอเพียง ; Def:ได้เท่าที่ต้องการ, ได้เท่าที่ประมาณไว้ ; Samp:เขาเพียงพอแล้วที่มีบ้านหลังเล็กๆ เป็นของตัวเองและได้อยู่กับครอบครัวที่อบอุ่น
  26. มอมเมา : (V) ; lead astray ; Def:ทำให้หลงผิด, ทำให้หมกมุ่นในทางที่ผิด ; Samp:เด็กที่มาจากครอบครัวที่ขาดความอบอุ่น มักจะถูกมอมเมาได้ง่ายกว่าเด็กที่มาจากครอบครัวที่อบอุ่น
  27. แรกเกิด : (ADJ) ; infant ; Related:baby ; Syn:ทารก ; Def:ที่เพิ่งเกิด, ยังเล็กๆ แบเบาะอยู่ ; Samp:เด็กวัยแรกเกิดต้องการความรักและความอบอุ่นจากแม่ด้วยการอุ้มอยู่ตลอดเวลา
  28. โรงเรียนประจำ : (N) ; boarding school ; Syn:โรงเรียนกินนอน ; Def:โรงเรียนที่นักเรียนต้องกินอยู่หลับนอนอยู่ที่โรงเรียนเป็นประจำ ; Samp:เขาต้องจากพ่อแม่และบ้านที่อบอุ่นไปอยู่โรงเรียนประจำ ; Unit:โรง, แห่ง
  29. เวร : (N) ; turn ; Related:shift, duty ; Syn:ผลัด ; Def:รอบผลัดในหน้าที่การงาน ; Samp:ทุกเย็น ร้านจะอบอุ่นไปด้วยตำรวจที่ออกเวรแล้วและมาชุมนุมกันที่นี่
  30. สำลี : (N) ; flannelet ; Related:cotton fabric ; Syn:ผ้าสำลี ; Def:ชื่อเรียกผ้าชนิดหนึ่ง มีเนื้อนุ่ม ; Samp:เสื้อกันหนาวที่ทำจากผ้าสำลี ให้ความอบอุ่นมาก แต่ใช้ไปนานๆ จะเป็นขุยง่าย
  31. เสียวซ่าน : (V) ; feel spasm ; Syn:เสียว, วาบหวาม, กระสัน ; Def:รู้สึกวาบวับเข้าไปในหัวใจ ; Samp:เอกเข้ามาจูบปากเรา เรารู้สึกเสียวซ่าน อบอุ่นอย่างบอกไม่ถูก
  32. หุงต้ม : (V) ; cook ; Syn:หุง, หุงหาอาหาร ; Def:ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งสุกด้วยวิธีต้มหรือเคี่ยว เป็นต้น ; Samp:ในสมัยดึกดำบรรพ์มนุษย์ได้ใช้ไม้จากป่ามาเพื่อทำเชื้อเพลิงสำหรับหุงต้มอาหารและให้ความอบอุ่นในฤดูหนาว
  33. เหมือนเดิม : (ADV) ; as before ; Related:still, as it was ; Syn:ดังเดิม, อย่างเดิม ; Samp:ครอบครัวปัจจุบันแม่ก็ยังเป็นผู้ใกล้ชิดสนิทสนมให้ความอบอุ่นกับลูกอยู่เหมือนเดิม
  34. เหลือล้น : (ADV) ; excessively ; Related:amply ; Syn:เหลือเฟือ, เหลือหลาย, เหลือแหล่, มากมาย ; Ant:ขาด, น้อย ; Def:มากจนเกิน ; Samp:ครอบครัวของฉันมีความอบอุ่นให้ฉันอย่างเหลือล้น
  35. โหยหา : (V) ; yearn for ; Related:long, hunger, crave, desire ; Syn:คร่ำครวญหา ; Samp:เมื่อต้องจากบ้านไปอยู่เมืองนอกเขาจึงโหยหาความอบอุ่นจากใครสักคนเพื่อเป็นเพื่อนในยามเหงา
  36. อับเฉา 1 : (V) ; be gloomy ; Related:be depressed ; Ant:ชื่นบาน, เบิกบาน ; Def:ไม่สดชื่น, ไม่ชื่นบาน ; Samp:ชีวิตเขาอับเฉา ไร้จุดหมาย และห่างหายจากความสุข ความอบอุ่นมานานแรมปี
  37. โอ๊ก : (N) ; oak ; Syn:ต้นโอ๊ก ; Def:ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Quercus วงศ์ Fagaceae เนื้อไม้ใช้ทำเครื่องเรือน ; Samp:ต้นไม้ตระกูลไม้โอ๊กเป็นพันธุ์ไม้สกุลเขตอบอุ่นของจีน และยุโรป ; Unit:ต้น
  38. โอสถ : (N) ; medicine ; Related:drug, medication ; Syn:ยา, ยารักษาโรค ; Def:ยาแก้โรค ; Samp:การที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะเสด็จฯ นิวัติพระนครมาเป็นขวัญเมืองนั้น เหมือนกับโอสถที่ทำให้หัวใจมีพลังอันอบอุ่น
  39. [1-38]

(0.1000 sec)